shared responsibility
wspólna odpowiedzialność
shared goal
wspólny cel
shared memory
wspólna pamięć
shared resource
wspólny zasób
shared experience
wspólne doświadczenie
shared network
wspólna sieć
shared file
wspólny plik
shared in the profits.
udział w zyskach.
they shared similar musical tastes.
mieli podobne gusta muzyczne.
they shared out the peanuts.
podzielili się orzeszkami.
they once shared a flat in Chelsea.
kiedyś dzielili mieszkanie w Chelsea.
We shared the sweets.
Podzieliliśmy się słodyczami.
He shared the story with us.
Podzielił się z nami historią.
They shared the work of the house with equity.
Dzielili się obowiązkami domowymi sprawiedliwie.
They shared the cake between them.
Podzielili się ciastem między sobą.
They shared in using the computer.
Korzystali z komputera razem.
The executor shared out the estate.
Wykonawca podzielił się majątkiem.
five of us shared the poky little room.
piąciu z nas dzieliło pokój, który był mały i ciasny.
they shared a second-wicket stand of 135.
dzielili się drugim partnerem w standzie na 135.
The loss was shared pro rata.
Strata została podzielona proporcjonalnie.
shared her chocolate bar with a friend.
podzieliła się tabliczką czekolady z przyjacielem.
The manufacturer and the dealer shared in the expense of advertising.
Producent i dealer dzielili się kosztami reklamy.
Bill and Bob shared the work equally between them.
Bill i Bob dzielili się pracą w równym stopniu.
The money has been shared out.
Pieniądze zostały podzielone.
Both superpowers shared the same instinct for self-preservation.
Obie supermocarstwa podzielały ten sam instynkt samozachowawczy.
The coins can be shared or collected.
Monety można dzielić się lub zbierać.
Source: VOA Special August 2018 CollectionTo have shared adversity, shared opportunity.
Aby dzielić się przeciwnościami losu, dzielić się możliwościami.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionRachel had come to despise the girl with whom she had shared a flat.
Rachel zaczęła zniechęcać się dziewczyną, z którą dzieliła mieszkanie.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Cake and play were equally shared between them.
Ciasto i zabawa były między nimi równo dzielone.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThere's some brilliant ideas and language being shared.
Dzielą się świetnymi pomysłami i językiem.
Source: Tips for IELTS Speaking.Especially when it's shared with a good friend.
Szczególnie, gdy dzielimy się tym z dobrym przyjacielem.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionWe need something that both you and Rainer shared.
Potrzebujemy czegoś, czym dzieliliście się ty i Rainer.
Source: Lost Girl Season 4Increasingly, we are becoming a community with shared interests and a shared future.
Coraz bardziej stajemy się społecznością o wspólnych zainteresowaniach i wspólnej przyszłości.
Source: CRI Online November 2018 CollectionBray asked if the group had shared food or drinks.
Bray zapytał, czy grupa dzieliła się jedzeniem lub napojami.
Source: VOA Special English HealthSo, it was something that we shared as a family.
Więc było to coś, czym dzieliliśmy się jako rodzina.
Source: Technology Trendsshared responsibility
wspólna odpowiedzialność
shared goal
wspólny cel
shared memory
wspólna pamięć
shared resource
wspólny zasób
shared experience
wspólne doświadczenie
shared network
wspólna sieć
shared file
wspólny plik
shared in the profits.
udział w zyskach.
they shared similar musical tastes.
mieli podobne gusta muzyczne.
they shared out the peanuts.
podzielili się orzeszkami.
they once shared a flat in Chelsea.
kiedyś dzielili mieszkanie w Chelsea.
We shared the sweets.
Podzieliliśmy się słodyczami.
He shared the story with us.
Podzielił się z nami historią.
They shared the work of the house with equity.
Dzielili się obowiązkami domowymi sprawiedliwie.
They shared the cake between them.
Podzielili się ciastem między sobą.
They shared in using the computer.
Korzystali z komputera razem.
The executor shared out the estate.
Wykonawca podzielił się majątkiem.
five of us shared the poky little room.
piąciu z nas dzieliło pokój, który był mały i ciasny.
they shared a second-wicket stand of 135.
dzielili się drugim partnerem w standzie na 135.
The loss was shared pro rata.
Strata została podzielona proporcjonalnie.
shared her chocolate bar with a friend.
podzieliła się tabliczką czekolady z przyjacielem.
The manufacturer and the dealer shared in the expense of advertising.
Producent i dealer dzielili się kosztami reklamy.
Bill and Bob shared the work equally between them.
Bill i Bob dzielili się pracą w równym stopniu.
The money has been shared out.
Pieniądze zostały podzielone.
Both superpowers shared the same instinct for self-preservation.
Obie supermocarstwa podzielały ten sam instynkt samozachowawczy.
The coins can be shared or collected.
Monety można dzielić się lub zbierać.
Source: VOA Special August 2018 CollectionTo have shared adversity, shared opportunity.
Aby dzielić się przeciwnościami losu, dzielić się możliwościami.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionRachel had come to despise the girl with whom she had shared a flat.
Rachel zaczęła zniechęcać się dziewczyną, z którą dzieliła mieszkanie.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Cake and play were equally shared between them.
Ciasto i zabawa były między nimi równo dzielone.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThere's some brilliant ideas and language being shared.
Dzielą się świetnymi pomysłami i językiem.
Source: Tips for IELTS Speaking.Especially when it's shared with a good friend.
Szczególnie, gdy dzielimy się tym z dobrym przyjacielem.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionWe need something that both you and Rainer shared.
Potrzebujemy czegoś, czym dzieliliście się ty i Rainer.
Source: Lost Girl Season 4Increasingly, we are becoming a community with shared interests and a shared future.
Coraz bardziej stajemy się społecznością o wspólnych zainteresowaniach i wspólnej przyszłości.
Source: CRI Online November 2018 CollectionBray asked if the group had shared food or drinks.
Bray zapytał, czy grupa dzieliła się jedzeniem lub napojami.
Source: VOA Special English HealthSo, it was something that we shared as a family.
Więc było to coś, czym dzieliliśmy się jako rodzina.
Source: Technology TrendsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now