| Plural | molecules |
organic molecules
cząsteczki organiczne
small molecule
mała cząsteczka
water molecule
cząsteczka wody
molecule weight
masa cząsteczkowa
molecule biology
biologia molekularna
high molecule
wysoka cząsteczka
giant molecule
olbrzymia cząsteczka
polar molecule
cząsteczka polarna
diatomic molecule
cząsteczka dwuatomowa
organic molecules are present in comets.
cząsteczki organiczne występują w kometach.
molecules with unpaired valence electrons.
cząsteczki o nieparzystych elektronach walencyjnych.
They are all chiral molecules and belong in the racemate.
Wszystkie są chiralne i należą do rasematu.
Lectin is a large molecule glucoprotein and can agglomerate the cell.
Lektyna to duża cząsteczka glikoproteiny i może agregować komórki.
Molecular recognition by use of metalloporphyrin as host molecules are reviewed.
Przegląd rozpoznawania molekularnego przy użyciu metaloporfyryn jako cząsteczek gościnnych.
What are the chances of these molecules springing spontaneously into existence?
Jakie jest prawdopodobieństwo, że te cząsteczki spontanicznie pojawią się w istocie?
the molecules fluoresce when excited by ultraviolet radiation.
cząsteczki świecą się, gdy są wzbudzane promieniowaniem ultrafioletowym.
A molecule of water is made up of two atoms of hygrogen and one atom of oxygen.
Cząsteczka wody składa się z dwóch atomów wodoru i jednego atomu tlenu.
Small molecule atomic particles, atoms extranuclear electron transfer.
Małe cząsteczki atomowe, atomy transferu elektronów pozatomowych.
The solution to the boundary value problem for a 2-dim photodissociation model of a linear triatomic molecule was studied.
Badano rozwiązanie problemu brzegowego dla 2-wymiarowego modelu fotodysocjacji liniowej trójcząsteczkowej.
The large molecules are cracked into smaller molecules.
Duże cząsteczki są rozszczepiane na mniejsze cząsteczki.
The structure of molecules can be seen under an electron microscope.
Strukturę cząsteczek można zobaczyć pod mikroskopem elektronowym.
Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules.
W reaktorze duże cząsteczki są rozszczepiane na mniejsze cząsteczki.
We must conclude that when the distance between the molecules is very small, there are forces of repulsion.
Musimy zatem wyciągnąć wniosek, że gdy odległość między cząsteczkami jest bardzo mała, występują siły odpychania.
Aim To validate spectrum analysis of oxalyl fluoride neutral molecule(FCO)2 and study vibrational mode of the two configuration.
Cel: Walidacja analizy widmowej neutralnej cząsteczki oksylofluorowca (FCO)2 i badanie trybu drgań obu konfiguracji.
The relation of laser radiationtime with temperature of "divide chain" or devitalization of enzyme molecule was derived too.
Wyznaczono również związek między czasem napromieniowania lasera a temperaturą „łańcucha podziału” lub denaturacją cząsteczki enzymu.
Dithiooxamide molecules were adsorbed on the metal surface through the amine and thiol groups.
Molekuły ditiooksamidu zostały zaadsorbowane na powierzchni metalu za pośrednictwem grup aminowych i tiolowych.
Otter fur is spiky, so it traps insulating air molecules.
Sierść bóbrów jest kolczasta, dzięki czemu zatrzymuje izolujące cząsteczki powietrza.
Source: Popular Science EssaysSucrose contains a glucose molecule bound to a fructose molecule.
Sacharoza zawiera cząsteczkę glukozy związaną z cząsteczką fruktozy.
Source: Osmosis - DigestionHbH molecules cause hypoxia in two ways.
Cząsteczki HbH powodują niedotlenienie na dwa sposoby.
Source: Osmosis - GeneticsThat's because inside, soap has two-sided molecules.
Dzieje się tak, ponieważ wewnątrz mydło ma cząsteczki dwustronne.
Source: Vox opinionUnfortunately, that critical size is 150 million molecules.
Niestety, ten krytyczny rozmiar wynosi 150 milionów cząsteczek.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)Hydrogen is also a molecule which we can transport.
Wodór jest również cząsteczką, którą możemy transportować.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAnd this is another molecule created by animal agriculture.
A to kolejna cząsteczka tworzona przez rolnictwo zwierzęce.
Source: Connection MagazineResearchers identified a specific molecule that triggers the process.
Naukowcy zidentyfikowali konkretną cząsteczkę, która uruchamia ten proces.
Source: BBC Listening Collection September 2023That's the molecule that gives rotten eggs their stinky smell.
To jest ta cząsteczka, która nadaje zepsutym jajkom ich nieprzyjemny zapach.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationSo it should render the molecule non-toxic at that point.
Powinno to uczynić cząsteczkę nietoksyczną w tym momencie.
Source: Science in 60 Seconds February 2018 Collectionorganic molecules
cząsteczki organiczne
small molecule
mała cząsteczka
water molecule
cząsteczka wody
molecule weight
masa cząsteczkowa
molecule biology
biologia molekularna
high molecule
wysoka cząsteczka
giant molecule
olbrzymia cząsteczka
polar molecule
cząsteczka polarna
diatomic molecule
cząsteczka dwuatomowa
organic molecules are present in comets.
cząsteczki organiczne występują w kometach.
molecules with unpaired valence electrons.
cząsteczki o nieparzystych elektronach walencyjnych.
They are all chiral molecules and belong in the racemate.
Wszystkie są chiralne i należą do rasematu.
Lectin is a large molecule glucoprotein and can agglomerate the cell.
Lektyna to duża cząsteczka glikoproteiny i może agregować komórki.
Molecular recognition by use of metalloporphyrin as host molecules are reviewed.
Przegląd rozpoznawania molekularnego przy użyciu metaloporfyryn jako cząsteczek gościnnych.
What are the chances of these molecules springing spontaneously into existence?
Jakie jest prawdopodobieństwo, że te cząsteczki spontanicznie pojawią się w istocie?
the molecules fluoresce when excited by ultraviolet radiation.
cząsteczki świecą się, gdy są wzbudzane promieniowaniem ultrafioletowym.
A molecule of water is made up of two atoms of hygrogen and one atom of oxygen.
Cząsteczka wody składa się z dwóch atomów wodoru i jednego atomu tlenu.
Small molecule atomic particles, atoms extranuclear electron transfer.
Małe cząsteczki atomowe, atomy transferu elektronów pozatomowych.
The solution to the boundary value problem for a 2-dim photodissociation model of a linear triatomic molecule was studied.
Badano rozwiązanie problemu brzegowego dla 2-wymiarowego modelu fotodysocjacji liniowej trójcząsteczkowej.
The large molecules are cracked into smaller molecules.
Duże cząsteczki są rozszczepiane na mniejsze cząsteczki.
The structure of molecules can be seen under an electron microscope.
Strukturę cząsteczek można zobaczyć pod mikroskopem elektronowym.
Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules.
W reaktorze duże cząsteczki są rozszczepiane na mniejsze cząsteczki.
We must conclude that when the distance between the molecules is very small, there are forces of repulsion.
Musimy zatem wyciągnąć wniosek, że gdy odległość między cząsteczkami jest bardzo mała, występują siły odpychania.
Aim To validate spectrum analysis of oxalyl fluoride neutral molecule(FCO)2 and study vibrational mode of the two configuration.
Cel: Walidacja analizy widmowej neutralnej cząsteczki oksylofluorowca (FCO)2 i badanie trybu drgań obu konfiguracji.
The relation of laser radiationtime with temperature of "divide chain" or devitalization of enzyme molecule was derived too.
Wyznaczono również związek między czasem napromieniowania lasera a temperaturą „łańcucha podziału” lub denaturacją cząsteczki enzymu.
Dithiooxamide molecules were adsorbed on the metal surface through the amine and thiol groups.
Molekuły ditiooksamidu zostały zaadsorbowane na powierzchni metalu za pośrednictwem grup aminowych i tiolowych.
Otter fur is spiky, so it traps insulating air molecules.
Sierść bóbrów jest kolczasta, dzięki czemu zatrzymuje izolujące cząsteczki powietrza.
Source: Popular Science EssaysSucrose contains a glucose molecule bound to a fructose molecule.
Sacharoza zawiera cząsteczkę glukozy związaną z cząsteczką fruktozy.
Source: Osmosis - DigestionHbH molecules cause hypoxia in two ways.
Cząsteczki HbH powodują niedotlenienie na dwa sposoby.
Source: Osmosis - GeneticsThat's because inside, soap has two-sided molecules.
Dzieje się tak, ponieważ wewnątrz mydło ma cząsteczki dwustronne.
Source: Vox opinionUnfortunately, that critical size is 150 million molecules.
Niestety, ten krytyczny rozmiar wynosi 150 milionów cząsteczek.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)Hydrogen is also a molecule which we can transport.
Wodór jest również cząsteczką, którą możemy transportować.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAnd this is another molecule created by animal agriculture.
A to kolejna cząsteczka tworzona przez rolnictwo zwierzęce.
Source: Connection MagazineResearchers identified a specific molecule that triggers the process.
Naukowcy zidentyfikowali konkretną cząsteczkę, która uruchamia ten proces.
Source: BBC Listening Collection September 2023That's the molecule that gives rotten eggs their stinky smell.
To jest ta cząsteczka, która nadaje zepsutym jajkom ich nieprzyjemny zapach.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationSo it should render the molecule non-toxic at that point.
Powinno to uczynić cząsteczkę nietoksyczną w tym momencie.
Source: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now