panaches

[USA]/pə'næʃ/
[Wielka Brytania]/pəˈnɑːʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ekstrawagancki styl; wdzięk; pewność siebie

Frazy i kolokacje

showing great panache

pełen finezji

full of panache

pełen finezji

elegance and panache

elegancja i finezja

with panache

z finezą

panache and style

finezja i styl

Przykładowe zdania

She dresses with great panache.

Ona ubiera się z dużą elegancją.

And some of Ford's rivals have seemed to have more panache and trendiness in a crowded market.

Niektórzy z konkurentów Forda wydawali się mieć więcej finezji i mody na zatłoczonym rynku.

She performed with great panache on stage.

Ona wystąpiła z dużą elegancją na scenie.

He dressed with panache, always standing out in a crowd.

On ubierał się z dużą elegancją, zawsze wyróżniając się w tłumie.

The chef cooked the meal with panache, impressing all the guests.

Szef kuchni ugotował posiłek z dużą elegancją, robiąc wrażenie na wszystkich gościach.

She tackled the difficult task with panache and grace.

Ona podjęła się trudnego zadania z dużą elegancją i gracją.

His speech was delivered with panache, capturing the audience's attention.

Jego przemówienie zostało wygłoszone z dużą elegancją, przyciągając uwagę publiczności.

The fashion designer's collection showcased panache and creativity.

Kolekcja projektanta mody prezentowała elegancję i kreatywność.

The pianist played the piece with panache, adding his own flair to the music.

Pianista zagrał utwór z dużą elegancją, dodając własny styl do muzyki.

The actor's performance had panache, captivating the audience from start to finish.

Występ aktora miał dużą elegancję, urzekając publiczność od początku do końca.

The artist painted with panache, creating a masterpiece that left everyone in awe.

Artysta malował z dużą elegancją, tworząc arcydzieło, które zostawiło wszystkich w podziwie.

The CEO led the company with panache, steering it towards success.

Dyrektor generalny prowadził firmę z dużą elegancją, kierując ją ku sukcesowi.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz