pardon

[US]/ˈpɑːdn/
[UK]/ˈpɑːrdn/
Frequency: Very High

Translation

n. przebaczenie; miłosierdzie; ułaskawienie
vt. przebaczyć; ułaskawić; okazać miłosierdzie.
Word Forms
Present Participlepardoning
Past Tensepardoned
Pluralpardons
Past Participlepardoned
Third Person Singularpardons

Phrases & Collocations

Pardon me

przepraszam

beg your pardon

przepraszam

pardon for

przepraszam za

beg one's pardon

przepraszam

Example Sentences

Pardon me for interrupting.

Przepraszam za przerywanie.

I hope you'll pardon the length of this letter.

Mam nadzieję, że wybaczycie długość tego listu.

he was pardoned for inadvertent manslaughter.

Ono zostało uniewinnione od nieumyślnego zabójstwa.

I beg your pardon for intruding.

Przepraszam za wtrącanie się.

I beg your pardon, miss.

Przepraszam, panno.

Pardon me for disturbing you.

Przepraszam za to, że przeszkadzam.

The government pardoned the criminal.

Rząd uniewinnił przestępcę.

a pardoner of the sins of others.

Uniewinniciel grzechów innych.

I hope you will pardon me for that slip.

Mam nadzieję, że wybaczy mi to potknięcie.

the pardon absolved them of any crimes.

amnastia zwalniała ich z jakichkolwiek przestępstw.

he obtained pardon for his sins.

Uzyskał uniewinnienie od swoich grzechów.

he was pardoned for his treason.

Zostało ono uniewinnione od zdrady.

the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.

Uniewinnienie było formą rekompensaty za pomoc w uwolnieniu zakładników.

the pardons provoked a salvo of accusations.

Uniewinnienia wywołały salwę oskarżeń.

Pardon me for bothering you with such a small matter.

Przepraszam za to, że zawracam państwu uwagę taką drobną sprawą.

a convicted criminal who was pardoned by the governor.

Skazany przestępca, który został uniewinniony przez gubernatora.

begged the host's pardon for leaving early.

Prosił o wybaczenie gospodarza za wczesne odejście.

"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."

"Przepraszam, nie do końca zrozumiałem twoje znaczenie."

Real-world Examples

" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.

Przepraszam?

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

One reason was that Ford had pardoned Nixon.

Jeden z powodów był taki, że Ford ułasł Nixonowi.

Source: VOA Special September 2018 Collection

I beg your pardon, said Gillian, cheerfully.

Przepraszam, powiedziała Gillian z radością.

Source: VOA Special May 2018 Collection

Beg your pardon. Fiona MacDonald with the news.

Przepraszam. Fiona MacDonald z wiadomościami.

Source: BBC Listening Compilation April 2019

On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.

3 kwietnia Teksas odmówił Willinghamowi ułaskawienia.

Source: The Economist (Summary)

“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.

„Przepraszam?” powiedziała dziewczyna sztywno.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Begging your pardon, madam, I don't know.

Przepraszam, pani, nie wiem.

Source: And Then There Were None

His wingman Bread also received a presidential pardon.

Jego skrzydłowy Bread również otrzymał ułaskawienie prezydenckie.

Source: PBS Interview Education Series

Okay, lady, that's it. -I beg your pardon?

Okay, kochanerko, to już wszystko. - Przepraszam?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I beg your pardon? Who's climbing the tree?

Przepraszam? Kto wspina się na drzewo?

Source: New Concept English 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now