menu

[USA]/'menjuː/
[Wielka Brytania]/'mɛnju/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. lista oferująca opcje jedzenia i napojów.

Frazy i kolokacje

menu item

pozycja menu

menu bar

pasek menu

main menu

główne menu

shortcut menu

menu skrótów

drop-down menu

menu rozwijane

context menu

menu kontekstowe

pop-up menu

menu wyskakujące

help menu

menu pomocy

menu commands

polecenia menu

popup menu

menu wyskakujące

menu option

opcja menu

right-click menu

menu po kliknięciu prawym przyciskiem myszy

pull-down menu

menu rozwijane

menu selection

wybór menu

control menu

menu sterowania

pull down menu

menu rozwijane

boot menu

menu startowe

Przykładowe zdania

a menu of professional opportunities.

menu możliwości zawodowych.

politics and sport are on the menu tonight.

polityka i sport są dziś na menu.

Let's see what is on the menu today.

Sprawdźmy, co jest dziś na menu.

a thin menu; thin trading.

cienkie menu; cienkie transakcje.

Move the mouse pointer to the menu bar.

Przesuń wskaźnik myszy na pasek menu.

a menu offering many vegetarian dishes

menu oferujące wiele dań wegetariańskich.

the menu will be ready as soon as you boot up your computer.

menu będzie gotowe, gdy tylko uruchomisz komputer.

glance at the menu; glanced in the rearview mirror.

spojrzeć na menu; spojrzał w lusterko wsteczne.

the brief menu does not do justice to the food.

krótkie menu nie oddaje sprawiedliwości jedzeniu.

menus will be overprinted with company logos.

menu będzie nadrukowane logo firmy.

Can I see the menu/winelist, please?

Czy mogę zobaczyć menu/karta win, proszę?

FC5 will come up with Alacarte, a simple menu editor ;

FC5 pojawi się z Alacarte, prostym edytorem menu.

Did you distinguish the active and nonactive page in the menu?

Czy rozróżniłeś aktywną i nieaktywną stronę w menu?

allowed the chef leeway in choosing the menu;

dawało szefowi swobodę w wyborze menu;

Many restaurants do a very reasonable set menu at lunchtime.

Wiele restauracji oferuje bardzo rozsądne menu z ustalonymi posiłkami w czasie lunchu.

my best menu was the one I had practised the least .

Moje najlepsze menu to to, które najmniej ćwiczyłem.

the menu makes good use of Scottish produce, namely game and seafood.

Menu dobrze wykorzystuje szkockie produkty, a mianowicie dziczyznę i owoce morza.

Menu list can be either MENUITEM or POPUP statement.

Lista menu może być MENUITEM lub instrukcją POPUP.

Please press enter key when you see the main menu on the screen.

Naciśnij klawisz Enter, gdy zobaczysz główne menu na ekranie.

Przykłady z życia codziennego

Can you pass me a menu please.

Czy możesz podać mi menu, proszę?

Źródło: Intermediate Daily Conversation

And I shoved a menu down my pants.

I włożyłem menu do spodni.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

The engagement menu has as many options as the food menu.

Menu weselne ma tyle samo opcji, co menu jedzenia.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Harry, would you like to see a menu?

Harry, czy chciałbyś zobaczyć menu?

Źródło: Travel Across America

May I see the menu again, please?

Czy mogę jeszcze raz zobaczyć menu, proszę?

Źródło: American Tourist English Conversations

Two ringdoves rounded out this extraordinary menu.

Dwa gołębie zakończyły to niezwykłe menu.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Thank you. Could we have the menu please?

Dziękuję. Czy możemy dostać menu, proszę?

Źródło: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining Edition

A.I need more time to study the menu.

A. Potrzebuję więcej czasu, żeby zapoznać się z menu.

Źródło: TOEIC Listening Practice Test Bank

I saw the menu. They have soy cheese.

Widziałem menu. Mają ser sojowy.

Źródło: The Big Bang Theory Season 8

The restaurant chain famous for its lunchtime menus.

Sieć restauracji słynąca z menu obiadowych.

Źródło: NPR News October 2013 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz