pre-hostilities

[USA]/[ˈpriː ˈhɒstɪləˌz]/
[Wielka Brytania]/[ˈpriː ˈhɑːstəˌlɪtiːz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Działania lub wydarzenia podjęte przed wejściem w stan wojny lub konfliktu zbrojnego; działania poprzedzające konflikt, często obejmujące mobilizację, rozmieszczenie sił lub manewry dyplomatyczne.

Frazy i kolokacje

pre-hostilities planning

planowanie przed wojną

during pre-hostilities

podczas okresu przed wojną

pre-hostilities assessment

ocena przed wojną

pre-hostilities measures

rozporządzenia przed wojną

pre-hostilities period

okres przed wojną

pre-hostilities actions

czyny przed wojną

pre-hostilities phase

faza przed wojną

pre-hostilities talks

rozmowy przed wojną

pre-hostilities protocols

protokoły przed wojną

pre-hostilities briefing

informacja przed wojną

Przykładowe zdania

the government initiated several diplomatic efforts in the pre-hostilities period.

rzad rozpoczął kilka wysiłków dyplomatycznych w okresie przed wojną.

intelligence reports indicated a significant build-up of forces in the pre-hostilities phase.

raporty wywiadu wskazywały na znaczną akumulację sił w fazie przed wojną.

economic sanctions were imposed as a deterrent during the pre-hostilities stage.

sankcje gospodarcze zostały nałożone jako odstrzał w czasie etapu przed wojną.

there was a heightened sense of alert during the pre-hostilities period.

było zwiększone poczucie ostrożności w czasie okresu przed wojną.

negotiations continued despite the escalating tensions in the pre-hostilities environment.

negocjacje trwały mimo narastających napięć w środowisku przed wojną.

military exercises were conducted as part of routine training in the pre-hostilities timeframe.

ćwiczenia wojskowe przeprowadzono jako część rutynowego szkolenia w czasowym przedziale przed wojną.

the pre-hostilities period saw a surge in cyberattacks targeting critical infrastructure.

okres przed wojną zaobserwował wzrost ataków cybernetycznych skierowanych przeciw kluczowej infrastrukturze.

propaganda campaigns were launched to influence public opinion during the pre-hostilities period.

kampanie propagandowe zostały uruchomione w celu wpływu na opinię publiczną w czasie okresu przed wojną.

a period of pre-hostilities maneuvering preceded the formal declaration of war.

okres manewrów przed wojną poprzedził oficjalne ogłoszenie wojny.

the pre-hostilities assessment concluded that a conflict was imminent.

ocena przed wojną wykazała, że konflikt był nieodwracalny.

communication channels remained open throughout the pre-hostilities timeframe.

kanały komunikacyjne pozostały otwarte przez cały czas przed wojną.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz