onwards

[USA]/'ɔnwədz/
[Wielka Brytania]/ˈɑnwɚdz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. naprzód

Przykładowe zdania

he pressed onwards over the broken ground.

on zaszedł naprzód po zniszczonym terenie.

from this point onwards the teacher was completely won over.

od tego momentu nauczyciel był całkowicie przekonany.

the gaunt figures strode ever onwards; never a one turned his head from his goal.

Wychudzone postacie szły nieustannie naprzód; żaden z nich nie odwrócił głowy od swojego celu.

From Release 1.2 onwards MU886 will also be able to operate in Frequency Division Duplexing (FDD) mode.

Od wersji Release 1.2 MU886 będzie również mógł działać w trybie Frequency Division Duplexing (FDD).

The Anglo-Saxon Futhorc was replaced by the Latin alphabet from about the 7th century onwards, although the two continued in parallel for some time.

Futork Anglo-Saksoński został zastąpiony alfabetem łacińskim około VII wieku, choć oba istniały równolegle przez pewien czas.

A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.

Zarezerwowano pokój od września; w tym czasie spotkania będą odbywać się w moim domu.

Przykłady z życia codziennego

From that day onwards the situation worsened.

Od tamtego dnia sytuacja się pogorszyła.

Źródło: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works

However, the largest known wooden churches were built from the 1130s onwards.

Jednakże, największe znane drewniane kościoły wznoszono od lat 1130.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

From this time onwards he continued to write beautiful, fantasy books.

Od tego czasu nadal pisał piękne, fantastyczne książki.

Źródło: Global Slow English

So she grew calm, and from October onwards she was completely happy.

Więc stała się spokojna i od października była całkowicie szczęśliwa.

Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Stop using it's okay in response to I am sorry from today onwards.

Przestań używać zwrotu 'wszystko w porządku' w odpowiedzi na 'przepraszam' od dzisiaj.

Źródło: Let's Talk IELTS Class

From the 1960s onwards, shareholder-owned rivals began to catch up.

Od lat 60. XX wieku, konkurenci będący własnością akcjonariuszy zaczęli doganiać.

Źródło: The Economist (Summary)

He gave the semi-conscious Dudley a heave and staggered onwards.

Podniósł na nogi półprzytomnego Dudley'a i potknął się, idąc dalej.

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The ghost continued to point onwards, and Scrooge followed.

Duch nadal wskazywał dalej, a Scrooge podążył za nim.

Źródło: A Christmas Carol

The fans visibly loved to see that so every tournament from that point onwards adopted it as well.

Fani bardzo chcieli to zobaczyć, więc każdy turniej od tego momentu przyjął to również.

Źródło: 2022 FIFA World Cup in Qatar

You can actually start to use it on your whatsapp and in your daily communication from today onwards.

Możesz zacząć używać go w WhatsApp i w codziennej komunikacji od dzisiaj.

Źródło: Let's Talk IELTS Class

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz