peevishly

[USA]/'pi:viʃli/
[Wielka Brytania]/ˈpivɪʃlɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w złym humorze lub drażliwie

Frazy i kolokacje

she spoke peevishly

ona mówiła z złością

he answered peevishly

on odpowiedział z złością

complained peevishly

skarżył się z złością

Przykładowe zdania

She peevishly complained about the slow service at the restaurant.

Ona z złością narzekała na wolną obsługę w restauracji.

He peevishly rejected all of my suggestions without even considering them.

On z złością odrzucił wszystkie moje sugestie, nawet nie biorąc ich pod uwagę.

The child peevishly refused to eat his vegetables.

Dziecko z złością odmówiło zjedzenia warzyw.

She peevishly slammed the door on her way out.

Ona z złością trzasknęła drzwiami wychodząc.

He peevishly criticized every little mistake I made.

On z złością krytykował każdy najmniejszy błąd, jaki popełniłem.

The customer peevishly demanded a refund for the faulty product.

Klient z złością domagał się zwrotu za wadliwy produkt.

She peevishly insisted on having her own way during the meeting.

Ona z złością nalegała, żeby wszystko robić po swojemu podczas spotkania.

He peevishly grumbled about having to work late again.

On z złością narzekał, że znów musi zostać dłużej w pracy.

The cat peevishly swiped at anyone who tried to pet it.

Kot z złością straszył każdego, kto próbował go pogłaskać.

She peevishly rolled her eyes at his lame excuse.

Ona z złością przewróciła oczami na jego żałosne wymówki.

Przykłady z życia codziennego

What are you laughing at? Pinocchio asked peevishly.

Co się tak śmiejesz? Pinokio zapytał z złością.

Źródło: The Adventures of Pinocchio

" To whom do they belong? " the businessman retorted, peevishly.

"(Do kogo one należą?)" - zapytał biznesmen z złością.

Źródło: The Little Prince

" No, no, " his father said, peevishly.

"(Nie, nie)" - powiedział jego ojciec z złością.

Źródło: Lonely Heart (Part 2)

The corners of his mouth drooped peevishly.

Kąciki jego ust opadły z złością.

Źródło: Veil

She replied peevishly; 'They are no children of mine'.

Odpowiedziała z złością; 'Nie są moimi dziećmi'.

Źródło: Monk (Part 1)

" What art goin' to do" ? she said, rather peevishly.

"(Co zamierzasz zrobić?)" - powiedziała raczej z złością.

Źródło: Adam Bede (Part One)

" Oh — it means — you must think what you mean, " said Ben, rather peevishly.

"(Och — to znaczy — musisz myśleć, co mówisz)" - powiedział Ben, raczej z złością.

Źródło: Middlemarch (Part Two)

" You're off your base; it isn't like him to forget things, " Adams returned, peevishly.

Źródło: Lonely Heart (Part 2)

" We must accept" ? he echoed peevishly. " I don't see you offering to become the ninth Lady Frey, Cat" .

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

At all events, Hepzibah had fully satisfied herself of the impossibility of ever becoming wonted to this peevishly obstreperous little bell.

Źródło: Seven-angled Tower (Part 1)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz