making a mark
robienie śladu
marking machine
maszyna do znakowania
road marking
znakowanie dróg
marking system
system znakowania
marking out
wyznaczanie
marking scheme
system oceniania
marking off
oznaczanie
identification marking
oznakowanie identyfikacyjne
marking device
urządzenie do znakowania
marking tape
taśma znakująca
terminal marking
znakowanie terminali
Look at the markings on the petals.
Spójrz na znaki na płatkach.
a statute of marking system
statut systemu oznaczania
deface a desk by marking on it
zneść biurko, zaznaczając na nim.
The marking on the wall was childish and unsightly.
Oznakowanie na ścianie było dziecinne i nieestetyczne.
The headmaster is marking the papers.
Dyrektor sprawdza prace.
the distinctive black-and-white markings on its head.
charakterystyczne czarno-białe oznaczenia na jego głowie.
the markings on the plane were hurriedly painted out.
znaki na samolocie zostały pośpiesznie zamalowane.
a concert marking the composer's 60th birthday.
koncert upamiętniający 60. urodziny kompozytora.
The markings are so blurred that it is difficult to identify.
Oznaczenia są tak zamazane, że trudno je zidentyfikować.
subspecies that are differentiated by the markings on their wings.
Podgatunki, które różnią się wzorami na skrzydłach.
The animal’s markings provide effective camouflage.
Znaki na zwierzęciu zapewniają skuteczną kamuflaż.
The paperweight had fallen onto the desk, badly marking the surface.
Przybory do pisania upadły na biurko, poważnie uszkadzając powierzchnię.
indistinguishable twins; a moth with markings that make it indistinguishable from its background.
Nierozpoznawalni bliźniacy; motyl o znakach, które sprawiają, że jest nierozpoznawalny na tle.
The paper contrastes and analysies the marking for the coarse degree ...
Papier zestawia i analizuje znakowanie dla stopnia szorstkości...
Terminal marking and distinctive number for auxiliary contacts of particular contactors.
Oznakowanie terminala i charakterystyczny numer dla styków pomocniczych określonych rozłączników.
The epigenome is a molecular marking system that controls gene expression without altering the DNA sequence.
Epigenom to system molekularnego znakowania, który kontroluje ekspresję genów bez zmieniania sekwencji DNA.
ermined white marking, "ermine spots" : dark spots on white markings. Often correspond to stripes on the hooves.
Oznaczenie bielą, "plamy erminowe": ciemne plamy na białych oznaczeniach. Często odpowiadają pręgom na kopytach.
The structure of a-structure also governs theta-marking in compounds and in the light verb construction analyzed in Grimshaw and Mester (1988).
Struktura a-struktury również reguluje theta-znakowanie w związkach i w konstrukcji czasownika lekko zanalizowanej w Grimshaw i Mester (1988).
Relabel them with a marking pen to list their contents and any dates when they are best used by.
Ponownie oznacz je długopisem, aby wymienić ich zawartość i daty, kiedy najlepiej ich używać.
When I am marking exam papers, I always try to err on the side of generosity (= I give slightly higher marks than the students may deserve) .
Kiedy sprawdzam prace egzaminacyjne, zawsze staram się być pobłażliwym (=daję nieznacznie wyższe oceny, niż na to zasługują uczniowie).
And that red dot is a marking on the government-issue film.
I ten czerwony punkt to znak na filmie wydanym przez rząd.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThere's no negative marking and you may just get lucky.
Nie ma negatywnych punktów i możesz po prostu mieć szczęście.
Źródło: Analysis of the PTE ExamHave you noticed any markings on the surface of the moon?
Czy zauważyłeś jakieś znaki na powierzchni Księżyca?
Źródło: British Students' Science ReaderIt's difficult! Well, enjoy your marking tomorrow!
To trudne! Cóż, miłego oznaczania jutro!
Źródło: American English dialogueThe All England Club is also marking the centenary of Centre Court.
Klub All England również upamiętnia setną rocznicę Centre Court.
Źródło: BBC Listening Collection July 2022They were formal marking that Nelson Mandela's passing is to come.
Oficjalnie oznaczano, że nadchodzi śmierć Nelsona Mandeli.
Źródło: BBC Listening Collection December 2013The explosion is apparently targeting Shiites there were marking a religious ritual.
Eksplozja najwyraźniej ma na celu zaatakowanie szyitów, którzy obchodzili rytuał religijny.
Źródło: NPR News November 2013 CollectionRottweilers are always black with the same brown markings on their chest, face, and paws.
Rottweilerzy są zawsze czarni z tym samym brązowym oznaczeniem na klatce piersiowej, twarzy i łapach.
Źródło: Animal WorldA magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.
Wyznaczono urzędnika sądu, co oznacza początek formalnego śledztwa.
Źródło: BBC Listening Compilation February 2017In a paper-based reading, you'll be marking your answers on the question sheets first.
Podczas czytania opartego na papierze najpierw zaznaczysz swoje odpowiedzi na kartach pytań.
Źródło: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz