| Plural | patronesses |
She is a generous patroness of the arts.
Ona jest hojną mecenas sztuki.
The patroness of the charity event donated a significant amount of money.
Mecenas wydarzenia charytatywnego przekazała znaczącą kwotę pieniędzy.
The patroness of the orphanage visited the children regularly.
Mecenas sierocińca regularnie odwiedzała dzieci.
The patroness of the museum funded the restoration of valuable artifacts.
Mecenas muzeum sfinansowała renowację cennych artefaktów.
She is known as a devoted patroness of environmental causes.
Jest znana jako oddana mecenaska spraw środowiskowych.
The patroness of the opera house hosted a grand gala for the opening night.
Mecenas opery zorganizowała wielką galę na otwarcie.
The patroness of the library supported the expansion of its collection.
Mecenas biblioteki wspierała rozbudowę jej zbiorów.
As a patroness of education, she established scholarships for underprivileged students.
Jako mecenaska edukacji, założyła stypendia dla studentów z ubogich rodzin.
The patroness of the animal shelter adopted several rescue dogs.
Mecenas schroniska dla zwierząt adoptowała kilka psów ze schroniska.
She became the patroness of the local theater after making a substantial donation.
Została mecenas miejscowego teatru po przekazaniu znacznego darowizny.
Shocked at the short memory of a doctor who's failed his patroness!
Zszokowany krótką pamięcią lekarza, który zawiódł swoją protektorkę!
Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 6I suspect his gratitude misleads him, and that in spite of her being his patroness, she is an arrogant, conceited woman.
Podejrzewam, że jego wdzięczność go myli i że pomimo bycia jego protektorką, jest ona arogancką, zarozumiałą kobietą.
Źródło: Pride and Prejudice (Original Version)My patroness, too, might hear of him, and not approve.
Moja protektorka również może usłyszeć o nim i nie zatwierdzić.
Źródło: Great Expectations (Original Version)449--He's a nephew of my patroness, Lady Catherine.
449--Jest synem szwagrem mojej protektorki, Lady Catherine.
Źródło: Pride and Prejudice 2005That it is at the urging of my esteemed patroness lady Catherine.
Że to za namową mojej szanowanej protektorki, Lady Catherine.
Źródło: Pride and PrejudiceHe is a man of the Church and has found an important patroness in the Honourable Lady Catherine de Bourgh.
Jest mężczyzną Kościoła i znalazł ważną protektorkę w zacnej Lady Catherine de Bourgh.
Źródło: Pride and PrejudiceI'm honored to have as my patroness lady Catherine de berg. You've heard of her, I presume.
Jestem zaszczycony, że moja protektorką jest Lady Catherine de Berg. Słyszałeś o niej, prawda?
Źródło: Pride and PrejudiceAt dinner, Mr Bennet observed that Mr Collins was very fortunate in his patroness, Lady Catherine de Bourgh.
Podczas obiadu pan Bennet zauważył, że pan Collins był bardzo szczęśliwy, mając protektorkę w osobie Lady Catherine de Bourgh.
Źródło: Pride and PrejudiceI have found out, said he, by a singular accident, that there is now in the room a near relation of my patroness.
Dowiiedziałem się, powiedział, dzięki niezwykłemu zbiegowi okoliczności, że w pokoju przebywa bliski krewny mojej protektorki.
Źródło: Pride and Prejudice (Original Version)A countess, his wife's patroness, had obtained him his present position three months ago; he still retained it, and was exceedingly glad.
Hrabina, protektorka jego żony, zdobyła mu to stanowisko trzy miesiące temu; nadal je utrzymywał i był z tego bardzo zadowolony.
Źródło: ResurrectionShe is a generous patroness of the arts.
Ona jest hojną mecenas sztuki.
The patroness of the charity event donated a significant amount of money.
Mecenas wydarzenia charytatywnego przekazała znaczącą kwotę pieniędzy.
The patroness of the orphanage visited the children regularly.
Mecenas sierocińca regularnie odwiedzała dzieci.
The patroness of the museum funded the restoration of valuable artifacts.
Mecenas muzeum sfinansowała renowację cennych artefaktów.
She is known as a devoted patroness of environmental causes.
Jest znana jako oddana mecenaska spraw środowiskowych.
The patroness of the opera house hosted a grand gala for the opening night.
Mecenas opery zorganizowała wielką galę na otwarcie.
The patroness of the library supported the expansion of its collection.
Mecenas biblioteki wspierała rozbudowę jej zbiorów.
As a patroness of education, she established scholarships for underprivileged students.
Jako mecenaska edukacji, założyła stypendia dla studentów z ubogich rodzin.
The patroness of the animal shelter adopted several rescue dogs.
Mecenas schroniska dla zwierząt adoptowała kilka psów ze schroniska.
She became the patroness of the local theater after making a substantial donation.
Została mecenas miejscowego teatru po przekazaniu znacznego darowizny.
Shocked at the short memory of a doctor who's failed his patroness!
Zszokowany krótką pamięcią lekarza, który zawiódł swoją protektorkę!
Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 6I suspect his gratitude misleads him, and that in spite of her being his patroness, she is an arrogant, conceited woman.
Podejrzewam, że jego wdzięczność go myli i że pomimo bycia jego protektorką, jest ona arogancką, zarozumiałą kobietą.
Źródło: Pride and Prejudice (Original Version)My patroness, too, might hear of him, and not approve.
Moja protektorka również może usłyszeć o nim i nie zatwierdzić.
Źródło: Great Expectations (Original Version)449--He's a nephew of my patroness, Lady Catherine.
449--Jest synem szwagrem mojej protektorki, Lady Catherine.
Źródło: Pride and Prejudice 2005That it is at the urging of my esteemed patroness lady Catherine.
Że to za namową mojej szanowanej protektorki, Lady Catherine.
Źródło: Pride and PrejudiceHe is a man of the Church and has found an important patroness in the Honourable Lady Catherine de Bourgh.
Jest mężczyzną Kościoła i znalazł ważną protektorkę w zacnej Lady Catherine de Bourgh.
Źródło: Pride and PrejudiceI'm honored to have as my patroness lady Catherine de berg. You've heard of her, I presume.
Jestem zaszczycony, że moja protektorką jest Lady Catherine de Berg. Słyszałeś o niej, prawda?
Źródło: Pride and PrejudiceAt dinner, Mr Bennet observed that Mr Collins was very fortunate in his patroness, Lady Catherine de Bourgh.
Podczas obiadu pan Bennet zauważył, że pan Collins był bardzo szczęśliwy, mając protektorkę w osobie Lady Catherine de Bourgh.
Źródło: Pride and PrejudiceI have found out, said he, by a singular accident, that there is now in the room a near relation of my patroness.
Dowiiedziałem się, powiedział, dzięki niezwykłemu zbiegowi okoliczności, że w pokoju przebywa bliski krewny mojej protektorki.
Źródło: Pride and Prejudice (Original Version)A countess, his wife's patroness, had obtained him his present position three months ago; he still retained it, and was exceedingly glad.
Hrabina, protektorka jego żony, zdobyła mu to stanowisko trzy miesiące temu; nadal je utrzymywał i był z tego bardzo zadowolony.
Źródło: ResurrectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz