| Plural | panaceas |
the discovery of the panacea
odkrycie panaceum
the panacea for all corporate ills.
panaceum na wszystkie dolegliwości korporacyjne
the time-honoured panacea, cod liver oil.
Czasem sprawdzony panaceum, olej z wątroby dorsza.
They say that "to believe that focusing on the big three is a panacea for improving global health is delusory.
Mówią, że „przekonanie, że koncentracja na wielkiej trójce jest panaceum na poprawę globalnego zdrowia, jest złudne.”
There is no panacea for all the problems in the world.
Nie ma żadnej panacei na wszystkie problemy świata.
Exercise is often seen as a panacea for stress and anxiety.
Ćwiczenia często są postrzegane jako panaceum na stres i lęki.
There is no single panacea to improve educational outcomes for all students.
Nie ma jednego panaceum, które poprawiłoby wyniki edukacyjne wszystkich uczniów.
Many people see technology as a panacea for all their productivity challenges.
Wielu ludzi postrzega technologię jako panaceum na wszystkie swoje wyzwania związane z wydajnością.
A balanced diet and regular exercise are often touted as the panacea for good health.
Zbilżona dieta i regularne ćwiczenia są często reklamowane jako panaceum na dobre zdrowie.
Some people believe that meditation is a panacea for mental health issues.
Niektórzy ludzie wierzą, że medytacja jest panaceum na problemy ze zdrowiem psychicznym.
The government is searching for a panacea to solve the economic crisis.
Rząd poszukuje panaceum, aby rozwiązać kryzys gospodarczy.
There is no universal panacea for achieving happiness.
Nie ma uniwersalnego panaceum, które pozwoliłoby osiągnąć szczęście.
Many people turn to self-help books as a panacea for personal growth.
Wielu ludzi zwraca się do poradników samo-pomocy jako panaceum na rozwój osobisty.
Kindness is often seen as a panacea for improving relationships.
Uprzejmość jest często postrzegana jako panaceum na poprawę relacji.
A new government would be no panacea.
Nowy rząd nie będzie lekarstwem na wszystkie problemy.
Source: The Economist - InternationalDon't get me wrong -- it's not a panacea.
Nie zrozumcie mnie źle - to nie jest lekarstwo na wszystkie problemy.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionThe reset, so far, has not been a panacea.
Dotychczasowy reset nie był lekarstwem na wszystkie problemy.
Source: New York TimesNow, she also said that unicorn horn was seen as a panacea.
Teraz powiedziała również, że róg jednorożca był uważany za lekarstwo na wszystkie problemy.
Source: 6 Minute EnglishA panacea is something believed to solve everything.
Panaceum to coś, co uważa się za lekarstwo na wszystkie problemy.
Source: 6 Minute EnglishNeonics were used on many different crops, as a panacea for all pests.
Neonikoidy były stosowane na wielu różnych uprawach jako lekarstwo na wszystkie szkodniki.
Source: Environment and ScienceI come from a very lefty liberal family in Canada, and architecture looked like it was the panacea, you know.
Wywodzę się z bardzo lewicowej, liberalnej rodziny w Kanadzie, i architektura wyglądała jak lekarstwo na wszystkie problemy, wiesz.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsClassical algorithms remain excellent at picking up candidate signals, and machine learning is " not a panacea" , he says.
Klasyczne algorytmy nadal doskonale radzą sobie z wychwytywaniem sygnałów kandydackich, a uczenie maszynowe nie jest „lekarstwem na wszystkie problemy”, mówi.
Source: "Selections from Nature"It's not a panacea. It's not going to erase somebody's pain or grief.
To nie jest lekarstwo na wszystkie problemy. Nie usunie czyjegoś bólu ani żałoby.
Source: 6 Minute EnglishBut this doesn't mean sleeping on your side works for everyone or is a panacea for all aches and pains.
Ale to nie znaczy, że spanie na boku działa dla każdego lub jest lekarstwem na wszystkie dolegliwości i bóle.
Source: BBC Reading Selectionthe discovery of the panacea
odkrycie panaceum
the panacea for all corporate ills.
panaceum na wszystkie dolegliwości korporacyjne
the time-honoured panacea, cod liver oil.
Czasem sprawdzony panaceum, olej z wątroby dorsza.
They say that "to believe that focusing on the big three is a panacea for improving global health is delusory.
Mówią, że „przekonanie, że koncentracja na wielkiej trójce jest panaceum na poprawę globalnego zdrowia, jest złudne.”
There is no panacea for all the problems in the world.
Nie ma żadnej panacei na wszystkie problemy świata.
Exercise is often seen as a panacea for stress and anxiety.
Ćwiczenia często są postrzegane jako panaceum na stres i lęki.
There is no single panacea to improve educational outcomes for all students.
Nie ma jednego panaceum, które poprawiłoby wyniki edukacyjne wszystkich uczniów.
Many people see technology as a panacea for all their productivity challenges.
Wielu ludzi postrzega technologię jako panaceum na wszystkie swoje wyzwania związane z wydajnością.
A balanced diet and regular exercise are often touted as the panacea for good health.
Zbilżona dieta i regularne ćwiczenia są często reklamowane jako panaceum na dobre zdrowie.
Some people believe that meditation is a panacea for mental health issues.
Niektórzy ludzie wierzą, że medytacja jest panaceum na problemy ze zdrowiem psychicznym.
The government is searching for a panacea to solve the economic crisis.
Rząd poszukuje panaceum, aby rozwiązać kryzys gospodarczy.
There is no universal panacea for achieving happiness.
Nie ma uniwersalnego panaceum, które pozwoliłoby osiągnąć szczęście.
Many people turn to self-help books as a panacea for personal growth.
Wielu ludzi zwraca się do poradników samo-pomocy jako panaceum na rozwój osobisty.
Kindness is often seen as a panacea for improving relationships.
Uprzejmość jest często postrzegana jako panaceum na poprawę relacji.
A new government would be no panacea.
Nowy rząd nie będzie lekarstwem na wszystkie problemy.
Source: The Economist - InternationalDon't get me wrong -- it's not a panacea.
Nie zrozumcie mnie źle - to nie jest lekarstwo na wszystkie problemy.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionThe reset, so far, has not been a panacea.
Dotychczasowy reset nie był lekarstwem na wszystkie problemy.
Source: New York TimesNow, she also said that unicorn horn was seen as a panacea.
Teraz powiedziała również, że róg jednorożca był uważany za lekarstwo na wszystkie problemy.
Source: 6 Minute EnglishA panacea is something believed to solve everything.
Panaceum to coś, co uważa się za lekarstwo na wszystkie problemy.
Source: 6 Minute EnglishNeonics were used on many different crops, as a panacea for all pests.
Neonikoidy były stosowane na wielu różnych uprawach jako lekarstwo na wszystkie szkodniki.
Source: Environment and ScienceI come from a very lefty liberal family in Canada, and architecture looked like it was the panacea, you know.
Wywodzę się z bardzo lewicowej, liberalnej rodziny w Kanadzie, i architektura wyglądała jak lekarstwo na wszystkie problemy, wiesz.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsClassical algorithms remain excellent at picking up candidate signals, and machine learning is " not a panacea" , he says.
Klasyczne algorytmy nadal doskonale radzą sobie z wychwytywaniem sygnałów kandydackich, a uczenie maszynowe nie jest „lekarstwem na wszystkie problemy”, mówi.
Source: "Selections from Nature"It's not a panacea. It's not going to erase somebody's pain or grief.
To nie jest lekarstwo na wszystkie problemy. Nie usunie czyjegoś bólu ani żałoby.
Source: 6 Minute EnglishBut this doesn't mean sleeping on your side works for everyone or is a panacea for all aches and pains.
Ale to nie znaczy, że spanie na boku działa dla każdego lub jest lekarstwem na wszystkie dolegliwości i bóle.
Source: BBC Reading SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now