noblesses

[USA]/nəʊˈblɛs/
[Wielka Brytania]/noʊˈblɛs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. szlachta; klasa szlachecka; wysokie urodzenie; szlachta

Frazy i kolokacje

noblesse oblige

szlachta obowiązuje

noblesse d'epée

szlachta miecza

noblesse de robe

szlachta togowa

noblesse of blood

szlachta krwi

noblesse of heart

szlachta serca

noblesse of spirit

szlachta ducha

noblesse of lineage

szlachta pochodzenia

noblesse of character

szlachta charakteru

noblesse and virtue

szlachta i cnota

Przykładowe zdania

she comes from a family of great noblesse.

ona pochodzi z rodziny szlacheckiej.

the noblesse of the region often held grand gatherings.

szlachta regionu często organizowała wystawne spotkania.

his actions reflect a sense of noblesse oblige.

jego działania odzwierciedlają poczucie obowiązku szlacheckiego.

many believe that noblesse should come with responsibility.

wielu uważa, że szlachta powinna wiązać się z odpowiedzialnością.

the painting depicted the lifestyle of the noblesse.

obraz przedstawiał styl życia szlachty.

she has a noblesse that commands respect.

ma szlachectwo, które budzi szacunek.

noblesse often played a significant role in politics.

szlachta często odgrywała znaczącą rolę w polityce.

the ball was attended by the local noblesse.

na balu obecna była lokalna szlachta.

the concept of noblesse is deeply rooted in history.

koncepcja szlachectwa jest głęboko zakorzeniona w historii.

he spoke with the noblesse of a true gentleman.

mówił z szlachectwem prawdziwego dżentelmena.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz