outmoded attire; outmoded ideas.
przestarony strój; przestarzałe idee.
a mishmash of outmoded ideas.
mieszanka przestarzałych pomysłów
demode (or outmoded) attire;
demoda (lub przestarony) strój;
To my thinking they will be outmoded in four years.
Moim zdaniem staną się przestarzałe za cztery lata.
He still hugs his outmoded beliefs.
On wciąż kurczowo trzyma się swoich przestarzałych przekonań.
Certain jobs have gone away for good, outmoded by machines.
Niektóre miejsca pracy zniknęły na dobre, przejęte przez maszyny.
Źródło: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.It does not mean accepting the lowest common denominator or clinging to outmoded ideas out of apathy or fear.
Nie oznacza to akceptacji najniższego wspólnego mianownika lub trzymania się przestarzałych pomysłów z powodu obojętności lub strachu.
Źródło: May's Speech CompilationWhen they came back, they would have to serve that time all over again and at the salary which was, by this time, outmoded.
Kiedy wrócili, musieli by ponownie odbyć ten czas i otrzymywać wynagrodzenie, które do tego czasu było już przestarzałe.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsWhen you look at her record in-depth, her consistent policy position is that the federal sentencing guidelines are outdated, they are outmoded, they are too harsh, and that criminals in general are oversentenced.
Gdy przyjrzysz się jej dorobkowi, jej konsekwentne stanowisko polityczne jest takie, że federalne wytyczne dotyczące kar są przestarzałe, są przestarzałe, są zbyt surowe i że ogólnie rzecz biorąc, przestępcy są nadmiernie karani.
Źródło: PBS English NewsMiss Brinklow was sitting bolt upright with her eyes closed, like some rather dingy and outmoded idol; Mallinson had lolled forward in his place with his chin in the palm of a hand.
Panna Brinklow siedziała prosto, z zamkniętymi oczami, jak jakiś raczej ponury i przestarzały posąg; Mallinson oparł brodę o dłoń, opierając się do tyłu.
Źródło: The Disappearing HorizonThe version of events laid bare in the interview paints a picture of an outmoded institution whose lack of flexibility left it incapable of accommodating people facing challenges that are entirely normal for public figures in the 21st century.
Wersja wydarzeń, która wyszła na jaw podczas wywiadu, przedstawia obraz przestarzałej instytucji, której brak elastyczności uniemożliwiał radzenie sobie z ludźmi stającymi w obliczu wyzwań, które są całkowicie normalne dla postaci publicznych w XXI wieku.
Źródło: Selected English short passagesoutmoded attire; outmoded ideas.
przestarony strój; przestarzałe idee.
a mishmash of outmoded ideas.
mieszanka przestarzałych pomysłów
demode (or outmoded) attire;
demoda (lub przestarony) strój;
To my thinking they will be outmoded in four years.
Moim zdaniem staną się przestarzałe za cztery lata.
He still hugs his outmoded beliefs.
On wciąż kurczowo trzyma się swoich przestarzałych przekonań.
Certain jobs have gone away for good, outmoded by machines.
Niektóre miejsca pracy zniknęły na dobre, przejęte przez maszyny.
Źródło: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.It does not mean accepting the lowest common denominator or clinging to outmoded ideas out of apathy or fear.
Nie oznacza to akceptacji najniższego wspólnego mianownika lub trzymania się przestarzałych pomysłów z powodu obojętności lub strachu.
Źródło: May's Speech CompilationWhen they came back, they would have to serve that time all over again and at the salary which was, by this time, outmoded.
Kiedy wrócili, musieli by ponownie odbyć ten czas i otrzymywać wynagrodzenie, które do tego czasu było już przestarzałe.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsWhen you look at her record in-depth, her consistent policy position is that the federal sentencing guidelines are outdated, they are outmoded, they are too harsh, and that criminals in general are oversentenced.
Gdy przyjrzysz się jej dorobkowi, jej konsekwentne stanowisko polityczne jest takie, że federalne wytyczne dotyczące kar są przestarzałe, są przestarzałe, są zbyt surowe i że ogólnie rzecz biorąc, przestępcy są nadmiernie karani.
Źródło: PBS English NewsMiss Brinklow was sitting bolt upright with her eyes closed, like some rather dingy and outmoded idol; Mallinson had lolled forward in his place with his chin in the palm of a hand.
Panna Brinklow siedziała prosto, z zamkniętymi oczami, jak jakiś raczej ponury i przestarzały posąg; Mallinson oparł brodę o dłoń, opierając się do tyłu.
Źródło: The Disappearing HorizonThe version of events laid bare in the interview paints a picture of an outmoded institution whose lack of flexibility left it incapable of accommodating people facing challenges that are entirely normal for public figures in the 21st century.
Wersja wydarzeń, która wyszła na jaw podczas wywiadu, przedstawia obraz przestarzałej instytucji, której brak elastyczności uniemożliwiał radzenie sobie z ludźmi stającymi w obliczu wyzwań, które są całkowicie normalne dla postaci publicznych w XXI wieku.
Źródło: Selected English short passagesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz