palmed

[USA]/pɑːm/
[Wielka Brytania]/pɑːm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wewnętrzna powierzchnia dłoni od nadgarstka do podstawy palców; symbol zwycięstwa, zazwyczaj przedstawienie dłoni z wyciągniętymi i złączonymi palcami

Frazy i kolokacje

palm tree

palma

palm reading

czytanie dłoni

palmistry

chiromancja

palm oil

olej palmowy

bear the palm

zdobyć palmę pierwszeństwa

palm springs

Palm Springs

palm beach

plaża z palmami

oil palm

olej palmowy

palm pilot

Palm Pilot

palm sunday

Palm Sunday

palm leaf

liść palmy

palm kernel

jądro palmy

coconut palm

palma kokosowa

date palm

palma daktylowa

golden palm

złota palma

west palm beach

west palm beach

palm wax

wosk palmowy

palm kernel oil

olej palmowy

palm computer

komputer Palm

betel palm

palma betel

Przykładowe zdania

Coconut grow on palm trees.

Coconuty rosną na drzewach palmy.

a pool bordered by palm trees.

basen otoczony palmami.

the sea is fringed by palm trees.

morze jest obramowane palmami.

the consensus was that the palm should go to Doerner.

konsensus był taki, że palma powinna należeć do Doernera.

he spread his palm in valediction.

Rozłożył dłoń w pożegnaniu.

They can't palm off that tale on us.

Nie mogą nas oszukać tą historią.

guests were relaxing beneath a convenient palm tree.

Goście relaksowali się pod dogodnym palmą.

she placed the money on the palm of her hand.

Położyła pieniądze na dłoni.

Palmer was jonesing for some coke again.

Palmer znów łapał bakcyla na kokę.

Jason palmed the ball out of danger.

Jason schował piłkę, żeby uniknąć niebezpieczeństwa.

she had the audience in the palm of her hand.

Miała publiczność na swojej dłoni.

they palmed off their shoddiest products on the Russians.

Sprzedawali rosyjskim klientom swoje najgorsze produkty.

comate royal palms; pineapples are comate.

palmy królewskie comate; ananasy są comate.

He put the insect on the palm of his hand.

Położył owada na dłoni.

She pressed her palms together.

Złączyła dłonie.

He spread his palms in a gesture of openness.

Rozłożył dłonie w geście otwartości.

That man is a total phony, he palms himself off as a Ph.d.

Ten człowiek to kompletny oszust, udaje, że jest doktorem.

most sellers are palmed off with a fraction of what something is worth.

Większość sprzedawców zostaje oszukana i otrzymuje ułamek wartości czegoś.

the dense perplexity of dwarf palm, garlanded creepers, glossy undergrowth.

gęsta przypadłość karłowopalmy, przewieszające się pnącza, błyszczące podszycie.

Przykłady z życia codziennego

Harry saw something scarlet and gold fall into George's palm.

Harry zobaczył coś szkarłatnego i złotego spadającego w dłoń George'a.

Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

There were big palms and green benches in the public garden.

W publicznym ogrodzie były duże palmy i zielone ławki.

Źródło: Selected Short Stories of Hemingway

He put his two hands together and felt the palms.

Połączył swoje dwie ręce i poczuł dłonie.

Źródło: The Old Man and the Sea

It's their middle finger stroking the palm of your hand.

To ich środkowy palec głaszczący dłoń twojej ręki.

Źródło: Listening Digest

After a long time, he landed on Buddha's palm again.

Po długim czasie wylądował ponownie w dłoni Buddy.

Źródło: Journey to the West

Some common ones are sweaty palms, shortness of breath, lightheadedness, and trembling.

Do popularnych objawów należą spocone dłonie, duszność, zawroty głowy i drżenie.

Źródło: Psychology Mini Class

Anne was no longer spelling only simple words into Helen's palm.

Anne nie dłużej wymawiała tylko proste słowa w dłoń Helen.

Źródło: Women Who Changed the World

The change began when Anne started spelling out words on Helen's palm.

Zmiana zaczęła się, gdy Anne zaczęła wymawiać słowa na dłoni Helen.

Źródło: Women Who Changed the World

Try to keep your palms in the same position and switch the legs.

Spróbuj utrzymać dłonie w tej samej pozycji i zamień nogi.

Źródło: VOA Standard English_Americas

They stepped closer and pressed their palms together again, more firmly this time.

Podszedli bliżej i ponownie mocniej docisnęli dłonie do siebie.

Źródło: Crazy Element City

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz