normans

[USA]/'nɔrmən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. związany z językiem normańskim we Francji;
n. osoba z Normandii we Francji.

Frazy i kolokacje

Norman Conquest

podboj normandzki

Norman architecture

architektura normańska

Norman invasion

inwazja normańska

Norman dynasty

dynastia normańska

norman bethune

norman bethune

norman french

normandzkie francuskie

Przykładowe zdania

Norman architecture can be seen in many churches in England.

Architektura normandzka jest widoczna w wielu kościołach w Anglii.

The Norman conquest of England took place in 1066.

Normański podbój Anglii miał miejsce w 1066 roku.

Norman Rockwell was a famous American illustrator.

Norman Rockwell był znanym amerykańskim ilustratorem.

She hired Norman as her personal trainer.

Zatrudniła Normana jako swojego osobistego trenera.

The Norman invasion had a significant impact on English culture.

Normańska inwazja miała znaczący wpływ na kulturę angielską.

Norman is known for his punctuality at work.

Norman jest znany ze swojej punktualności w pracy.

They decided to name their son Norman after his grandfather.

Postanowili nazwać swojego syna Normanem na cześć dziadka.

Norman was awarded the Employee of the Month title.

Norman otrzymał tytuł Pracownika Miesiąca.

The Norman family has been living in this neighborhood for generations.

Rodzina Normanów mieszka w tej okolicy od pokoleń.

Norman always follows the same routine every morning.

Norman zawsze przestrzega tej samej rutyny każdego ranka.

Przykłady z życia codziennego

So, for example, Warden is from Anglo Norman.

Więc, na przykład, Warden pochodzi z anglo-normańskiego.

Źródło: The Evolution of English Vocabulary

After the Norman Conquest, many English people worked as servants who raised animals.

Po podboju Normandzkim wielu Anglików pracowało jako służący, którzy hodowali zwierzęta.

Źródło: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)

But the estate as a whole is from the time of the Norman Conquest.

Ale cała posiadłość pochodzi z czasów podboju Normandzkiego.

Źródło: VOA Standard English_Europe

It has its own Norman French borrowings, not shared with English, such as douce(sedate, sober).

Ma własne zapożyczenia z języka normandzkiego, które nie są współdzielone z językiem angielskim, takie jak douce (stateczny, powściągliwy).

Źródło: The Economist (Summary)

Coming the other way, the great Cathedrals built by the Norman French continue to awe and inspire us.

Idąc w przeciwnym kierunku, wspaniałe katedry zbudowane przez Normanów nadal budzą podziw i inspirują nas.

Źródło: BBC Listening Collection July 2015

Tellingly, the title of Levi Roach's book is " Empires of the Normans" , not " The Norman Empire" .

Źródło: The Economist - Arts

The answer is the Norman Conquest of Britain in 1066.

Źródło: VOA Special November 2017 Collection

So, that's words that came in from war, and from the Vikings, and then in 1066 and the Norman Conquest.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

It's called The Power of Positive Thinking by Norman Vincent Peale.

Źródło: Steve Harvey's motivational speech

Norman, a pint of beer for me and a brandy for the lady, please.

Źródło: GQ — Representative Roles of Celebrities

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz