perfect

[US]/ˈpɜːfɪkt,pəˈfɛkt/
[UK]/ˈpɜrfɪkt,pərˈfɛkt/
Frequency: Very High

Translation

adj. bezbłędny, idealny, bez wad
vt. uczynić doskonałym, poprawić.
Word Forms
Past Tenseperfected
Past Participleperfected
Present Participleperfecting
Third Person Singularperfects
Pluralperfects

Phrases & Collocations

perfect oneself in

doskonalić się

perfect for

idealny do

perfect harmony

doskonała harmonia

perfect market

idealny rynek

perfect man

idealny mężczyzna

perfect day

idealny dzień

perfect balance

idealna równowaga

perfect condition

idealny stan

present perfect

czas przeszły dokonany

perfect competition

doskonała konkurencja

perfect circle

idealne koło

perfect state

idealny stan

perfect form

idealna forma

perfect gas

idealny gaz

present perfect tense

czas przeszły dokonany

perfect stranger

zupełnie obcy

perfect weather

idealna pogoda

past perfect

czas przeszły dokonany

perfect number

liczba doskonała

past perfect tense

czas przeszły dokonany

Example Sentences

be perfect in English

bądź doskonały w języku angielskim

a perfect circle; a perfect gentleman.

idealny okrąg; idealny dżentelmen.

a perfect family getaway.

idealny wyjazd rodzinny

a near perfect fit.

prawie idealne dopasowanie.

the equipment was in perfect condition.

wyposażenie było w idealnym stanie.

they live in perfect union.

żyją w idealnej jedności.

a perfect set of dishes

idealny zestaw naczyń

She is a perfect pet.

Ona jest idealnym zwierzakiem.

The girl is a perfect dream.

Dziewczyna to idealny sen.

outwardly a perfect gentleman.

pozornie idealny dżentelmen.

a perfect copy of the painting.

idealna kopia obrazu.

a lifetime of perfect felicity

całe życie pełne doskonałego szczęścia

Real-world Examples

You will ride life straight to perfect laughter.

Po prostu jedź przez życie prosto do doskonałego śmiechu.

Source: Classic English poetry recitation.

" Nothing is perfect, " sighed the fox.

„Nic nie jest doskonałe”, westchnął lis.

Source: The Little Prince

Of course, you do. That's perfectly normal.

Oczywiście, tak. To zupełnie normalne.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Today we are looking at the present perfect, and the present perfect continuous.

Dziś przyglądamy się czasowi przeszłemu dokonanemu (present perfect) i ciągłemu przeszłemu dokonanemu (present perfect continuous).

Source: Learn grammar with Lucy.

“My perfect little gentleman! ” sniffed Aunt Petunia.

„Mój idealny mały dżentelmen!” prychnęła ciotka Petunia.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

" What would constitute a perfect day for you? "

„Co dla ciebie stanowiłoby idealny dzień?”

Source: The Big Bang Theory Season 8

For me, something like champagne is perfect.

Dla mnie coś w rodzaju szampana jest idealne.

Source: Listening Digest

Marinated meat and baked bun are the perfect combination.

Marynowane mięso i pieczona bułka to idealne połączenie.

Source: A Bite of China Season 1

The timing is a little too perfect.

Moment jest trochę zbyt idealny.

Source: TV series Person of Interest Season 2

She's like " $3.99." And I said, perfect.

Ona mówi: „3,99 dolara”. A ja powiedziałem: „Idealnie”.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now