mystically

[USA]/'mistikli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w tajemniczy sposób.

Przykładowe zdania

The ancient ruins were believed to be mystically connected to the spirits of the past.

Uważano, że starożytne ruiny były mistycznie związane z duchami przeszłości.

She gazed into the crystal ball mystically, trying to see into the future.

Zapatrzona w kryształową kulę, próbowała mistycznie zobaczyć przyszłość.

The old wise man was said to possess mystically powers to heal the sick.

Mówiono, że stary, mądry człowiek posiadał mistyczne moce, aby leczyć chorych.

The ancient text was written in a mystically language that few could understand.

Stary tekst był napisany w mistycznym języku, który rozumiał niewielu.

The mystically beautiful sunset painted the sky in shades of pink and gold.

Mitycznie piękny zachód słońca malował niebo odcieniami różu i złota.

The mystically carved amulet was said to bring good luck to its wearer.

Mówiono, że mistycznie rzeźbiony amulet przynosi szczęście swojemu nosicielowi.

The mystically foggy atmosphere of the mountain added to its mysterious allure.

Mitycznie mglista atmosfera góry dodawała uroku tajemniczości.

The mystically gifted psychic claimed to communicate with the spirit world.

Mitycznie obdarzony psychic zadeklarował, że komunikuje się ze światem duchów.

Przykłady z życia codziennego

Now Wiltshire is being trampled by summer tourists, many of them mystically inclined.

Teraz Wiltshire jest deptany przez letnich turystów, wielu z nich jest tajemniczo nastawionych.

Źródło: The Economist - International

And all of them have, not mystically inclined, but all of them have an inner life.

A wszyscy oni mają, nie są tajemniczo nastawieni, ale wszyscy oni mają życie wewnętrzne.

Źródło: Oxford University's "The Beautiful Princess"

Not even a second later, the tree mystically appeared inside one of the cells back in Doctor Strange's crypt.

Nie nawet sekundę później, drzewo tajemniczo pojawiło się w jednej z cel w kryptach Doktora Strange'a.

Źródło: Spider-Man: No Way Home

The Babadook could of course be much older than that, given that it seems to be mystically linked to a pop-up book that bears its full name.

Babadook oczywiście mógłby być znacznie starszy, biorąc pod uwagę, że wydaje się być tajemniczo powiązany z książeczką rozkładaną, która nosi jego pełną nazwę.

Źródło: Defeating the movie moguls

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz