nineteenth century
XIX wiek
nineteenth amendment
XIX zmiana
the practice arose in the nineteenth century.
praktyka narodziła się w XIX wieku.
the florid prose of the nineteenth century.
kwiecisty język prozy XIX wieku.
the revivals of the nineteenth century.
odrodzenia XIX wieku.
nineteenth century French anecdotal paintings.
francuskie anegdotyczne obrazy z XIX wieku.
the creation of the factory system by nineteenth-century capitalists.
powstanie systemu fabrycznego przez kapitalistów XIX wieku.
nineteenth-century ideas about drinking.
XIX-wieczne idee dotyczące picia.
the great literary works of the nineteenth century.
wielkie dzieła literackie XIX wieku.
the nineteenth century was pre-eminently the Railway Age.
XIX wiek był przede wszystkim erą kolei.
The hotel has the splendor of a nineteenth-century mansion.
Hotel ma splendor pałacu z XIX wieku.
church was deconsecrated in the early nineteenth century.
kościół został odechrzczony we wczesnym XIX wieku.
the reforms of the late nineteenth century had taken hold.
reformy z drugiej połowy XIX wieku już się przyjęły.
in the nineteenth century only a privileged few had the vote.
w XIX wieku prawo głosu mieli tylko nieliczni uprzywilejowani.
That theory fell into disfavo(u)r in the nineteenth century.
Ta teoria wpadła w niełaskę w XIX wieku.
Cycling enjoyed a vogue at the end of the nineteenth century.
Jazda na rowerze cieszyła się popularnością pod koniec XIX wieku.
He made a fortune buying and selling nineteenth–century paintings.
Zaczął zarabiać fortunę na kupowaniu i sprzedawaniu obrazów z XIX wieku.
I’m not really at home with seventeenth-century literature. I specialize in the nineteenth century.
Nie czuję się zbyt dobrze z literaturą XVII wieku. Specjalizuję się w XIX wieku.
Perhaps the most extraordinary building of the nineteenth century was the Crystal Palace.
Być może najbardziej niezwykłym budynkiem XIX wieku był Crystal Palace.
She collects paintings by nineteenth-century Australian artists.
Zbiera obrazy australijskich artystów z XIX wieku.
Babbage’s early work on calculating machines in the nineteenth century paved the way for the development of computers.
Wczesne prace Babbage’a nad maszynami obliczeniowymi w XIX wieku utorowały drogę do rozwoju komputerów.
This nineteenth-century painting shows a Druidess holding both the sickle and a sprig of mistletoe.
Ten obraz z XIX wieku przedstawia Druidkę trzymającą zarówno kosz, jak i gałązkę jemioły.
I entered the hospital on June nineteenth.
Wstąpiłem do szpitala 19 czerwca.
Źródło: Stephen King on WritingChildren come into their own in the nineteenth century.
Dzieci wkraczają w swoje własne w XIX wieku.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The nineteenth century was already a chilly time.
XIX wiek był już chłodnym okresem.
Źródło: A Brief History of EverythingThat percent will continue to increase in the nineteenth century.
Ten procent będzie nadal wzrastał w XIX wieku.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)I've just had my nineteenth birthday.
Właśnie skończyłem 19 lat.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5In the nineteenth century there they are, the bourgeois century.
W XIX wieku tam są, wiek burżuazyjny.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The technology that launched Sputnik probably began in the late nineteenth century.
Technologia, która wystrzeliła Sputnik, prawdopodobnie rozpoczęła się pod koniec XIX wieku.
Źródło: VOA Special August 2018 CollectionHowever, in the late eighteenth and nineteenth centuries, social dancing became more popular.
Jednak pod koniec XVIII i XIX wieku taniec towarzyski stał się bardziej popularny.
Źródło: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)This led, by the end of the nineteenth century, to the first weather services.
To doprowadziło do powstania pierwszych służb meteorologicznych pod koniec XIX wieku.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14But back in the nineteenth century, you might well have believed me.
Ale wracając do XIX wieku, mogłeś w to uwierzyć.
Źródło: Reel Knowledge ScrollOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz