moralising

[USA]/[ˈmɒrəˌlaɪzɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈmɔːrəˌlaɪzɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Związany z moralizowaniem; skłonny do wyrażania opinii moralnych.
v. Dawać instrukcje moralne, często w sposób uprzywilejowany.
v. (nieprzechodnie) Wyrażać niezadowolenie z zachowania lub działań kogoś w sposób uprzywilejowany.
Formy słowa

Frazy i kolokacje

moralising tone

ton moralizujący

stop moralising

zatrzymaj się z moralizowaniem

moralising about

moralizowanie na temat

constantly moralising

stałe moralizowanie

moralising lecture

przemówienie moralizujące

avoid moralising

unikaj moralizowania

moralising parents

rodzice moralizujący

moralising stance

stanowisko moralizujące

without moralising

bez moralizowania

moralising tendency

przewlekła tendencja do moralizowania

Przykładowe zdania

the teacher stopped moralising about healthy eating and started discussing the science behind it.

Nauczyciel przestał moralizować na temat zdrowego jedzenia i zaczął omawiać naukę, która tym stoi za tym.

i dislike it when people moralise about my life choices without knowing the full story.

Nie lubię, gdy ludzie moralizują na temat moich wyborów życiowych bez znać pełnej historii.

he tends to moralise, lecturing everyone on the importance of responsibility.

Ma tendencję do moralizowania, wykładając każdemu o znaczeniu odpowiedzialności.

the film avoids heavy moralising and instead focuses on character development.

Film unika silnego moralizowania i zamiast tego skupia się na rozwoju postaci.

she found his constant moralising tiresome and walked away from the conversation.

Znalazła jego stałe moralizowanie zmęczona i odeszła od rozmowy.

the author subtly critiques societal norms without resorting to overt moralising.

Autor subtelnie krytykuje normy społeczne bez uciekania się do wyraźnego moralizowania.

instead of moralising, the parent offered support and understanding to their child.

Zamiast moralizować, rodzic oferował wsparcie i zrozumienie swojemu dziecku.

the play explores complex themes without preaching or moralising to the audience.

Spektakl bada złożone tematy bez przemawiania lub moralizowania do widowni.

the novel’s strength lies in its nuanced characters, not in any heavy moralising.

Silna strona powieści leży w jej subtelnych postaciach, a nie w jakimkolwiek silnym moralizowaniu.

we need to move beyond moralising and focus on practical solutions to the problem.

Musimy przejść ponad moralizowaniem i skupić się na praktycznych rozwiązaniach problemu.

the speaker avoided moralising and instead presented the facts objectively.

Mówca uniknął moralizowania i zamiast tego obiektywnie przedstawił fakty.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz