palpitation

[USA]/pælpiˈteiʃ(ə)n/
[Wielka Brytania]/ˌpælpə'teʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. szybkie lub nieregularne bicie serca; silne lub szybkie bicie serca.
Formy słowa

Frazy i kolokacje

heart palpitations

duszęczki

Przykładowe zdania

Objective: To study clinical effects of pulse Engendering palpitation stabilizing decoction on patients with tacho arrhythmia cordis.

Cel: Ocena klinicznych skutków naparu stabilizującego tętno i wywołującego kołatanie serca u pacjentów z tachoarytmią cordis.

Indication:Palpitation, Dizziness, Placental dystocia, Bony swelling, TMJ pain, Heart attack(for resuscitation), Metritis(uterine inflammation), Uterine tumor.

Wskazania: Kołatanie serca, zawroty głowy, dystokia łożyska, obrzęk kostny, ból stawu skroniowo-żuchwowego, zawał serca (do resuscytacji), metritis (zapalenie macicy), guz macicy.

He experienced palpitations before his big presentation.

On przeżył palpitacje przed ważną prezentacją.

She felt a sudden palpitation when she saw her crush.

Poczuła nagłe palpitacje, kiedy zobaczyła swoją sympatię.

Palpitations can be a symptom of anxiety or stress.

Palpitacje mogą być objawem lęku lub stresu.

After drinking too much coffee, he started to have palpitations.

Po wypiciu zbyt dużej ilości kawy, zaczął mieć palpitacje.

The doctor recommended reducing caffeine intake to help with palpitations.

Lekarz zalecił ograniczenie spożycia kofeiny, aby pomóc w przypadku palpitacji.

She felt a sense of palpitation as she waited for the exam results.

Poczuła uczucie palpitacji, czekając na wyniki egzaminu.

Palpitations can sometimes be triggered by physical exertion.

Palpitacje czasami mogą być wywoływane przez wysiłek fizyczny.

He visited the cardiologist to get his palpitations checked.

Poszedł do kardiologa, aby sprawdzić swoje palpitacje.

The patient described the palpitations as a fluttering sensation in the chest.

Pacjent opisał palpitacje jako trzepoczące uczucie w klatce piersiowej.

Regular exercise can help reduce the frequency of palpitations.

Regularne ćwiczenia mogą pomóc zmniejszyć częstotliwość palpitacji.

Przykłady z życia codziennego

I think some of you might be having heart palpitations watching me just shoving things in my suitcase.

Myślę, że niektórzy z was mogą odczuwać przyspieszone bicie serca, obserwując, jak wrzucam rzeczy do walizki.

Źródło: Emma's delicious English

Hemochromatosis causes various problems like metabolic issues, liver damage, heart palpitations and more.

Hemochromatoza powoduje różne problemy, takie jak problemy metaboliczne, uszkodzenia wątroby, przyspieszone bicie serca i inne.

Źródło: WIL Life Revelation

I've been known to experience dry mouth, perspiration, heart palpitations, and fainting.

Często doświadczam suchości w ustach, nadmiernego pocenia się, przyspieszonego bicia serca i omdleń.

Źródło: Young Sheldon - Season 2

Do you feel nausea, dizziness, or chest palpitations when you're in social situations?

Czy odczuwasz nudności, zawroty głowy lub kołatanie serca, gdy jesteś w sytuacjach społecznych?

Źródło: Psychology Mini Class

Similar to the hyperventilation symptom, heart palpitations happen because the body uses blood to carry oxygen to the muscles.

Podobnie jak objaw nadmiernego oddechów, przyspieszone bicie serca występuje, ponieważ organizm wykorzystuje krew do transportu tlenu do mięśni.

Źródło: Psychology Mini Class

It is the results of these crunchings that are giving him palpitations.

To właśnie rezultaty tych szarpanin powodują u niego kołatanie serca.

Źródło: The Economist Science and Technology

Since it gets so stretched out this results in a really strong contraction that people can often feel called a palpitation.

Ponieważ jest tak rozciągnięte, powoduje to bardzo silysty skurcz, który ludzie często nazywają kołataniem serca.

Źródło: Osmosis - Cardiovascular

I was waking up at night with intense heart palpitations.

Wychodziłem w nocy ze świadomością intensywnego przyspieszonego bicia serca.

Źródło: Science Quickly, from Scientific American

The doctors say she has " a nervous heart" , suffers from palpitations.

Źródło: The virtues of human nature.

He never told his doctor about these so-called palpitations?

Czy kiedykolwiek powiedział o tych zwanych kołataniem serca swojemu lekarzowi?

Źródło: Silk Season 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz