palaeographer

[USA]/pælɪˈɒɡrəfər/
[Wielka Brytania]/pəˈliːəɡræfər/

Tłumaczenie

n. uczony specjalizujący się w badaniach starożytnych manuskryptów i pism; specjalista od paleografii; badacz starożytnych pism; uczony zajmujący się starożytnym pismem
Word Forms

Frazy i kolokacje

the palaeographer

palaeograf

a palaeographer

palaeograf

renowned palaeographer

znany palaeograf

skilled palaeographer

wykwalifikowany palaeograf

palaeographer studying

palaeograf badający

palaeographer examining

palaeograf badający

noted palaeographer

znany palaeograf

eminent palaeographer

wybitny palaeograf

palaeographer deciphered

palaeograf odczytał

expert palaeographer

ekspert palaeograf

Przykładowe zdania

the palaeographer carefully examined the medieval manuscript to determine its origin.

Palaeograf z dużą starannością przebadał średniowieczny manuskrypt, aby ustalić jego pochodzenie.

an experienced palaeographer can easily distinguish between different styles of handwriting.

Doświadczony palaeograf łatwo może odróżnić różne style pisania.

the university hired a renowned palaeographer to analyze the ancient scrolls.

Uniwersytet zatrudnił wybitnego palaeografa, aby przeanalizować starożytne roliki.

as a skilled palaeographer, she specializes in reading latin inscriptions from the roman empire.

Jako kompetentny palaeograf specjalizuje się ona w czytaniu łacińskich inskrypcji z cesarstwa rzymskiego.

the palaeographer struggled to decipher the faded text on the parchment.

Palaeograf miał trudności z odczytaniem wyblakłego tekstu na pergaminie.

accurate dating of the charter required the expertise of a professional palaeographer.

Docelowe datowanie aktu wymagało ekspertyzy zawodowego palaeografa.

the palaeographer presented her findings at the international conference on diplomatics.

Palaeograf zaprezentowała swoje wyniki na międzynarodowej konferencji z dziedziny dyplomatyki.

he works as a palaeographer at the british library, preserving historical documents.

Pracuje on jako palaeograf w British Library, dbając o zapisy historyczne.

the team relied on the palaeographer to transcribe the difficult carolingian minuscule script.

Zespołowi zależało na palaeografie, by zapisywał trudny zapis karoliński minuscylus.

becoming a competent palaeographer requires years of practice and study of old scripts.

Stać się kompetentnym palaeografem wymaga lat ćwiczeń i studiowania starożytnych zapisów.

the palaeographer identified several scribal errors in the transcription of the gospel.

Palaeograf wykrył kilka błędów pisanie w transkrypcji Ewangeli.

collaboration between the historian and the palaeographer revealed new insights into the period.

Współpraca historyka i palaeografa ujawniła nowe spostrzeżenia dotyczące tego okresu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz