warn of
ostrzegać o
warn against
ostrzegać przed
warn about
ostrzegać przed
an unofficial warning
nieoficjalne ostrzeżenie
a national warning system
narodowy system ostrzegania
Let that be a warning to you.
Niech to będzie dla ciebie ostrzeżeniem.
a warning light; warning words.
światło ostrzegawcze; słowa ostrzegawcze
look out for the early warning signals.
zwróć uwagę na wczesne sygnały ostrzegawcze.
It is incumbent upon you to warn them.
Leży w Twoim obowiązku, aby ich ostrzec.
give sb. a warning look
rzucnąć na kogoś ostrzegawcze spojrzenie
The warning failed to register.
Ostrzeżenie nie zostało zauważone.
They warned him to stay away.
Ostrzegli go, żeby się trzymał z daleka.
a warning against complacency
ostrzeżenie przed samozadowoleniem
Some prevision warned the explorer of trouble.
Pewne przeczucie ostrzegło odkrywcę przed kłopotami.
She winked a warning to the talkative boy.
Z mrugnięciem ostrzegła gadatliwego chłopca.
I’ve warned him a thousand times.
Ostrzegałem go tysiąc razy.
The policeman fired a warning shot.
Policjant oddał ostrzegawczy strzał.
he warns against the dangers attendant on solitary life.
Ostrzega przed niebezpieczeństwami, które wiążą się z samotnym życiem.
the Chancellor warned the cabinet to axe public spending.
Kanclerz ostrzegł gabinet przed cięciem wydatków publicznych.
a warning to men harassing girls at work.
ostrzeżenie dla mężczyzn nękających dziewczyny w pracy.
friends of hers warned her.
Jej znajomi ją ostrzegli.
So don't say I didn't warn you.
Więc nie mów, że nie ostrzegałem.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionAspiring archaeologists should be warned that this happens only very rarely.
Aspirujący archeolodzy powinni być ostrzeżeni, że dzieje się to tylko bardzo rzadko.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"A pollution warning system is being established.
System ostrzegania przed zanieczyszczeniem jest wdrażany.
Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with SubtitlesThey warned me, you know. - Who warned you?
Ostrzegali mnie, wiesz. - Kto cię ostrzegł?
Source: Modern Family - Season 05I almost fell down like you warned me.
Prawie upadłem, jak mi mówiłeś/łaś.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishDobby warned and warned Harry Potter. Ah sir, why didn't you heed Dobby?
Dobby ostrzegał i ostrzegał Harry'ego Pottera. Ach, dlaczego nie posłuchaliście Dobby'ego?
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI'm sorry I didn't warn you first.
Przepraszam, że nie ostrzegłem cię najpierw.
Source: Billions Season 1They hadn't even been warned it was happening.
Nawet nie zostali ostrzeżeni, że to się dzieje.
Source: CHERNOBYL HBOWell, yes, but… - Why wouldn't you warn me?
No tak, ale… - Dlaczego byś mnie nie ostrzegł?
Source: Young Sheldon Season 5You didn't listen to me after I warned you.
Nie posłuchałeś/łaś mnie, mimo że cię ostrzegłem/łam.
Source: The Simpsons Moviewarn of
ostrzegać o
warn against
ostrzegać przed
warn about
ostrzegać przed
an unofficial warning
nieoficjalne ostrzeżenie
a national warning system
narodowy system ostrzegania
Let that be a warning to you.
Niech to będzie dla ciebie ostrzeżeniem.
a warning light; warning words.
światło ostrzegawcze; słowa ostrzegawcze
look out for the early warning signals.
zwróć uwagę na wczesne sygnały ostrzegawcze.
It is incumbent upon you to warn them.
Leży w Twoim obowiązku, aby ich ostrzec.
give sb. a warning look
rzucnąć na kogoś ostrzegawcze spojrzenie
The warning failed to register.
Ostrzeżenie nie zostało zauważone.
They warned him to stay away.
Ostrzegli go, żeby się trzymał z daleka.
a warning against complacency
ostrzeżenie przed samozadowoleniem
Some prevision warned the explorer of trouble.
Pewne przeczucie ostrzegło odkrywcę przed kłopotami.
She winked a warning to the talkative boy.
Z mrugnięciem ostrzegła gadatliwego chłopca.
I’ve warned him a thousand times.
Ostrzegałem go tysiąc razy.
The policeman fired a warning shot.
Policjant oddał ostrzegawczy strzał.
he warns against the dangers attendant on solitary life.
Ostrzega przed niebezpieczeństwami, które wiążą się z samotnym życiem.
the Chancellor warned the cabinet to axe public spending.
Kanclerz ostrzegł gabinet przed cięciem wydatków publicznych.
a warning to men harassing girls at work.
ostrzeżenie dla mężczyzn nękających dziewczyny w pracy.
friends of hers warned her.
Jej znajomi ją ostrzegli.
So don't say I didn't warn you.
Więc nie mów, że nie ostrzegałem.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionAspiring archaeologists should be warned that this happens only very rarely.
Aspirujący archeolodzy powinni być ostrzeżeni, że dzieje się to tylko bardzo rzadko.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"A pollution warning system is being established.
System ostrzegania przed zanieczyszczeniem jest wdrażany.
Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with SubtitlesThey warned me, you know. - Who warned you?
Ostrzegali mnie, wiesz. - Kto cię ostrzegł?
Source: Modern Family - Season 05I almost fell down like you warned me.
Prawie upadłem, jak mi mówiłeś/łaś.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishDobby warned and warned Harry Potter. Ah sir, why didn't you heed Dobby?
Dobby ostrzegał i ostrzegał Harry'ego Pottera. Ach, dlaczego nie posłuchaliście Dobby'ego?
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI'm sorry I didn't warn you first.
Przepraszam, że nie ostrzegłem cię najpierw.
Source: Billions Season 1They hadn't even been warned it was happening.
Nawet nie zostali ostrzeżeni, że to się dzieje.
Source: CHERNOBYL HBOWell, yes, but… - Why wouldn't you warn me?
No tak, ale… - Dlaczego byś mnie nie ostrzegł?
Source: Young Sheldon Season 5You didn't listen to me after I warned you.
Nie posłuchałeś/łaś mnie, mimo że cię ostrzegłem/łam.
Source: The Simpsons MovieExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now