sheer poeticalness
czysta poetyczność
pure poeticalness
czysta poetyczność
true poeticalness
prawdziwa poetyczność
natural poeticalness
naturalna poetyczność
deep poeticalness
głęboka poetyczność
subtle poeticalness
subtelna poetyczność
rare poeticalness
rzadka poetyczność
simple poeticalness
prosta poetyczność
poeticalness itself
poetyczność sama w sobie
remarkable poeticalness
zaskakująca poetyczność
the poem possesses a rare poeticalness that transcends ordinary language.
Wiersz ma rzadką poetyczność, która przekracza zwykły język.
her writing displays remarkable poeticalness despite its simplicity.
Jej pisanie wykazuje niezwykłą poetyczność mimo swojej prostoty.
the novel is filled with unexpected poeticalness in its descriptions.
Romans wypełniony jest nieoczekiwana poetycznością w swoich opisach.
the translator captured the poeticalness of the original text beautifully.
Tłumacz pięknie oddał poetyczność oryginalnego tekstu.
he found poeticalness even in the mundane details of daily life.
Znalazł poetyczność nawet w codziennych szczegółach życia.
the critic noted the inherent poeticalness of the author's style.
Krytyk zauważył wrodzoną poetyczność stylu autora.
there is a subtle poeticalness in her prose that rewards careful reading.
W jej prozie znajduje się subtelna poetyczność, która nagrodzi staranne czytanie.
the play's dialogue lacks the poeticalness one expects from this playwright.
Dialog w sztuce brakuje poetyczności, jaką się spodziewa się od tego dramaturga.
each sentence carries its own quiet poeticalness and depth.
Każda zdanie nosi własną cichą poetyczność i głębię.
the film is remarkable for the poeticalness of its visual language.
Film jest zaskakujący z powodu poetyczności swojego języka wizualnego.
young poets often struggle to balance narrative with poeticalness.
Młodzi poeci często walczą z balansowaniem narracji z poetycznością.
the memoir achieves poeticalness through carefully chosen metaphors.
Wspomnienia osiągają poetyczność dzięki starannie wybranym metaforom.
sheer poeticalness
czysta poetyczność
pure poeticalness
czysta poetyczność
true poeticalness
prawdziwa poetyczność
natural poeticalness
naturalna poetyczność
deep poeticalness
głęboka poetyczność
subtle poeticalness
subtelna poetyczność
rare poeticalness
rzadka poetyczność
simple poeticalness
prosta poetyczność
poeticalness itself
poetyczność sama w sobie
remarkable poeticalness
zaskakująca poetyczność
the poem possesses a rare poeticalness that transcends ordinary language.
Wiersz ma rzadką poetyczność, która przekracza zwykły język.
her writing displays remarkable poeticalness despite its simplicity.
Jej pisanie wykazuje niezwykłą poetyczność mimo swojej prostoty.
the novel is filled with unexpected poeticalness in its descriptions.
Romans wypełniony jest nieoczekiwana poetycznością w swoich opisach.
the translator captured the poeticalness of the original text beautifully.
Tłumacz pięknie oddał poetyczność oryginalnego tekstu.
he found poeticalness even in the mundane details of daily life.
Znalazł poetyczność nawet w codziennych szczegółach życia.
the critic noted the inherent poeticalness of the author's style.
Krytyk zauważył wrodzoną poetyczność stylu autora.
there is a subtle poeticalness in her prose that rewards careful reading.
W jej prozie znajduje się subtelna poetyczność, która nagrodzi staranne czytanie.
the play's dialogue lacks the poeticalness one expects from this playwright.
Dialog w sztuce brakuje poetyczności, jaką się spodziewa się od tego dramaturga.
each sentence carries its own quiet poeticalness and depth.
Każda zdanie nosi własną cichą poetyczność i głębię.
the film is remarkable for the poeticalness of its visual language.
Film jest zaskakujący z powodu poetyczności swojego języka wizualnego.
young poets often struggle to balance narrative with poeticalness.
Młodzi poeci często walczą z balansowaniem narracji z poetycznością.
the memoir achieves poeticalness through carefully chosen metaphors.
Wspomnienia osiągają poetyczność dzięki starannie wybranym metaforom.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now