mug

[USA]/mʌɡ/
[Wielka Brytania]/mʌɡ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. duża filiżanka z uchwytem, zazwyczaj cylindryczna w kształcie; naiwny człowiek, głupiec
vt. napadać lub okradać (kogoś)

Frazy i kolokacje

coffee mug

kubek do kawy

travel mug

kubek podróżny

ceramic mug

kubek ceramiczny

personalized mug

spersonalizowany kubek

insulated mug

izolowany kubek

mug shot

portret policyjny

Przykładowe zdania

mugs of insipid coffee.

kubki bezbarwnej kawy

steaming mugs of frothy coffee.

parzące kubki spienionej kawy

playing with drugs is a mug's game.

zabawa z narkotykami to gra dla idiotów.

Delaney set the mug of tea down.

Delaney postawił filiżankę herbaty.

There are three coffee mugs on the table.

Na stole są trzy kubki do kawy.

caught a glimpse of his ugly mug;

Zauważyłem jego brzydką twarz.

a mug that she balanced on her knee.

kubek, który ona wyważyła na kolanie.

a mug of coffee was steaming at her elbow.

Filiżanka kawy parzyła się przy jej łokciu.

Steam rose from her mug of cocoa.

Para unosiła się z jej kubka kakao.

she threw her coffee over him, mug and all.

Wylała na niego kawę, wraz z kubkiem.

I'm constantly having to mug up things ahead of teaching them.

Stale muszę uczyć się rzeczy przed nauczaniem.

he qualified his mug of water with a plentiful infusion of the liquor.

Uściślił swoją filiżankę wody obfitą infuzją alkoholu.

a mug half filled with coffee weighted down a stack of papers.

Kubek na pół wypełniony kawą obciążał stos papierów.

Don’t start smoking—it’s a mug’s game.

Nie zaczynaj palić - to gra dla idiotów.

The money’s terrible in this job— it’s a real mug’s game.

W tej pracy strasznie płacą - to naprawdę gra dla idiotów.

Trying to sell overcoats in midsummer is a real mug's game.

Próba sprzedaży płaszczy w środku lata to prawdziwy głupi pomysł.

I don't think some mug will buy his fake jewellery.

Nie sądzę, żeby jakiś idiota kupił jego fałszywą biżuterię.

The aim of the campaign is to make young people believe that smoking is a mug's game.

Celem kampanii jest przekonanie młodych ludzi, że palenie papierosów to gra dla idiotów.

face (`kisser' and `smiler' and `mug...

twarz (kisser, smiler i mug...

Przykłady z życia codziennego

All right, give me the mug back.

Dobrze, oddaj mi z powrotem kubek.

Źródło: Young Sheldon Season 5

Because Saturday night I was mugged by a guy with a knife.

Ponieważ w sobotni wieczór zostałem okradziony przez mężczyznę z nożem.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Please give me a hot mug of cocoa.

Proszę, daj mi gorący kubek kakao.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Did I go out and purchase ad mug?

Czy poszedłem i kupiłem kubek reklamowy?

Źródło: Global Leaders of the Era

To demonstrate, he took a mug from one of the outdoor tables.

Aby to zademonstrować, zabrał kubek z jednego ze stołów na świeżym powietrzu.

Źródło: Crazy Element City

Oh, you're not having a mug of tea.

O, nie pójdziesz kubkiem herbaty.

Źródło: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Now we just run her mug through the D.A.S.

Teraz po prostu przepuścimy jej kubek przez D.A.S.

Źródło: English little tyrant

Where did you get the mug from?

Skąd masz ten kubek?

Źródło: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

She popularized the use of porcelain teacups and mugs.

Popularyzowała stosowanie porcelanowych filiżanek i kubków.

Źródło: Listening Digest

We can pick up our mug, we can pick up our child.

Możemy odebrać nasz kubek, możemy odebrać nasze dziecko.

Źródło: Emma's delicious English

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz