the experiment was designed as a nonrepeatable event due to the destruction of the sample.
Doświadczenie zostało zaprojektowane jako niepowtarzalne zdarzenie ze względu na zniszczenie próbki.
scientists conducted a nonrepeatable test on the rare artifact to preserve its integrity.
Badacze przeprowadzili niepowtarzalny test na rzadkim artefakcie w celu zachowania jego integralności.
each nonrepeatable observation provided unique data that could not be replicated.
Każda niepowtarzalna obserwacja dostarczała unikalnych danych, które nie mogły zostać zreplikowane.
the nonrepeatable opportunity to witness the eclipse left the astronomers in awe.
Niepowtarzalna możliwość zaobserwowania zaćmienia wstrząsnęła astronomami.
due to the volatile nature of the chemicals, the reaction was a nonrepeatable experiment.
Z powodu nietrwałego charakteru substancji chemicznych reakcja była eksperymentem niepowtarzalnym.
the documentary captured a nonrepeatable moment in the wild animal's life cycle.
Documentary zapisał niepowtarzalny moment w cyklu życia dzikiego zwierzęcia.
historians considered the discovery a nonrepeatable find that would change their understanding.
Historycy uznaли odkrycie za niepowtarzalne, które zmieniło ich zrozumienie.
the concert was a nonrepeatable performance that would never be exactly recreated.
Koncert był niepowtarzalną wykonalnością, która nigdy nie zostanie dokładnie odtworzona.
researchers documented the nonrepeatable phenomenon before it disappeared completely.
Badacze zarejestrowali niepowtarzalne zjawisko przed tym, jak całkowicie zniknęło.
each nonrepeatable mistake in the trial provided valuable lessons for future experiments.
Każda niepowtarzalna pomyłka w próbie dostarczyła cennych lekcji dla przyszłych eksperymentów.
the nonrepeatable sequence of events led to an unprecedented scientific breakthrough.
Niepowtarzalna sekwencja zdarzeń doprowadziła do niezwykłego przewrotu naukowego.
due to ethical concerns, the clinical trial was classified as a nonrepeatable study.
Z powodu obaw etycznych, test kliniczny został sklasyfikowany jako niepowtarzalne badanie.
the experiment was designed as a nonrepeatable event due to the destruction of the sample.
Doświadczenie zostało zaprojektowane jako niepowtarzalne zdarzenie ze względu na zniszczenie próbki.
scientists conducted a nonrepeatable test on the rare artifact to preserve its integrity.
Badacze przeprowadzili niepowtarzalny test na rzadkim artefakcie w celu zachowania jego integralności.
each nonrepeatable observation provided unique data that could not be replicated.
Każda niepowtarzalna obserwacja dostarczała unikalnych danych, które nie mogły zostać zreplikowane.
the nonrepeatable opportunity to witness the eclipse left the astronomers in awe.
Niepowtarzalna możliwość zaobserwowania zaćmienia wstrząsnęła astronomami.
due to the volatile nature of the chemicals, the reaction was a nonrepeatable experiment.
Z powodu nietrwałego charakteru substancji chemicznych reakcja była eksperymentem niepowtarzalnym.
the documentary captured a nonrepeatable moment in the wild animal's life cycle.
Documentary zapisał niepowtarzalny moment w cyklu życia dzikiego zwierzęcia.
historians considered the discovery a nonrepeatable find that would change their understanding.
Historycy uznaли odkrycie za niepowtarzalne, które zmieniło ich zrozumienie.
the concert was a nonrepeatable performance that would never be exactly recreated.
Koncert był niepowtarzalną wykonalnością, która nigdy nie zostanie dokładnie odtworzona.
researchers documented the nonrepeatable phenomenon before it disappeared completely.
Badacze zarejestrowali niepowtarzalne zjawisko przed tym, jak całkowicie zniknęło.
each nonrepeatable mistake in the trial provided valuable lessons for future experiments.
Każda niepowtarzalna pomyłka w próbie dostarczyła cennych lekcji dla przyszłych eksperymentów.
the nonrepeatable sequence of events led to an unprecedented scientific breakthrough.
Niepowtarzalna sekwencja zdarzeń doprowadziła do niezwykłego przewrotu naukowego.
due to ethical concerns, the clinical trial was classified as a nonrepeatable study.
Z powodu obaw etycznych, test kliniczny został sklasyfikowany jako niepowtarzalne badanie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz