meter

[USA]/ˈmiːtə(r)/
[Wielka Brytania]/ˈmiːtər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. metr; instrument do pomiaru; rytm; metr
vt. mierzyć za pomocą instrumentu
vi. mierzyć za pomocą metra

Frazy i kolokacje

water meter

licznik wody

electricity meter

licznik energii elektrycznej

square meter

metr kwadratowy

flow meter

licznik przepływu

meter reading

odczyt licznika

power meter

licznik mocy

energy meter

licznik energii

pressure meter

manometr

watt-hour meter

licznik zużycia energii

level meter

wskazówka poziomu

gas meter

licznik gazu

electric meter

licznik elektryczny

frequency meter

licznik częstotliwości

cubic meter

metr sześcienny

heat meter

licznik ciepła

voltage meter

woltomierz

sound level meter

mierzyszklapomu

moisture meter

wilgotnościomierz

electric energy meter

licznik energii elektrycznej

hour meter

licznik godzin

current meter

amperomierz

Przykładowe zdania

a record of meter readings.

Zapis odczytów licznika.

meter a flow of water.

mierzyć przepływ wody.

A meter is a measure of length.

Miernik to jednostka miary długości.

a metered supply of water.

mierzona dostawa wody.

one meter and a bit over

jeden metr i trochę więcej.

The room is 14 meters square.

Pokój ma wymiary 14 metrów kwadratowych.

Rhyme and meter are assistants to memory.

Rym i miara są pomocami dla pamięci.

the prelims of the 400-meter free relay.

eliminacje sztafety dowolnej na 400 metrów.

new electronic meters that can be read remotely.

nowe elektroniczne liczniki, które można odczytywać zdalnie.

metered the allotted gasoline to each vehicle.

odmierzano przydzieloną benzynę do każdego pojazdu.

lens meter (= lens ometer)

Miernik soczewek (= ometer soczewek)

space out the lampposts 30 meters apart

rozmieść lampy uliczne w odległości 30 metrów od siebie

The 2 buildings are 200 meters apart.

Dwa budynki są oddalone od siebie o 200 metrów.

He is 1 meter 80 centimeters tall.

Ma 1 metr i 80 centymetrów wzrostu.

She metered it and found it to be the exact size.

Zmierzona i okazało się, że ma dokładnie ten rozmiar.

When a microampere meter is changed to an Ohm meter valtage is changed and there will be big errors in the measuring value.

Kiedy amperomierz jest przekształcany w woltomierz, zmienia się napięcie i pojawiają się duże błędy w wartości pomiarowej.

water metering has been on trial in England and Wales.

Wprowadzono próbne liczenie wody w Anglii i Walii.

Przykłady z życia codziennego

It's just below 30 meters, 40 meters.

To znajduje się tuż poniżej 30 metrów, 40 metrów.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

They soar up to 40 meters into the cold air.

Wznoszą się do 40 metrów w chłodne powietrze.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The boulder there is some 10 meters.

Górotwór tam ma około 10 metrów.

Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Neurons propagate slowly in axons, 100 meters per second, tops.

Neurony rozprzestrzeniają się powoli w aksonach, do 100 metrów na sekundę, maksymalnie.

Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

And a bridge that spans 22 meters across a river.

I most, który ma 22 metry długości nad rzeką.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Do you have any exposure meters?

Czy masz jakieś ekspozyrometry?

Źródło: American Tourist English Conversations

My apartment is around 100 square meters.

Moje mieszkanie ma około 100 metrów kwadratowych.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

No one has previously dived 2,000 meters in Antarctica.

Nikt wcześniej nie nurkował na 2000 metrów głębokości w Antarktydzie.

Źródło: Popular Science Essays

We only cool about three meters where people play.

Chłodzimy tylko około trzech metrów tam, gdzie ludzie się bawią.

Źródło: CNN 10 Student English November 2019 Collection

Only official taxi drivers will run the meter.

Tylko oficjalni kierowcy taksówek będą włączać licznik.

Źródło: Creative Cloud Travel

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz