plated

[USA]/'pleɪtɪd/
[Wielka Brytania]/'pletɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. pokryty cienką warstwą złota; opancerzony; pokryty cienką warstwą metalu
v. pokryć cienką warstwą metalu; opancerzyć

Frazy i kolokacje

silver-plated

srebrny

gold-plated

pozłacany

chrome-plated

chromowany

nickel-plated

niklowany

copper-plated

miedziany

gold plated

złocony

chrome plated

chromowany

silver plated

srebrzony

nickel plated

niklowany

zinc plated

ocynkowany

copper plated

miedziany

plated metal

metal powlekany

brass plated

mosięzowany

Przykładowe zdania

an armor-plated truck; a steel-plated safe.

ciężko opancerzony samochód ciężarowy; pancerny sejf.

a gold-plated ceramic bowl; a silver-plated pen.

złocona ceramiczna miska; srebrzona żyłka.

cheap jewelery made from plated pot metal.

tania biżuteria wykonana z platerowanego metalu.

The ring was only plated with gold.

Pierścień był tylko platerowany złotem.

houses are no longer the gold-plated investment they were.

Domy już nie są tak atrakcyjną inwestycją, jak kiedyś.

He plated the old silver container again.

Ponownie posrebrzył stary pojemnik.

the floriated intermediate layer is made of gold-plated copper;

Warstwa pośrednia o wzorze kwiatowym wykonana jest z mosiądzu platerowanego złotem;

The knives and forks are not as valuable as they look; they've only been plated with silver.

Noże i widelce nie są tak wartościowe, jak się wydaje; są tylko platerowane srebrem.

And how will it fare against the battle tank-like Ankylosaur with its armour-plated skin and vicious bone-crushing club tail?

I jak wypadnie przeciwko Ankylozaurowi przypominającemu czołg, z jego opancerzoną skórą i okrutnym ogonem-klubem?

The Spanish Cross in Bronze was die struck in tombak or bronzed brass and the Silver can be found both in hallmarked 800 grade silver and silver plated brass.

Hiszpański Krzyż w Brązie był wybity w tombaku lub mosiądzu brązowanym, a Srebro można znaleźć zarówno w srebrze próby 800, jak i w srebrzonym mosiądzu.

Heat-sink and Package datum, Pad Spacing, Gap, Length, Width, Spread, Tweeze, Missing, Broken or Un-plated Pad.

Rozpraszacz ciepła i punkt odniesienia obudowy, rozstaw podkładek, szczelina, długość, szerokość, rozrzut, pęseta, brakujące, uszkodzone lub nieplaterowane podkładki.

Gold-plated pendant with element set in clear crystal pavé and two briolette-cut clear crystals.The cable chain with the briolette-cut crystals can be pulled to achieve a different look.

Amulet pozłacany z elementem osadzonym w przezroczystych kryształach pavé i dwoma kryształami w szlifie briolette. Łańcuszek kablowy z kryształami w szlifie briolette można pociągnąć, aby uzyskać inny wygląd.

The characteristic, structure, raw materials, equipment, process, cost and applications of arched colour plated roofing are introduced. The foams act as insulator, seal and waterproofer in roofing.

Wprowadzono charakterystykę, strukturę, surowce, wyposażenie, proces, koszt i zastosowania łukowatego kolorowego pokrycia dachowego. Pianki pełnią funkcję izolatora, uszczelki i wodoodporności w pokryciach dachowych.

The connectors are gold plated and of bi-wiring type so that you can connect to the amplifier with double cables (bi-wiring), or connect to two amplifiers (bi-amping) to further improving the sound.

Złącza są pozłacane i typu bi-wiring, dzięki czemu można je podłączyć do wzmacniacza za pomocą podwójnych kabli (bi-wiring) lub podłączyć do dwóch wzmacniaczy (bi-amping), aby jeszcze bardziej poprawić dźwięk.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz