metaphorize

[USA]/ˈmɛtəfəraɪz/
[Wielka Brytania]/ˈmɛtəfəraɪz/

Tłumaczenie

vi.używać metafory; mówić metaforycznie
vt. porównywać coś do czegoś innego
v. używać metafory; mówić metaforycznie; porównywać coś do czegoś innego

Frazy i kolokacje

metaphorize life

używaj metafor w odniesieniu do życia

metaphorize feelings

używaj metafor w odniesieniu do uczuć

metaphorize experiences

używaj metafor w odniesieniu do doświadczeń

metaphorize ideas

używaj metafor w odniesieniu do pomysłów

metaphorize art

używaj metafor w odniesieniu do sztuki

metaphorize nature

używaj metafor w odniesieniu do natury

metaphorize time

używaj metafor w odniesieniu do czasu

metaphorize love

używaj metafor w odniesieniu do miłości

metaphorize culture

używaj metafor w odniesieniu do kultury

metaphorize change

używaj metafor w odniesieniu do zmian

Przykładowe zdania

she likes to metaphorize her feelings as a storm.

ona lubi porównywać swoje uczucia do burzy.

in his speech, he metaphorizes life as a journey.

w jego przemówieniu, on porównuje życie do podróży.

writers often metaphorize love as a battlefield.

pisarze często porównują miłość do pola bitwy.

she can metaphorize complex ideas into simple terms.

ona potrafi przekształcać złożone idee w proste terminy.

artists metaphorize their experiences through their work.

artyści porównują swoje doświadczenia do swojej pracy.

he often metaphorizes his struggles as climbing a mountain.

on często porównuje swoje zmagania do wspinaczki na górę.

she metaphorizes friendship as a garden that needs nurturing.

ona porównuje przyjaźń do ogrodu, który potrzebuje pielęgnacji.

in literature, authors metaphorize death as a door to another world.

w literaturze, autorzy porównują śmierć do drzwi do innego świata.

he metaphorizes time as a river flowing endlessly.

on porównuje czas do rzeki płynącej nieskończenie.

many people metaphorize their dreams as stars in the sky.

wielu ludzi porównuje swoje sny do gwiazd na niebie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz