non-conformist

[USA]/[ˈnɒn kənˈfɔːmɪst]/
[Wielka Brytania]/[ˈnɑːn kənˈfɔːrmɪst]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Osoba, która odmawia zgodnego z ogólnie przyjętymi standardami lub zachowaniem; osoba, która nie zgodza się z normami.
adj. Odmienne od zgodności; niekonwencjonalne.
Word Forms

Frazy i kolokacje

non-conformist attitude

niezgodna postawa

being a non-conformist

bycie niezgodnym

non-conformist behavior

niezgodne zachowanie

a non-conformist artist

artysta niezgodny

non-conformist views

niezgodne poglądy

non-conformist youth

młode pokolenie niezgodne

non-conformist style

niezgodny styl

became non-conformist

stał się niezgodny

inherently non-conformist

niezgodny w naturze

Przykładowe zdania

she was a non-conformist artist, rejecting traditional styles.

Była artystką niezgodną z tradycją, odrzucającą tradycyjne style.

his non-conformist attitude often got him into trouble at school.

Jego niezgodne z normą nastawienie często wprowadzało go w kłopoty w szkole.

the company valued employees who were non-conformist and brought new ideas.

Firma cenili pracowników, którzy byli niezgodni z normą i przynosili nowe pomysły.

he became a non-conformist after years of following the crowd.

Stał się niezgodnym z normą po latach podążania za tłumem.

the non-conformist student challenged the professor's assumptions.

Student niezgodny z normą wyzwalał założenia profesora.

their non-conformist approach to marketing proved surprisingly successful.

Jego niezgodny z normą podejście do marketingu okazało się niezwykle skuteczne.

she admired the non-conformist spirit of the counterculture movement.

Admirlowała duch niezgodny z normą ruchu kontrkultury.

he was a non-conformist writer, known for his controversial views.

Był pisarzem niezgodnym z normą, znany z kontrowersyjnych poglądów.

the non-conformist lifestyle appealed to those seeking independence.

Styl życia niezgodny z normą przyciągał tych, którzy szukali niezależności.

despite pressure, she remained a staunch non-conformist.

Mimo presji, pozostała wyrazistym niezgodnym z normą.

the non-conformist musician blended jazz and classical music.

Muzyk niezgodny z normą łączył jazz i muzykę klasyczną.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz