forgive

[USA]/fəˈɡɪv/
[Wielka Brytania]/fərˈɡɪv/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. & vi. udzielać przebaczenia lub absolucji; usprawiedliwiać lub przebaczać
Formy słowa
Past Participleforgiven
Present Participleforgiving
Third Person Singularforgives
Past Tenseforgave

Frazy i kolokacje

forgive me

wybacz mi

forgive and forget

wybacz i zapomnij

ask for forgiveness

prosić o przebaczenie

forgive someone's mistake

wybaczyć komuś błąd

please forgive me

proszę, wybacz mi

Przykładowe zdania

Let's forgive and forget.

Przebaczmy i zapomnijmy.

please forgive this tardy reply.

proszę o wybaczenie za tę spóźnioną odpowiedź.

forgive sb. his debts

wybaczyć komuś jego długi

It's best to forgive and forget.

Najlepiej wybaczyć i zapomnieć.

It is difficult to forgive anyone for cruelty.

Trudno jest wybaczyć komukolwiek okrucieństwo.

Please forgive me for being late.

Proszę, wybacz mi spóźnienie.

I hope you'll forgive me this once.

Mam nadzieję, że tym razem mi wybaczysz.

forgive me if I have presumed.

wybacz mi, jeśli byłem zbyt pewny.

Come on, it’s time to forgive and forget.

No chodź, czas przebaczyć i zapomnieć.

I'll never forgive you.

Nigdy ci nie wybaczę.

My advice is that it's best to forgive and forget.

Moja rada jest taka, że najlepiej jest wybaczyć i zapomnieć.

Will you forgive me the debt?

Czy mi wybaczysz ten dług?

Forgive me for my long silence.

Wybacz mi moje długie milczenie.

It was generous of you to forgive me.

Było z twojej strony hojne, żeś mi wybaczył.

Pardon me, I'm in a hurry.See Synonyms at forgive

Przepraszam, jestem w pośpiechu. Zobacz Synonimy w słowie 'wybaczyć'.

The world forgives Richard Wagner's unscrupulousness, but it will not forgive mine.

Świat wybacza Richardowi Wagnerowi nieuczciwość, ale nie wybaczy mojej.

Readers must excuse the author's youth and inexperience.See Synonyms at forgive

Czytelnicy muszą wybaczyć autorowi młodość i brak doświadczenia. Zobacz Synonimy w słowie 'wybaczyć'.

Forgive us our trespasses!

Wyrozumieć nam nasze wykroczenia!

Przykłady z życia codziennego

You must forgive Mary. - I do forgive her.

Musisz wybaczyć Mary. - Ja już jej przebaczam.

Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

One protester said he could never forgive.

Jeden z protestujących powiedział, że nigdy nie mógłby mu wybaczyć.

Źródło: BBC Listening Compilation February 2017

11. What should one do in order to forgive the offender?

11. Co należy zrobić, aby wybaczyć sprawcy?

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Although you'd be forgiven if you missed them.

Chociaż można by ci wybaczyć, gdybyś ich przegapił.

Źródło: Selected Film and Television News

Dear Ann, said Jane, won't you forgive Fred?

Droga Ann, powiedziała Jane, czy wybaczasz Fredowi?

Źródło: British Original Language Textbook Volume 1

I don't care. I will not forgive you.

Nie obchodzi mnie. Nie przebaczę ci.

Źródło: BBC Authentic English

I'm not saying you should magically forgive me.

Nie mówię, żebyś nagle mi przebaczył.

Źródło: Friends Season 6

Is that enough time for me to forgive you?

Czy to wystarczająco dużo czasu, żebym ci przebaczył?

Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

But hey girl, we forgive you.

Ale ej, dziewczyno, my ci przebaczamy.

Źródło: Chronicle of Contemporary Celebrities

Honestly, I'm waiting for him to forgive me.

Szczerze mówiąc, czekam aż on mi przebaczy.

Źródło: Gourmet food, prayer, and love

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz