notice

[USA]/ˈnəʊtɪs/
[Wielka Brytania]/ˈnoʊtɪs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. powiadomienie lub ogłoszenie
vt. uświadomić sobie; poinformować
vi. przyciągnąć uwagę

Frazy i kolokacje

without notice

bez powiadomienia

prior notice

powiadomienie

take notice

zwróć uwagę

give notice

powiadomić

written notice

pisemne powiadomienie

further notice

dalej powiadomienie

on notice

na bieżąco informowany

short notice

krótkie powiadomienie

advance notice

powiadomienie z wyprzedzeniem

take notice of

zwrócić uwagę na

public notice

ogłoszenie publiczne

at short notice

na krótką ścieżkę

until further notice

do odwołania

on short notice

na krótką ścieżkę

notice board

tablica ogłoszeń

copyright notice

zastrzeżenie praw autorskich

payment notice

powiadomienie o płatności

Przykładowe zdania

a notice of sale.

ogłoszenie o sprzedaży

Post this notice on the wall.

Wywieś to ogłoszenie na ścianie.

Notice is hereby given that...

Zwraca się uwagę, że...

a notice of dishono(u)r

ogłoszenie o niesławie

They got notice from the police.

Dostali powiadomienie od policji.

There were lots of notices on the notice-board.

Na tablicy ogłoszeń było dużo ogłoszeń.

Please notice the regulations overleaf.

Zwróć uwagę na przepisy na następnej stronie.

fixing the notice to the board with tacks.

mocowanie ogłoszenia do tablicy gwoździami.

The landlord gave notice of the termination of tenancy.

Właściciel powiadomił o wypowiedzeniu najmu.

in memoriam notices in the paper.

Ogłoszenia in memoriam w gazecie.

I had a notice in by this morning's mail.

Dostałem powiadomienie pocztą dziś rano.

the landlord issued a notice to quit.

Właściciel wydał powiadomienie o wypowiedzeniu.

We have had notice to quit.

Otrzymaliśmy powiadomienie o wypowiedzeniu.

put us on notice for chronic lateness.

Dali nam upomnienie za przewlekłe spóźnienia.

She was too shy to notice him.

Była zbyt nieśmiała, żeby go zauważyć.

It was my landlord, with a notice of ejectment or something.

To był mój właściciel, z powiadomieniem o eksmisji lub czymś takim.

Przykłady z życia codziennego

A few years ago, I noticed something alarming.

Kilka lat temu zauważyłem coś niepokojącego.

Źródło: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collection

We're posting a notice about Underwood Public School.

Informujemy o Underwood Public School.

Źródło: CNN Selected November 2015 Collection

We edit and exaggerate, we crave adulation, we pretend we don't notice the social isolation.

Edytujemy i przesadzamy, pragnąc uwielbienia, udajemy, że nie zauważamy izolacji społecznej.

Źródło: Listen to a little bit of fresh news every day.

Thanks for coming on such short notice.

Dziękuję za przybycie tak krótko uprzedzone.

Źródło: House of Cards

Oh, yes. Nothing will escape your notice.

Och, tak. Nic nie usunie się Twojej uwadze.

Źródło: Little Bear Charlie

You seriously thought we wouldn't notice? !

Czy naprawdę myśleliście, że tego nie zauważymy? !

Źródło: The Good Place Season 2

Their disappearance was finally noticed just before 6 a.m. Saturday morning.

Ich zniknięcie zostało wreszcie zauważone tuż przed godziną 6:00 rano w sobotę.

Źródło: NPR News June 2015 Compilation

This ability was first noticed by her father.

Ta zdolność została po raz pierwszy zauważona przez jej ojca.

Źródło: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

It was supercalifragilisticexpialidocious, if you didn't notice.

To było supercalifragilisticexpialidocious, jeśli nie zauważyliście.

Źródło: CNN 10 Student English December 2022 Collection

Our brains see the notices the same way.

Nasz mózg postrzega powiadomienia w ten sam sposób.

Źródło: VOA Special English - Life

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz