The teacher used a parable to illustrate the importance of honesty.
Nauczyciel użył przypowieści, aby zilustrować wagę uczciwości.
The parable of the prodigal son teaches forgiveness and redemption.
Przypowieść o synu zastanym uczy przebaczenia i odkupienia.
Many religious texts contain parables to convey moral lessons.
Wiele tekstów religijnych zawiera przypowieści, aby przekazać morał.
The parable of the Good Samaritan emphasizes the value of compassion.
Przypowieść o Dobrym Samarytaninie podkreśla wartość współczucia.
Aesop's fables are famous for their use of animal characters in parables.
Przypowieści Ezopa są znane z wykorzystywania postaci zwierzęcych w przypowieściach.
Jesus often taught using parables to make his lessons more relatable.
Jezus często uczył się przy użyciu przypowieści, aby jego lekcje były bardziej przystępne.
The parable of the talents encourages us to make the most of our abilities.
Przypowieść o talentach zachęca nas do wykorzystania naszych możliwości.
The wise man shared a parable about perseverance with his students.
Mądry człowiek podzielił się z uczniami przypowieścią o wytrwałości.
The parable of the sower is a well-known story about different responses to the word of God.
Przypowieść o siewcy to dobrze znana historia o różnych reakcjach na słowo Boże.
Children often enjoy hearing parables with moral lessons woven into the stories.
Dzieci często lubią słuchać przypowieści z morałami wplecionymi w historie.
15 Peter said, " Explain the parable to us."
15 Piotr powiedział: „Wyjaśnij nam przypowieść.”
Źródło: Bible (original version)I realized these men's stories formed an urgent parable about America.
Zdałem sobie sprawę, że historie tych ludzi stanowiły pilną przypowieść o Ameryce.
Źródło: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionPerhaps the most famous story of this kind is the parable of the good Samaritan.
Być może najbardziej znaną historią tego rodzaju jest przypowieść o dobrym Samarytaninie.
Źródło: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.
Daoistyczny tekst Zhuangzi wspomina o przypowieści o ludzkiej koncepcji piękna.
Źródło: The wisdom of Laozi's life.The parable of the good Samaritan.
Przypowieść o dobrym Samarytaninie.
Źródło: 2020 Celebrity College Graduation SpeechJesus touched on this with the parable of the Good Samaritan.
Jezus poruszył ten temat przypowieścią o dobrym Samarytaninie.
Źródło: Queen's Speech in the UKAnd Peer Gynt, a parable about identity derived from folktales.
I Peer Gynt, przypowieść o tożsamości zaczerpnięta z opowieści ludowych.
Źródło: Crash Course in DramaMaybe this was the real lesson of the parable.
Być może to była prawdziwa lekcja przypowieści.
Źródło: 2020 Celebrity College Graduation SpeechThe meaning of the command is fully explained in the parable of the Good Samaritan.
Znaczenie rozkazu w pełni wyjaśniono w przypowieści o dobrym Samarytaninie.
Źródło: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsJesus told a parable about a master whose steward was sent to deal with his creditors.
Jezus opowiedział przypowieść o panu, którego zarządca został wysłany, aby rozliczył się z jego dłużnikami.
Źródło: BBC Listening Collection April 2015Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz