problem

[USA]/'prɒbləm/
[Wielka Brytania]/'prɑbləm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zagadnienie, trudne pytanie, ćwiczenie, pytanie skłaniające do myślenia, temat do dyskusji.

Frazy i kolokacje

difficult problem

trudny problem

no problem

bez problemu

problem solving

rozwiązywanie problemów

optimization problem

problem optymalizacji

big problem

duży problem

environmental problem

problem środowiskowy

social problem

problem społeczny

scheduling problem

problem planowania

technical problem

problem techniczny

practical problem

problem praktyczny

inverse problem

problem odwrotny

economic problem

problem ekonomiczny

housing problem

problem mieszkaniowy

academic problem

problem akademicki

assignment problem

problem z zadaniem

bottleneck problem

problem wąskiego gardła

math problem

zagadka matematyczna

allocation problem

problem alokacji

problem analysis

analiza problemu

financial problem

problem finansowy

Przykładowe zdania

The problem is ongoing.

Problem jest w toku.

the problem is not insoluble.

problem nie jest nie do rozwiązania.

a problem in arithmetic

problem w arytmetyce

a problem child; problem customers.

dziecko problematyczne; klienci problemowi.

understate a problem

bagatelizować problem

the problem of soil erosion.

problem erozji gleby.

an imponderable problem of metaphysics.

niepomierny problem metafizyki.

the obstinate problem of unemployment.

problem utrudzony przez bezrobienie.

chew a problem over.

rozgryźć problem

The problem is too elaborate.

Problem jest zbyt skomplikowany.

The drug problem is international.

Problem narkowy jest międzynarodowy.

The problem is ripe for settlement.

Problem jest gotowy do rozwiązania.

This problem will not work out.

Ten problem nie powiedzie się.

an elementary problem in statistics.

podstawowy problem w statystyce.

a hypothetical problem

hipotetyczny problem

theorise about a problem

teorizować na temat problemu

couldn't get the problem into focus.

nie można było skupić się na problemie.

the problem isn't exclusive to Dublin.

Problem nie jest ograniczony tylko do Dubliny.

Przykłady z życia codziennego

Solved problem number one, now to problem number two.

Rozwiązano problem numer jeden, teraz do problemu numer dwa.

Źródło: Villains' Tea Party

They call the problem " colony collapse disorder."

Nazywają ten problem "zespołem upadku kolonii."

Źródło: VOA Special August 2015 Collection

There are enough problems now without sin.

Już wystarczająco dużo problemów bez grzechu.

Źródło: The Old Man and the Sea

I've encountered this problem before, my lord.

Spotkałem ten problem wcześniej, mój lordzie.

Źródło: Game of Thrones Season 2

Behavioral economists approached the problem a little differently.

Ekonomiści behawioralni podeszli do problemu trochę inaczej.

Źródło: Economic Crash Course

There is also the problem of smog.

Istnieje również problem smogu.

Źródło: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)

We haven't had any problems so far.

Do tej pory nie mieliśmy żadnych problemów.

Źródło: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

The government should squarely face the problem and take a down-to-earth attitude toward it.

Rząd powinien wprost zmierzyć się z problemem i przyjąć pragmatyczne podejście do niego.

Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

We're having some problems with the budget.

Mamy pewne problemy z budżetem.

Źródło: New Cambridge Business English (Elementary)

But this isn't simply a both sides problem.

Ale to nie jest po prostu problem obu stron.

Źródło: Hillary's 2018 Yale University graduation speech

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz