| Plural | outlets |
power outlet
gniazdo elektryczne
shopping outlet
punkt handlowy
outlet store
sklep outletowy
air outlet
otwór wentylacyjny
outlet temperature
temperatura wylotu
outlet pressure
ciśnienie wylotu
outlet pipe
rura wylotowa
outlet water
woda wylotowa
gas outlet
wylot gazu
outlet valve
zawór wylotowy
retail outlet
punkt sprzedaży
discharge outlet
wylot wyrzutowy
wall outlet
gniazdo w ścianie
electrical outlet
gniazdo elektryczne
sales outlet
punkt sprzedaży
outlet line
linia wylotowa
oil outlet
wylot oleju
delivery outlet
wylot dostaw
outlet velocity
prędkość wylotu
outlet opening
otwieranie wylotu
drainage outlet
wylot drenażowy
exhaust outlet
wylot spalin
an outlet for export produce
punkt dystrybucji eksportowanych produktów.
exercised as an outlet for frustration.
ćwiczone jako ujście dla frustracji.
The outlet of a water pipe was blocked.
Wylot rury wodnej był zablokowany.
Inlet and outlet system,Hydraulic characteristic,Forebay,Siphon outlet piping,Efficiency of pump;
System wlotu i wylotu,Charakterystyka hydrauliczna,Zbiornik wyrównawczy,Rurociąg wylotowy syfonowy,Wydajność pompy;
the state system provided an outlet for farm produce.
system państwowy stanowił ujście dla produktów rolnych.
writing became the main outlet for his energies.
pisanie stało się głównym ujściem dla jego energii.
Running is a good outlet for his energy.
Bieganie to dobre ujście dla jego energii.
He needs an outlet for his pent-up anger.
Potrzebuje ujścia dla swojej nagromadzonej złości.
The series nozzles with different characteristics as angle of nozzle core,outlet length and outlet turbination are machined.
Wytwarzane są dysze szeregowe o różnych charakterystykach, takich jak kąt rdzenia dyszy, długość wylotu i turbulencja wylotu.
The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton.
Składowanie bawełny z zagranicy zablokowało możliwości sprzedaży bawełny uprawianej lokalnie.
New industries can blossom overnight if we find an outlet for their products.
Nowe gałęzie przemysłu mogą rozkwitnąć z dnia na dzień, jeśli znajdziemy ujście dla ich produktów.
The Outlet of China＇s Nanas——On Women＇s Liberation from "the Strange Life of Lan Huameng"
Ujście Chin Nan——O wyzwoleniu kobiet z „Dziwnego życia Lan Huameng”
Palladio is currently distributed in beauty outlets throughout the United States and Internationally.
Palladio jest obecnie dystrybuowany w punktach sprzedaży kosmetyków w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie.
Setting off firecrackers can add to the festive atmosphere and offer an outlet for people's pleasure and excitement.
Odpalanie fajerwerków może dodać świątecznej atmosfery i zaoferować ujście dla radości i podekscytowania ludzi.
A double-crested cormorant surfaces after catching an alewife near the outlet of Damariscotta Lake, Friday, May 15, in Newcastle, Maine.
Kormoran o podwójnej koronie wynurza się po złowieniu alewifu w pobliżu ujścia jeziora Damariscotta, piątek, 15 maja, w Newcastle, Maine.
The effect of outlet temperature and pressure of the debenzolization partial condenser on the rough benzol qualiy and output is explained and analysed.
Wyjaśniono i przeanalizowano wpływ temperatury i ciśnienia na wyjściu częściowego kondensatora debenzolizacji na jakość i wydajność benzolu.
To steady the Yellow River channel into the sea and to delay the floodtime of present Qingshui gully, the artificial outlet of Qing 8 was realized.
Aby ustabilizować koryto rzeki Żółtej i opóźnić powódź w obecnej kotlinie Qingshui, zrealizowano sztuczny wylot Qing 8.
Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).
Cel: Zbadanie wyników operacyjnych w przypadku wnątrzustkowego wypadania odbytu towarzyszącego przepukliną podłogi miednicy w wyniku zwykłego obturacyjnego zaparcia (OOC).
Abstract： Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).
Abstrakt: Cel: Zbadanie wyników operacyjnych w przypadku wnątrzustkowego wypadania odbytu towarzyszącego przepukliną podłogi miednicy w wyniku zwykłego obturacyjnego zaparcia (OOC).
Obsjective: To evaluate the efficiency of the laparoscopic uterine suspension and PPH for female outlet obstructed constipation(OOC)on retroposition of uterus and IRP.
Cel: Ocena skuteczności laparoskopowej podwieszki macicy i PPH w przypadku niedrożności odbytu u kobiet (OOC) w odniesieniu do położenia macicy i IRP.
Yes, I am afraid there are not enough outlets.
Tak, obawiam się, że jest za mało gniazdek.
Źródło: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation SectionWell, you better find yourself an outlet.
No cóż, lepiej poszukaj gniazdka.
Źródło: Modern Family - Season 07But, all that repression needed an outlet.
Ale całe to tłumienie potrzebowało ujścia.
Źródło: Crash Course in DramaCut our losses and close the outlets? That's the MD's view.
Zmniejszyć nasze straty i zamknąć gniazdka? To zdaniem MD.
Źródło: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)This one comes from The National, a Scottish media outlet.
To pochodzi z The National, szkockiego medium.
Źródło: Learn English by following hot topics.They also needed an outlet to plug in their phones.
Potrzebowali również gniazdka, aby podłączyć telefony.
Źródło: CET-4 Listening Real Exam Cut VersionIt was really very few outlets to get yourself onto the floor.
Naprawdę było bardzo mało gniazdek, żeby móc się położyć na podłodze.
Źródło: CNN 10 Student English January 2019 CollectionIn large corporations with a hierarchy of power, there is often no outlet for stress.
W dużych korporacjach z hierarchią władzy często nie ma ujścia dla stresu.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Urban eco-warriors found beekeeping an appealing practical outlet for their angst.
Miejscy ekowojownicy uznali, że pszczelarstwo jest atrakcyjnym praktycznym ujściem dla ich złości.
Źródło: The Economist (Summary)Ferguson is an outlet for people to come and do their crimes.
Ferguson to ujście dla ludzi, żeby przyjeżdżać i popełniać przestępstwa.
Źródło: NPR News August 2015 Compilationpower outlet
gniazdo elektryczne
shopping outlet
punkt handlowy
outlet store
sklep outletowy
air outlet
otwór wentylacyjny
outlet temperature
temperatura wylotu
outlet pressure
ciśnienie wylotu
outlet pipe
rura wylotowa
outlet water
woda wylotowa
gas outlet
wylot gazu
outlet valve
zawór wylotowy
retail outlet
punkt sprzedaży
discharge outlet
wylot wyrzutowy
wall outlet
gniazdo w ścianie
electrical outlet
gniazdo elektryczne
sales outlet
punkt sprzedaży
outlet line
linia wylotowa
oil outlet
wylot oleju
delivery outlet
wylot dostaw
outlet velocity
prędkość wylotu
outlet opening
otwieranie wylotu
drainage outlet
wylot drenażowy
exhaust outlet
wylot spalin
an outlet for export produce
punkt dystrybucji eksportowanych produktów.
exercised as an outlet for frustration.
ćwiczone jako ujście dla frustracji.
The outlet of a water pipe was blocked.
Wylot rury wodnej był zablokowany.
Inlet and outlet system,Hydraulic characteristic,Forebay,Siphon outlet piping,Efficiency of pump;
System wlotu i wylotu,Charakterystyka hydrauliczna,Zbiornik wyrównawczy,Rurociąg wylotowy syfonowy,Wydajność pompy;
the state system provided an outlet for farm produce.
system państwowy stanowił ujście dla produktów rolnych.
writing became the main outlet for his energies.
pisanie stało się głównym ujściem dla jego energii.
Running is a good outlet for his energy.
Bieganie to dobre ujście dla jego energii.
He needs an outlet for his pent-up anger.
Potrzebuje ujścia dla swojej nagromadzonej złości.
The series nozzles with different characteristics as angle of nozzle core,outlet length and outlet turbination are machined.
Wytwarzane są dysze szeregowe o różnych charakterystykach, takich jak kąt rdzenia dyszy, długość wylotu i turbulencja wylotu.
The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton.
Składowanie bawełny z zagranicy zablokowało możliwości sprzedaży bawełny uprawianej lokalnie.
New industries can blossom overnight if we find an outlet for their products.
Nowe gałęzie przemysłu mogą rozkwitnąć z dnia na dzień, jeśli znajdziemy ujście dla ich produktów.
The Outlet of China＇s Nanas——On Women＇s Liberation from "the Strange Life of Lan Huameng"
Ujście Chin Nan——O wyzwoleniu kobiet z „Dziwnego życia Lan Huameng”
Palladio is currently distributed in beauty outlets throughout the United States and Internationally.
Palladio jest obecnie dystrybuowany w punktach sprzedaży kosmetyków w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie.
Setting off firecrackers can add to the festive atmosphere and offer an outlet for people's pleasure and excitement.
Odpalanie fajerwerków może dodać świątecznej atmosfery i zaoferować ujście dla radości i podekscytowania ludzi.
A double-crested cormorant surfaces after catching an alewife near the outlet of Damariscotta Lake, Friday, May 15, in Newcastle, Maine.
Kormoran o podwójnej koronie wynurza się po złowieniu alewifu w pobliżu ujścia jeziora Damariscotta, piątek, 15 maja, w Newcastle, Maine.
The effect of outlet temperature and pressure of the debenzolization partial condenser on the rough benzol qualiy and output is explained and analysed.
Wyjaśniono i przeanalizowano wpływ temperatury i ciśnienia na wyjściu częściowego kondensatora debenzolizacji na jakość i wydajność benzolu.
To steady the Yellow River channel into the sea and to delay the floodtime of present Qingshui gully, the artificial outlet of Qing 8 was realized.
Aby ustabilizować koryto rzeki Żółtej i opóźnić powódź w obecnej kotlinie Qingshui, zrealizowano sztuczny wylot Qing 8.
Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).
Cel: Zbadanie wyników operacyjnych w przypadku wnątrzustkowego wypadania odbytu towarzyszącego przepukliną podłogi miednicy w wyniku zwykłego obturacyjnego zaparcia (OOC).
Abstract： Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).
Abstrakt: Cel: Zbadanie wyników operacyjnych w przypadku wnątrzustkowego wypadania odbytu towarzyszącego przepukliną podłogi miednicy w wyniku zwykłego obturacyjnego zaparcia (OOC).
Obsjective: To evaluate the efficiency of the laparoscopic uterine suspension and PPH for female outlet obstructed constipation(OOC)on retroposition of uterus and IRP.
Cel: Ocena skuteczności laparoskopowej podwieszki macicy i PPH w przypadku niedrożności odbytu u kobiet (OOC) w odniesieniu do położenia macicy i IRP.
Yes, I am afraid there are not enough outlets.
Tak, obawiam się, że jest za mało gniazdek.
Źródło: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation SectionWell, you better find yourself an outlet.
No cóż, lepiej poszukaj gniazdka.
Źródło: Modern Family - Season 07But, all that repression needed an outlet.
Ale całe to tłumienie potrzebowało ujścia.
Źródło: Crash Course in DramaCut our losses and close the outlets? That's the MD's view.
Zmniejszyć nasze straty i zamknąć gniazdka? To zdaniem MD.
Źródło: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)This one comes from The National, a Scottish media outlet.
To pochodzi z The National, szkockiego medium.
Źródło: Learn English by following hot topics.They also needed an outlet to plug in their phones.
Potrzebowali również gniazdka, aby podłączyć telefony.
Źródło: CET-4 Listening Real Exam Cut VersionIt was really very few outlets to get yourself onto the floor.
Naprawdę było bardzo mało gniazdek, żeby móc się położyć na podłodze.
Źródło: CNN 10 Student English January 2019 CollectionIn large corporations with a hierarchy of power, there is often no outlet for stress.
W dużych korporacjach z hierarchią władzy często nie ma ujścia dla stresu.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Urban eco-warriors found beekeeping an appealing practical outlet for their angst.
Miejscy ekowojownicy uznali, że pszczelarstwo jest atrakcyjnym praktycznym ujściem dla ich złości.
Źródło: The Economist (Summary)Ferguson is an outlet for people to come and do their crimes.
Ferguson to ujście dla ludzi, żeby przyjeżdżać i popełniać przestępstwa.
Źródło: NPR News August 2015 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz