| Plural | pews |
church pew
ławka w kościele
quiet pew
spokojna ławka
pew research center
centrum badań pew
the pews settled down.
ławy się uspokoiły.
Can't you find a pew somewhere?
Czy nie możesz znaleźć ławki gdzieś?
The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.
Ławki, kaznica i ołtarz wpisują się w prostą elegancję samej w sobie kościoła.
I sat in my pew and heard him prate on for at least an hour and a half.
Usiedziałem w mojej ławce i słuchałem, jak gadał przez co najmniej godzinę i pół.
Good to see you! Take a pew and I’ll get us a drink.
Miło Cię widzieć! Usiądź na ławce, a ja wam coś przyniosę.
The church was filled with people sitting in the pews.
Kościół był wypełniony ludźmi siedzącymi na ławkach.
The bride walked down the aisle of the church towards the pew where her groom was waiting.
Panna młoda szła po środkowym korytarzyku kościoła w kierunku ławki, gdzie czekał na nią jej narzeczony.
The wooden pew creaked as the old man sat down heavily.
Drewniana ławka zaskrzypiała, gdy starszy mężczyzna usiadł ciężko.
She knelt in prayer at the pew, seeking solace in her faith.
Uklękła na modlitwie przy ławce, szukając ukojenia w swojej wierze.
The choir sang hymns from the front of the church, facing the pews.
Chór śpiewał hymny z przodu kościoła, skierowany twarzą do ław.
The children squirmed in their seats on the pew, unable to sit still during the long service.
Dzieci wierciły się na swoich miejscach na ławce, nie mogąc usiedzieć spokojnie podczas długiej mszy.
She found an old Bible tucked away in the pew, left behind by a previous worshipper.
Znalazła stary Biblię schowany w ławce, pozostawiony przez poprzedniego wierzącego.
The pew cushions were embroidered with intricate patterns, adding a touch of elegance to the church.
Poduszki na ławkach były haftowane skomplikowanymi wzorami, dodającymi odrobinę elegancji do kościoła.
The churchgoers filed into the pews, ready to listen to the Sunday sermon.
Wyznawcy wchodzili do ław, gotowi wysłuchać niedzielnego kazania.
He sat at the end of the pew, lost in thought as he stared out the stained glass windows.
Usiadł na końcu ławki, pogrążony w myślach, wpatrując się w witraże.
church pew
ławka w kościele
quiet pew
spokojna ławka
pew research center
centrum badań pew
the pews settled down.
ławy się uspokoiły.
Can't you find a pew somewhere?
Czy nie możesz znaleźć ławki gdzieś?
The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.
Ławki, kaznica i ołtarz wpisują się w prostą elegancję samej w sobie kościoła.
I sat in my pew and heard him prate on for at least an hour and a half.
Usiedziałem w mojej ławce i słuchałem, jak gadał przez co najmniej godzinę i pół.
Good to see you! Take a pew and I’ll get us a drink.
Miło Cię widzieć! Usiądź na ławce, a ja wam coś przyniosę.
The church was filled with people sitting in the pews.
Kościół był wypełniony ludźmi siedzącymi na ławkach.
The bride walked down the aisle of the church towards the pew where her groom was waiting.
Panna młoda szła po środkowym korytarzyku kościoła w kierunku ławki, gdzie czekał na nią jej narzeczony.
The wooden pew creaked as the old man sat down heavily.
Drewniana ławka zaskrzypiała, gdy starszy mężczyzna usiadł ciężko.
She knelt in prayer at the pew, seeking solace in her faith.
Uklękła na modlitwie przy ławce, szukając ukojenia w swojej wierze.
The choir sang hymns from the front of the church, facing the pews.
Chór śpiewał hymny z przodu kościoła, skierowany twarzą do ław.
The children squirmed in their seats on the pew, unable to sit still during the long service.
Dzieci wierciły się na swoich miejscach na ławce, nie mogąc usiedzieć spokojnie podczas długiej mszy.
She found an old Bible tucked away in the pew, left behind by a previous worshipper.
Znalazła stary Biblię schowany w ławce, pozostawiony przez poprzedniego wierzącego.
The pew cushions were embroidered with intricate patterns, adding a touch of elegance to the church.
Poduszki na ławkach były haftowane skomplikowanymi wzorami, dodającymi odrobinę elegancji do kościoła.
The churchgoers filed into the pews, ready to listen to the Sunday sermon.
Wyznawcy wchodzili do ław, gotowi wysłuchać niedzielnego kazania.
He sat at the end of the pew, lost in thought as he stared out the stained glass windows.
Usiadł na końcu ławki, pogrążony w myślach, wpatrując się w witraże.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz