dense needlewoods covered the mountain slopes, creating a thick canopy that blocked most of the sunlight.
Gęste iglaki pokrywały stoki gór, tworząc gęsty koronowy dach, który zasłaniał większość światła słonecznego.
towering needlewoods stood like silent sentinels along the hiking trail, their needles rustling softly in the wind.
Wysokie iglaki stały jak ciche strażnicy wzdłuż szlaku trekkingowego, ich igły cicho szumiły na wietrze.
the ancient needlewoods in this national park are estimated to be over five hundred years old.
Stare iglaki w tym parku narodowym szacuje się, że mają ponad pięćset lat.
we walked through a fragrant needlewoods grove where the scent of pine filled the crisp autumn air.
Przechodziliśmy przez wonny las iglaków, gdzie zapach sosnowy wypełniał ostrożny jesienne powietrze.
snow-covered needlewoods transformed the landscape into a magical winter wonderland.
Iglaki pokryte śniewem przekształciły krajobraz w magiczny zimowy bajkowy świat.
dark needlewoods loomed on both sides of the canyon, their dense branches blocking the afternoon sun.
Ciemne iglaki unosiły się po obu stronach kanionu, ich gęste gałęzie zasłaniały popołudniowe słońce.
a thick carpet of fallen needlewoods blanketed the forest floor, softening every step on the trail.
Gęsty dywan z upadłych igłaków pokrywał podłoże lasu, miękkiejszy każdy krok na szlaku.
misty needlewoods emerged through the morning fog, their green silhouettes barely visible.
Iglaki z mgły pojawiały się przez ranek mgłę, ich zielone kontury ledwie widoczne.
the evergreen needlewoods provided year-round privacy for the cabin nestled deep in the mountains.
Igłaki zawsze zielone zapewniały prywatność dla chaty zagnieźdżonej głęboko w górach przez cały rok.
autumn painted the needlewoods in shades of gold and amber before the needles fell to the ground.
Jesień malowała iglaki w odcieniach złota i brązu przed tym, jak igły spadły na ziemię.
rustling needlewoods announced the arrival of a gentle breeze moving through the forest.
Szum iglaków ogłosił przybycie łagodnego wiatru poruszającego się przez las.
the needlewoods skirted the meadow, forming a natural border between the open field and the wilderness beyond.
Iglaki przylegały do łąki, tworząc naturalną granicę między otwartym polem a dziką naturą poza nią.
pristine needlewoods stretched to the horizon, completely untouched by human development.
Czyste iglaki rozciągały się ku horyzontowi, całkowicie nie dotknięte rozwojem ludzkim.
the dense needlewoods created a cool microclimate where delicate ferns and mushrooms thrived.
Gęste iglaki stworzyły chłodny mikroklimat, w którym delikatne pstrąty i grzyby prosperowały.
dense needlewoods covered the mountain slopes, creating a thick canopy that blocked most of the sunlight.
Gęste iglaki pokrywały stoki gór, tworząc gęsty koronowy dach, który zasłaniał większość światła słonecznego.
towering needlewoods stood like silent sentinels along the hiking trail, their needles rustling softly in the wind.
Wysokie iglaki stały jak ciche strażnicy wzdłuż szlaku trekkingowego, ich igły cicho szumiły na wietrze.
the ancient needlewoods in this national park are estimated to be over five hundred years old.
Stare iglaki w tym parku narodowym szacuje się, że mają ponad pięćset lat.
we walked through a fragrant needlewoods grove where the scent of pine filled the crisp autumn air.
Przechodziliśmy przez wonny las iglaków, gdzie zapach sosnowy wypełniał ostrożny jesienne powietrze.
snow-covered needlewoods transformed the landscape into a magical winter wonderland.
Iglaki pokryte śniewem przekształciły krajobraz w magiczny zimowy bajkowy świat.
dark needlewoods loomed on both sides of the canyon, their dense branches blocking the afternoon sun.
Ciemne iglaki unosiły się po obu stronach kanionu, ich gęste gałęzie zasłaniały popołudniowe słońce.
a thick carpet of fallen needlewoods blanketed the forest floor, softening every step on the trail.
Gęsty dywan z upadłych igłaków pokrywał podłoże lasu, miękkiejszy każdy krok na szlaku.
misty needlewoods emerged through the morning fog, their green silhouettes barely visible.
Iglaki z mgły pojawiały się przez ranek mgłę, ich zielone kontury ledwie widoczne.
the evergreen needlewoods provided year-round privacy for the cabin nestled deep in the mountains.
Igłaki zawsze zielone zapewniały prywatność dla chaty zagnieźdżonej głęboko w górach przez cały rok.
autumn painted the needlewoods in shades of gold and amber before the needles fell to the ground.
Jesień malowała iglaki w odcieniach złota i brązu przed tym, jak igły spadły na ziemię.
rustling needlewoods announced the arrival of a gentle breeze moving through the forest.
Szum iglaków ogłosił przybycie łagodnego wiatru poruszającego się przez las.
the needlewoods skirted the meadow, forming a natural border between the open field and the wilderness beyond.
Iglaki przylegały do łąki, tworząc naturalną granicę między otwartym polem a dziką naturą poza nią.
pristine needlewoods stretched to the horizon, completely untouched by human development.
Czyste iglaki rozciągały się ku horyzontowi, całkowicie nie dotknięte rozwojem ludzkim.
the dense needlewoods created a cool microclimate where delicate ferns and mushrooms thrived.
Gęste iglaki stworzyły chłodny mikroklimat, w którym delikatne pstrąty i grzyby prosperowały.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz