off-key

[USA]/ɒfˈkiː/
[Wielka Brytania]/ɔːfˈkiː/

Tłumaczenie

adj. nie w tonie; pozbawiony harmonii

Frazy i kolokacje

off-key performance

fałszywa gra

sounded off-key

brzmiało fałszywie

off-key singing

fałszywe śpiewanie

play off-key

grać fałszywie

sing off-key

śpiewać fałszywie

quite off-key

dość fałszywie

completely off-key

całkowicie fałszywie

off-key note

fałszywa nuta

felt off-key

czułem się fałszywie

was off-key

było fałszywie

Przykładowe zdania

the singer's performance was a bit off-key last night.

Występ piosenkarza był trochę fałszywy wczoraj wieczorem.

his piano playing sounded completely off-key and jarring.

Jego gra na pianinie brzmiała całkowicie fałszywie i szarąco.

the choir sounded off-key during the complicated harmony.

Chór brzmiał fałszywie podczas skomplikowanego harmonii.

she tried to sing along, but she was terribly off-key.

Próbowała śpiewać razem z nimi, ale strasznie fałszowała.

the instrument was slightly off-key, affecting the overall sound.

Instrument był lekko fałszywy, co wpływało na ogólny dźwięk.

the band's rendition of the song was noticeably off-key.

Wersja zespołu piosenki była wyraźnie fałszywa.

he realized his voice was off-key when he started recording.

Zdał sobie sprawę, że jego głos jest fałszywy, kiedy zaczął nagrywać.

the off-key notes made the melody sound unpleasant.

Fałszywe nuty sprawiły, że melodia brzmiała nieprzyjemnie.

despite practicing, her singing still came across as off-key.

Pomimo ćwiczeń, jej śpiew nadal brzmiał fałszywie.

the out-of-tune guitar made the entire performance off-key.

Zepsuty instrument gitarowy sprawił, że cały występ był fałszywy.

the recording engineer noticed the vocals were consistently off-key.

Inżynier dźwięku zauważył, że wokale były konsekwentnie fałszywe.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz