orchestral

[US]/ɔː'kestr(ə)l/
[UK]/ɔr'kɛstrəl/
Frequency: Very High

Translation

adj. związany z orkiestrą lub skomponowany dla orkiestry; odnoszący się do lub skomponowany dla grupy muzyków grających razem

Phrases & Collocations

orchestral music

muzyka orkiestrowa

orchestral performance

orkiestrowy występ

orchestral arrangement

orkiestrowa aranżacja

Example Sentences

orchestral playing of great finesse.

orkiestrowa gra o dużej finezyjności

the orchestral playing was colourful and poetic.

orkiestrowa gra była kolorowa i poetycka.

tight management; a tight orchestral performance.

żmudne zarządzanie; zwięzły występ orkiestrowy

he reworked the orchestral score for two pianos.

przerobił partyturę orkiestrową na dwa fortepiany

nothing obscures the outlines of an orchestral passage more than a drum roll on an unrelated note.

Nic tak nie zasłania obrysów fragmentu orkiestrowego, jak bęben na niezwiązanym tonie.

Real-world Examples

At 14, he had his orchestral debut with the New Orleans Philharmonic.

W wieku 14 lat zadebiutował w orkiestrze Nowego Orleanu.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

Specifically, classical music refers to orchestral music of the 18th and early 19th century.

Konkretnie, muzyka klasyczna odnosi się do muzyki orkiestrowej XVIII i początku XIX wieku.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

The twenty-minute award-winning piece Inner Voices was Ung's second orchestral work following a hiatus between 1974 and 1985.

Dwudziestominutowe, nagrodzone utwór Inner Voices było drugą orkiestrową kompozycją Unga po przerwie między 1974 a 1985 rokiem.

Source: VOA Standard English Entertainment

Their study does come with a couple caveats. Again, the researchers only considered piano compositions in this work-not orchestral works.

Ich badanie ma jednak pewne zastrzeżenia. Ponownie, badacze brali pod uwagę tylko kompozycje fortepianowe w tej pracy - nie utwory orkiestrowe.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 Collection

There are all types of orchestral hits.

Istnieją różne rodzaje orkiestrowych hitów.

Source: Pop culture

It involves a gorgeous piece of orchestral music.

Zawiera wspaniały utwór muzyki orkiestrowej.

Source: Radio Laboratory

The familiar strains of orchestral music swelled, sweeping him away on a tide of emotion.

Znane dźwięki muzyki orkiestrowej wzrosły, porwawszy go na fali emocji.

Source: 202319

It’s a lush, orchestral song that feels like the ebb and flow of the ocean.

To bogata, orkiestrowa piosenka, która przypomina przypływ i odpływ oceanu.

Source: Pop culture

Role in Music: In an orchestral setting, cellos often provide the harmonic foundation.

Rola w muzyce: W orkiestrowym kontekście wiolonczele często stanowią harmoniczny fundament.

Source: 202322

Thad Jones and Mel Lewis, this is some of the greatest jazz orchestral work that there is.

Thad Jones i Mel Lewis, to jedne z najlepszych jazzowych kompozycji orkiestrowych, jakie istnieją.

Source: Bill Gates clarifies doubts.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now