peek

[US]/piːk/
[UK]/piːk/
Frequency: Very High

Translation

n. szybkie spojrzenie; rzut oka

vi. szybko zerknąć; spojrzeć ukradkiem
Word Forms
Pluralpeeks
Past Participlepeeked
Third Person Singularpeeks
Present Participlepeeking
Past Tensepeeked

Phrases & Collocations

sneak a peek

rzucaj okiem

take a peek

rzucaj okiem

quick peek

szybki rzut oka

sneak peek

wgląd

Example Sentences

I took a peek at the list.

Zerknąłem na listę.

a peek through the window showed that the taxi had arrived.

Zajrzenie przez okno pokazało, że taksówka przyjechała.

He just had time to peek into the room before the door closed.

Zdołał tylko zerknąć do pokoju, zanim drzwi się zamknęły.

She peeked over the top of her menu.

Zajrzała ponad górę swojego menu.

faces peeked from behind twitched curtains.

Twarze wystawały zza drżących zasłon.

Tiny crocuses peeked through the snow in March.

Małe krokusy wychodziły spod śniegu w marcu.

You must not peek while you are counting in such games as hide-and-seek.

Nie wolno Ci podglądać, kiedy liczy się w takich grach jak chowanego.

If you don't hear anything, you don't have to peek lower B and can continue on to the bombsite.

Jeśli nic nie usłyszysz, nie musisz zajrzeć niżej do B i możesz kontynuować do bombsite.

A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.

Pliszka z piegami wystaje ze swojej norze rafowej na Wyspach Salomona.

his socks were so full of holes his toes peeked through.

Jego skarpety były tak pełne dziur, że palce u stóp wystawały na zewnątrz.

By chance the madam peeks after screen, call out aloud: "Good a formidable fair lord, take boiled water for slavey actually!Take boiled water for slavey actually!!

Pani przypadkowo zajrzała za ekran, krzyknęła głośno: "Dobry, potężny, szlachetny panie, weź wodę gotowaną dla niewolnicy w rzeczywistości! Weź wodę gotowaną dla niewolnicy w rzeczywistości!!"

Still like as usual, playing soccer on the playground dustily, and only when the girl had walked out from school, he would peek at her back from hidding himself behind the window of 2nd floor.

Wciąż jak zwykle, grał w piłkę nożną na zakurzonej boiskach, i tylko kiedy dziewczyna wyszła ze szkoły, zerknął na nią z ukrycia za oknem drugiego piętra.

Real-world Examples

Just let me sneak a peek at the backyard.

Po prostu pozwól mi rzucić okiem na podwórko.

Source: Modern Family - Season 08

I don't know why you're peeking inside.

Nie wiem, dlaczego się rozglądasz.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

That was a sneak peek at the all-new Google Pixel buds.

To było szybkie podglądanie zupełnie nowych słuchawek Google Pixel.

Source: Technology Trends

The father hurried to take a peek.

Ojciec pospieszył, żeby rzucić okiem.

Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second Semester

Then take a quick peek at your feet.

Więc rzuć okiem na swoje stopy.

Source: Modern Family - Season 02

Now close your eyes, but don't peek.

Teraz zamknij oczy, ale nie rozglądaj się.

Source: Ugly Betty Season 1

Let's see if we can take a peek.

Sprawdźmy, czy możemy rzucić okiem.

Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Let's take quick peek in a short video.

Zajrzyjmy szybko do krótkiego filmu.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

She took a peek at the car's license plate.

Zerknęła na numer rejestracyjny samochodu.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

So I hope you have enjoyed this little peek behind the scenes.

Mam nadzieję, że podobał wam się ten mały rzut oka za kulisy.

Source: Popular Science Essays

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now