onus probandi
onus probandi
onus of proof
ciężar dowodu
The onus was on the defense attorney.
Obciążenie spoczywało na adwokacie po stronie obrony.
The onus of proof lies with you.
Obowiązek udowodnienia spoczywa na Tobie.
the onus is on you to show that you have suffered loss.
To na Tobie spoczywa, aby wykazać, że poniósłeś straty.
it shifts the onus of proof in convictions from the police to the public.
przesuwa ciężar dowodu w skazaniach z policji na społeczeństwo.
The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.
Obowiązkiem departamentów rządowych jest wykazanie powodu, dla którego nie można ujawnić informacji.
The onus is on the company to provide a safe working environment.
Obowiązek zapewnienia bezpiecznego środowiska pracy spoczywa na firmie.
The onus of proof lies with the prosecution in a criminal trial.
Obowiązek udowodnienia spoczywa na oskarżycielu w sprawie karnej.
It is the onus of the government to ensure public safety.
Obowiązkiem rządu jest zapewnienie bezpieczeństwa publicznego.
The onus is on students to complete their assignments on time.
Obowiązkiem studentów jest terminowe wykonywanie zadań.
The onus of responsibility falls on the parents to teach their children right from wrong.
Obowiązek odpowiedzialności spoczywa na rodzicach, aby nauczyć dzieci dobra od zła.
The onus is on the team captain to lead by example.
Obowiązkiem kapitana zespołu jest bycie przykładem.
The onus is on the driver to obey traffic laws.
Obowiązkiem kierowcy jest przestrzeganie przepisów ruchu drogowego.
The onus of maintaining the equipment falls on the maintenance staff.
Obowiązkiem utrzymania sprzętu spoczywa na personelu technicznym.
The onus is on the chef to ensure food safety in the restaurant.
Obowiązkiem szefa kuchni jest zapewnienie bezpieczeństwa żywności w restauracji.
The onus of caring for the elderly rests on the younger generation.
Obowiązkiem opieki nad osobami starszymi jest zadbać o nie młode pokolenie.
onus probandi
onus probandi
onus of proof
ciężar dowodu
The onus was on the defense attorney.
Obciążenie spoczywało na adwokacie po stronie obrony.
The onus of proof lies with you.
Obowiązek udowodnienia spoczywa na Tobie.
the onus is on you to show that you have suffered loss.
To na Tobie spoczywa, aby wykazać, że poniósłeś straty.
it shifts the onus of proof in convictions from the police to the public.
przesuwa ciężar dowodu w skazaniach z policji na społeczeństwo.
The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.
Obowiązkiem departamentów rządowych jest wykazanie powodu, dla którego nie można ujawnić informacji.
The onus is on the company to provide a safe working environment.
Obowiązek zapewnienia bezpiecznego środowiska pracy spoczywa na firmie.
The onus of proof lies with the prosecution in a criminal trial.
Obowiązek udowodnienia spoczywa na oskarżycielu w sprawie karnej.
It is the onus of the government to ensure public safety.
Obowiązkiem rządu jest zapewnienie bezpieczeństwa publicznego.
The onus is on students to complete their assignments on time.
Obowiązkiem studentów jest terminowe wykonywanie zadań.
The onus of responsibility falls on the parents to teach their children right from wrong.
Obowiązek odpowiedzialności spoczywa na rodzicach, aby nauczyć dzieci dobra od zła.
The onus is on the team captain to lead by example.
Obowiązkiem kapitana zespołu jest bycie przykładem.
The onus is on the driver to obey traffic laws.
Obowiązkiem kierowcy jest przestrzeganie przepisów ruchu drogowego.
The onus of maintaining the equipment falls on the maintenance staff.
Obowiązkiem utrzymania sprzętu spoczywa na personelu technicznym.
The onus is on the chef to ensure food safety in the restaurant.
Obowiązkiem szefa kuchni jest zapewnienie bezpieczeństwa żywności w restauracji.
The onus of caring for the elderly rests on the younger generation.
Obowiązkiem opieki nad osobami starszymi jest zadbać o nie młode pokolenie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz