mezuzas

[USA]/məˈzʊzəz/
[Wielka Brytania]/məˈzuːzəz/

Tłumaczenie

n. (Judaizm) zwoje pergaminowe przymocowane do framugi drzwi żydowskiego domu, zapisane wersetami biblijnymi i imieniem Boga

Frazy i kolokacje

mezuzas on door

mezuzy na drzwiach

hanging mezuzas

zawieszane mezuzy

mezuzas for homes

mezuzy do domów

decorative mezuzas

dekoracyjne mezuzy

mezuzas installation guide

instrukcja instalacji mezuz

mezuzas in judaism

mezuzy w judaizmie

blessing mezuzas

błogosławieństwo mezuz

mezuzas for protection

mezuzy na ochronę

mezuzas and faith

mezuzy i wiara

mezuzas on windows

mezuzy na oknach

Przykładowe zdania

many jewish homes display mezuzas on their doorposts.

wielu żydowskich domach wyświetlane są mezuzy na progach.

she carefully affixed the mezuzas before the holiday.

Ona uważnie przymocowała mezuzy przed świętami.

mezuzas are a symbol of faith and protection.

Mezuzy to symbol wiary i ochrony.

he explained the significance of mezuzas to his friends.

On wyjaśnił swoim przyjaciołom znaczenie mezuz.

in judaism, mezuzas are often placed in a decorative case.

W judaizmie mezuzy często umieszczane są w dekoracyjnym etui.

they decided to install mezuzas in their new house.

Postanowili zainstalować mezuzy w swoim nowym domu.

mezuzas can be found in synagogues and homes alike.

Mezuzy można znaleźć zarówno w synagogach, jak i w domach.

she took pride in her beautifully crafted mezuzas.

Dumne było jej pięknie wykonane mezuzy.

mezuzas are often blessed by a rabbi before installation.

Mezuzy często są błogosławione przez rabina przed instalacją.

he touched the mezuzas as a sign of respect.

Dotknął mezuz jako wyraz szacunku.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz