a high degree of mutuality of respect for each other's expertise.
wysoki poziom wzajemnego szacunku dla wiedzy i doświadczenia drugiej strony.
They have radical mutuality, and they are geniuses at relationship.
Posiadają radykalną wzajemność i są geniuszami w nawiązywaniu relacji.
Źródło: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThe old emphasis upon superficial differences had to give way to education for mutuality and for citizenship in the human community.
Staromodne podkreślanie powierzchownych różnic musiało ustąpić miejsca edukacji dla wzajemności i obywatelstwa w społeczności ludzkiej.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2This was King at his most prodigious and enduring, affirming that we " are caught in an inescapable network of mutuality."
To był Król w jego najbardziej wybitnej i trwałej formie, potwierdzający, że „jesteśmy uwięzieni w nieuchronnej sieci wzajemności”.
Źródło: TimeThe wind and the waves are woven together with the forests and grasslands, threaded with the deserts and snowy regions, and all living things are knit together in mutuality.
Wiatr i fale są splecione z lasami i łąkami, przeplatane pustyniami i regionami pokrytymi śniegiem, a wszystkie żywe istoty są splecione we wzajemności.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMarxist moment in every relationship, a moment when it becomes clear that love is going to be reciprocated; that we won’t simply admire someone from afar without hope of mutuality.
Moment marksistowski w każdej relacji, moment, w którym staje się jasne, że miłość zostanie odwzajemniona; że nie będziemy po prostu podziwiać kogoś z daleka bez nadziei na wzajemność.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)As for stakeholderism, or what Mars calls mutuality, it says it puts the interests of customers, workers, suppliers, communities and the environment alongside those of the family shareholders.
Jeśli chodzi o stakeholderism, czyli to, co Mars nazywa wzajemnością, twierdzi, że stawia interesy klientów, pracowników, dostawców, społeczności i środowiska na równi z interesami akcjonariuszy rodzinnych.
Źródło: Economist BusinessI met a guy in Youngstown, Ohio, who just held up a sign in the town square, " Defend Youngstown." They have radical mutuality, and they are geniuses at relationship.
Spotkałem gościa w Youngstown, Ohio, który po prostu trzymał znak na rynku miejskim, „Bronić Youngstown”. Posiadają radykalną wzajemność i są geniuszami w nawiązywaniu relacji.
Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2019 CollectionThe firm gives credit for its success to the austere business practices Forrest Sr honed in Slough, now known internally as the Five Principles: quality, responsibility, mutuality, efficiency and freedom.
Firma przypisuje swój sukces surowym praktykom biznesowym Forresta Sr, które udoskonalił w Slough, a teraz znane wewnętrznie jako Pięć Zasad: jakość, odpowiedzialność, wzajemność, wydajność i wolność.
Źródło: Economist Businessa high degree of mutuality of respect for each other's expertise.
wysoki poziom wzajemnego szacunku dla wiedzy i doświadczenia drugiej strony.
They have radical mutuality, and they are geniuses at relationship.
Posiadają radykalną wzajemność i są geniuszami w nawiązywaniu relacji.
Źródło: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThe old emphasis upon superficial differences had to give way to education for mutuality and for citizenship in the human community.
Staromodne podkreślanie powierzchownych różnic musiało ustąpić miejsca edukacji dla wzajemności i obywatelstwa w społeczności ludzkiej.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2This was King at his most prodigious and enduring, affirming that we " are caught in an inescapable network of mutuality."
To był Król w jego najbardziej wybitnej i trwałej formie, potwierdzający, że „jesteśmy uwięzieni w nieuchronnej sieci wzajemności”.
Źródło: TimeThe wind and the waves are woven together with the forests and grasslands, threaded with the deserts and snowy regions, and all living things are knit together in mutuality.
Wiatr i fale są splecione z lasami i łąkami, przeplatane pustyniami i regionami pokrytymi śniegiem, a wszystkie żywe istoty są splecione we wzajemności.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMarxist moment in every relationship, a moment when it becomes clear that love is going to be reciprocated; that we won’t simply admire someone from afar without hope of mutuality.
Moment marksistowski w każdej relacji, moment, w którym staje się jasne, że miłość zostanie odwzajemniona; że nie będziemy po prostu podziwiać kogoś z daleka bez nadziei na wzajemność.
Źródło: Sociology of Social Relations (Video Version)As for stakeholderism, or what Mars calls mutuality, it says it puts the interests of customers, workers, suppliers, communities and the environment alongside those of the family shareholders.
Jeśli chodzi o stakeholderism, czyli to, co Mars nazywa wzajemnością, twierdzi, że stawia interesy klientów, pracowników, dostawców, społeczności i środowiska na równi z interesami akcjonariuszy rodzinnych.
Źródło: Economist BusinessI met a guy in Youngstown, Ohio, who just held up a sign in the town square, " Defend Youngstown." They have radical mutuality, and they are geniuses at relationship.
Spotkałem gościa w Youngstown, Ohio, który po prostu trzymał znak na rynku miejskim, „Bronić Youngstown”. Posiadają radykalną wzajemność i są geniuszami w nawiązywaniu relacji.
Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2019 CollectionThe firm gives credit for its success to the austere business practices Forrest Sr honed in Slough, now known internally as the Five Principles: quality, responsibility, mutuality, efficiency and freedom.
Firma przypisuje swój sukces surowym praktykom biznesowym Forresta Sr, które udoskonalił w Slough, a teraz znane wewnętrznie jako Pięć Zasad: jakość, odpowiedzialność, wzajemność, wydajność i wolność.
Źródło: Economist BusinessOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz