muted

[US]/ˈmjuːtɪd/
[UK]/ˈmjuːtɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. cichy; łagodny; stłumiony
v. tłumić dźwięk; czynić łagodnym
Word Forms
Past Tensemuted
Past Participlemuted

Phrases & Collocations

muted colors

stonowane kolory

muted sound

stonowane dźwięki

muted response

stonowana odpowiedź

Example Sentences

gave a groan; gave a muted response.

wydał jęk; wydał stłumiony odzew.

they discussed the accident in muted voices.

omawiali wypadek stłumionymi głosami.

the thunder of the surf became a muted whisper.

grzmot fal stał się stłumionym szepczem.

the bathroom was all glass and cool, muted blues.

łazienka była cała ze szkła i chłodnych, stonowanych błękitów.

the muted fuchsia shade flattered her pale skin.

Przyciemniony odcień fuksji podkreślał jej bladą skórę.

her footsteps were muted by the thick carpet.

jej kroki były stłumione przez gruby dywan.

The strings are muted throughout the closing bars of the symphony.

Struny są stłumione przez całe zakończenie symfonii.

his professional contentment was muted by personal sadness at the death of his mother.

Jego zawodowe zadowolenie zostało przyćmione osobistym smutkiem z powodu śmierci matki.

a dress in muted tones of powder blue and dusty pink.

sukienka w stonowanych odcieniach pudrowego błękitu i zakurzonego różu.

Real-world Examples

Russian objections have been muted, but that may not last long.

Rosyjskie obiekcje zostały stłumione, ale to może się wkrótce zmienić.

Source: Time

So the reaction may be muted.

Więc reakcja może być stłumiona.

Source: Psychology Mini Class

Standard button to mute the microphone, and then power.

Standardowy przycisk, aby wyciszyć mikrofon, a następnie włączyć zasilanie.

Source: Trendy technology major events!

Is there a mute button on this woman?

Czy ta kobieta ma przycisk wyciszenia?

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

So I was what was called a volunteer mute.

Byłem tym, co nazywano dobrowolnym wyciszeniem.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

The sound is muted, as if I am hearing them through cotton.

Dźwięk jest wyciszony, jakby słyszałem go przez bawełnę.

Source: Stephen King on Writing

The response in Europe to Mr Johnson's victory was muted.

Reakcja w Europie na zwycięstwo pana Johnsona była powściągliwa.

Source: The Economist (Summary)

That's why, instinctively, many of us feel pressure to mute our accomplishments.

Dlatego też, instynktownie, wielu z nas czuje presję, aby stłumić nasze osiągnięcia.

Source: Lean In

731. I acutely and resolutely refuted the brutal persecution of mute commuter.

731. Stanąłem stanowczo i zdecydowanie przeciwko brutalnemu prześladowaniu wyciszonego pasażera.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Her fans' delight in her Nobel prize was mixed with disappointment that it had rendered her mute.

Radość fanów z powodu jej nagrody Nobla mieszała się z rozczarowaniem, że sprawiło to, że stała się niema.

Source: The Economist - Comprehensive

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now