| Plural | marques |
luxury marque
marka luksusowa
prestigious marque
marka prestiżowa
letters of marque (and reprisal)
listy pasowe (i odwetowe)
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Far from damaging a brand, having a 0.0 product is now a signal of a mature marque.
Bycie dalekie od uszkodzenia marki, posiadanie produktu o wartości 0,0 jest teraz sygnałem dojrzałej marki.
Źródło: The Economist (Summary)Multinational brewers saw them as " distressed purchases" and sold them under separate brands far removed from flagship marques.
Wielonarodowi browary postrzegali je jako „przymusowe zakupy” i sprzedawali je pod oddzielnymi markami, które znacznie odbiegały od flagowych marek.
Źródło: The Economist (Summary)That has allowed the Swedish marque to go full speed to becoming electric-only by 2030.
To pozwoliło szwedzkiej marce na pełną prędkość w kierunku stania się wyłącznie elektryczną do 2030 roku.
Źródło: Economist BusinessHe will be succeeded by Oliver Blume, who now runs Porsche, the group's high-performance marque.
Następcą będzie Oliver Blume, który obecnie kieruje Porsche, wysokowydajną marką grupy.
Źródło: Economist BusinessHis letter of marque, however, did not allow him to attack people on land, only at sea.
Jego list markowy jednak nie pozwalał mu na atakowanie ludzi na lądzie, tylko na morzu.
Źródło: Charming historyAll car bosses must weigh developing software in-house with relying on third parties for systems that may soon define a marque's image.
Wszyscy szefowie motoryzacji muszą rozważyć rozwój oprogramowania we własnym zakresie z poleganiem na stronach trzecich w systemach, które wkrótce mogą zdefiniować wizerunek marki.
Źródło: Economist Business" But if Monsieur will permit, " he pointed with his pencil, " the Blanc de Blanc Brut 1943 of the same marque is without equal" .
Having overstepped the boundaries of his letter of marque, Morgan was reprimanded by Modyford, with the governor even writing to King Charles II to let him know of Morgan's disreputable ways.
Przekraczając granice swojego listu markowego, Morgan został upomniany przez Modyforda, a gubernator nawet napisał do króla Karola II, aby poinformować go o nagannych obyczajach Morgana.
Źródło: Charming historyluxury marque
marka luksusowa
prestigious marque
marka prestiżowa
letters of marque (and reprisal)
listy pasowe (i odwetowe)
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Volant, levier de vitesse de marque PLS.
Far from damaging a brand, having a 0.0 product is now a signal of a mature marque.
Bycie dalekie od uszkodzenia marki, posiadanie produktu o wartości 0,0 jest teraz sygnałem dojrzałej marki.
Źródło: The Economist (Summary)Multinational brewers saw them as " distressed purchases" and sold them under separate brands far removed from flagship marques.
Wielonarodowi browary postrzegali je jako „przymusowe zakupy” i sprzedawali je pod oddzielnymi markami, które znacznie odbiegały od flagowych marek.
Źródło: The Economist (Summary)That has allowed the Swedish marque to go full speed to becoming electric-only by 2030.
To pozwoliło szwedzkiej marce na pełną prędkość w kierunku stania się wyłącznie elektryczną do 2030 roku.
Źródło: Economist BusinessHe will be succeeded by Oliver Blume, who now runs Porsche, the group's high-performance marque.
Następcą będzie Oliver Blume, który obecnie kieruje Porsche, wysokowydajną marką grupy.
Źródło: Economist BusinessHis letter of marque, however, did not allow him to attack people on land, only at sea.
Jego list markowy jednak nie pozwalał mu na atakowanie ludzi na lądzie, tylko na morzu.
Źródło: Charming historyAll car bosses must weigh developing software in-house with relying on third parties for systems that may soon define a marque's image.
Wszyscy szefowie motoryzacji muszą rozważyć rozwój oprogramowania we własnym zakresie z poleganiem na stronach trzecich w systemach, które wkrótce mogą zdefiniować wizerunek marki.
Źródło: Economist Business" But if Monsieur will permit, " he pointed with his pencil, " the Blanc de Blanc Brut 1943 of the same marque is without equal" .
Having overstepped the boundaries of his letter of marque, Morgan was reprimanded by Modyford, with the governor even writing to King Charles II to let him know of Morgan's disreputable ways.
Przekraczając granice swojego listu markowego, Morgan został upomniany przez Modyforda, a gubernator nawet napisał do króla Karola II, aby poinformować go o nagannych obyczajach Morgana.
Źródło: Charming historyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz