monde

[USA]/mɑnd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. modna społeczeństwo, wyższe sfery
Word Forms
Pluralmondes

Frazy i kolokacje

le monde

le monde

Przykładowe zdania

the demi-monde of arms deals.

świat półświatka handlu bronią.

he shouted ‘Bon appetit, tout le monde!’.

wykrzyknął ‘Smacznego wszystkim!’.

she is well-known in the beauty monde

jest dobrze znana w świecie piękna

he is a rising star in the culinary monde

jest wschodzącą gwiazdą w świecie kulinarnym

the art monde is buzzing about the new exhibit

świat sztuki tętni życiem z powodu nowej wystawy

she is a respected figure in the literary monde

jest szanowaną postacią w świecie literatury

the political monde is full of intrigue

świat polityki jest pełen intryg

he enjoys mingling in the social monde

lubi integrować się w świecie społecznym

the music monde is constantly evolving

świat muzyki nieustannie się rozwija

she has made a name for herself in the film monde

zrobiła sobie markę w świecie filmu

the tech monde is always looking for the next big thing

świat technologii zawsze szuka kolejnego dużego sukcesu

Przykłady z życia codziennego

Geoffroy seems to have relied chiefly on the conditions of life, or the " monde ambiant" as the cause of change.

Geoffroy najwyraźniej polegał głównie na warunkach życia lub "monde ambiant" jako przyczynie zmian.

Źródło: On the Origin of Species

The evening suit was the uniform of the grand monde, which was the glittery set that epitomized the French idea of high life.

Strój wieczorowy był uniformem wielkiego świata, czyli błyszczącego środowiska, które uosabiało francuską ideę wysokiego życia.

Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.

Christine Clay's colleagues may have doubted that she and Harmer were lovers, but the beau monde, unused to the partnership of work, had no doubt.

Koledzy Christine Clay mogli wątpić, że ona i Harmer byli kochankami, ale "beau monde", nieprzyzwyczajony do partnerstwa w pracy, nie miał żadnych wątpliwości.

Źródło: One Shilling Candle (Part Two)

I admit I have not been in Parliament any more than I have figured in the beau monde; yet I cannot but think that statesmanship, as well as high breeding, is learned, not by books, but in certain centers of education.

Przyznaję, że nie byłem w Parlamencie bardziej niż brałem udział w "beau monde"; jednak nie mogę nie myśleć, że państwowość, a także dobre wychowanie, uczy się nie z książek, ale w określonych ośrodkach edukacyjnych.

Źródło: Southwest Associated University English Textbook

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz