partially overlapping
częściowo nakładające się
completely overlapping
całkowicie nakładające się
overlapping construction schedule
nakładający się harmonogram budowy
overlapping insurance
nakładające się ubezpieczenie
overlapping length
nakładająca się długość
stitch overlapping
nakładające się szwy
to live in an interdependent world with conflicts and overlapping interests
życie w wzajemnie zależnym świecie z konfliktami i nakładającymi się na siebie interesami
To select nonadjacent or overlapping controls, hold down the SHIFT key and click each control that you want to select.
Aby wybrać elementy sterujące, które nie sąsiadują ze sobą lub nakładają się, przytrzymaj klawisz SHIFT i kliknij każdy element sterujący, który chcesz wybrać.
The two circles are overlapping, creating a Venn diagram.
Dwa okręgi się nakładają, tworząc diagram Venna.
There is an overlapping of responsibilities between the two departments.
Istnieje nakładanie się obowiązków między dwoma działami.
The teacher asked the students to find the overlapping themes in the two novels.
Nauczyciel poprosił uczniów o znalezienie nakładających się motywów w dwóch powieściach.
The meeting schedule is overlapping with my doctor's appointment.
Plan spotkania nakłada się na wizytę u lekarza.
The two friends have overlapping interests in photography.
Dwóch przyjaciół ma wspólne zainteresowania fotografią.
The new policy is overlapping with the existing regulations.
Nowa polityka nakłada się na obowiązujące przepisy.
The timelines of the two projects are overlapping, causing conflicts in resource allocation.
Harmonogramy dwóch projektów się nakładają, co powoduje konflikty w alokacji zasobów.
The different layers of the painting are overlapping, creating a sense of depth.
Różne warstwy obrazu się nakładają, tworząc wrażenie głębi.
The responsibilities of being a student and a part-time worker are overlapping for her.
Obowiązki związane z byciem studentem i pracownikiem niepełnym wymiaru godzin nakładają się na nią.
The music festival and the art exhibition are overlapping this weekend.
Festiwal muzyczny i wystawa sztuki nakładają się w ten weekend.
No clasp, no buckle, no overlapping parts.
Brak zapięcia, brak klamry, brak nakładających się części.
Źródło: Apple latest newsIt's a story about geology and chemistry overlapping with biology.
To opowieść o geologii i chemii, które nakładają się na biologię.
Źródło: PBS Fun Science Popularization" Science and religion are partially overlapping magisteria, " he thinks. " They overlap within us."
South Korea's expanded air defense zone will partially overlap some of China's.
Rozszerzona strefa obrony powietrznej Korei Południowej częściowo będzie się nakładać na część Chin.
Źródło: NPR News December 2013 CompilationThe more similar the two electronic smell signatures were, the greater the overlap.
Im bardziej podobne były dwa elektroniczne sygnatury zapachowe, tym większe było nakładanie się.
Źródło: The Economist - TechnologyYou can see like the differences overlapping. I like things that overlap. It sounds a bit weird but.
Można zobaczyć, jak różnice się nakładają. Lubię rzeczy, które się nakładają. Brzmi to trochę dziwnie, ale.
Źródło: American English dialogueAnd they're tricky because sometimes their uses overlap, and sometimes they don't.
I są one trudne, ponieważ czasami ich zastosowania się nakładają, a czasami nie.
Źródło: Grandpa and Grandma's grammar classBPD and CPTSD have many overlaps with one another.
BPD i CPTSD mają wiele punktów wspólnych.
Źródło: Psychology Mini ClassSo that's all about overlapping action and follow-through.
Więc chodzi o nakładające się działania i konsekwencje.
Źródło: Connection MagazineWanted to give you a heads up in case there's some overlap.
Chciałem poinformować cię w razie jakiegoś nakładania się.
Źródło: Modern Family - Season 03Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz