non-quantifiable

[USA]/[nɒn kwɒntɪfaɪəbl]/
[Wielka Brytania]/[nɒn kwɑːntɪfaɪəbl]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Niemożliwy do zmierzenia lub wyrażenia liczbowo; Niepodatny na analizę ilościową; Trudny lub niemożliwy do zmierzenia.

Frazy i kolokacje

non-quantifiable data

dane niekwantyfikowalne

non-quantifiable benefits

korzyści niekwantyfikowalne

being non-quantifiable

bycie niekwantyfikowalnym

non-quantifiable impact

wpływ niekwantyfikowalny

highly non-quantifiable

wysoce niekwantyfikowalne

essentially non-quantifiable

istotnie niekwantyfikowalne

non-quantifiable aspects

aspekty niekwantyfikowalne

considered non-quantifiable

rozpatrywane jako niekwantyfikowalne

non-quantifiable value

wartość niekwantyfikowalna

truly non-quantifiable

naprawdę niekwantyfikowalne

Przykładowe zdania

the impact of employee morale is often non-quantifiable, making it difficult to measure.

Wpływ morale pracowników jest często niekwantyfikowalny, co utrudnia jego pomiar.

while we tracked sales, the brand loyalty aspect remained largely non-quantifiable.

Chociaż śledziliśmy sprzedaż, aspekt lojalności wobec marki pozostawał w dużej mierze niekwantyfikowalny.

the value of a good reputation is non-quantifiable, yet crucial for long-term success.

Wartość dobrej reputacji jest niekwantyfikowalna, choć kluczowa dla długoterminowego sukcesu.

the benefits of a supportive work environment are often non-quantifiable, but highly valuable.

Korzyści płynące z wspierającego środowiska pracy są często niekwantyfikowalne, ale bardzo cenne.

it's challenging to assign a monetary value to the non-quantifiable benefits of the program.

Trudno przypisać wartość pieniężną niekwantyfikowalnym korzyściom programu.

the emotional impact of the tragedy was deeply felt, but ultimately non-quantifiable.

Wpływ emocjonalny tragedii był głęboko odczuwalny, ale ostatecznie niekwantyfikowalny.

we recognized the importance of creativity, even though it was a non-quantifiable factor.

Uznawaliśmy znaczenie kreatywności, nawet jeśli był to czynnik niekwantyfikowalny.

the subjective nature of art makes its worth largely non-quantifiable.

Subiektywna natura sztuki sprawia, że jej wartość jest w dużej mierze niekwantyfikowalna.

despite the data, the intangible gains were non-quantifiable and difficult to assess.

Pomimo danych, nieuchwytne korzyści były niekwantyfikowalne i trudne do oceny.

the positive effects on community spirit were non-quantifiable, but undeniable.

Pozytywne skutki dla ducha wspólnoty były niekwantyfikowalne, ale niezaprzeczalne.

the project's success included non-quantifiable improvements in team collaboration.

Sukces projektu obejmował niekwantyfikowalne poprawy we współpracy zespołowej.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz