give precedence to
przydać pierwszeństwo
take precedence over
mieć pierwszeństwo przed
establish precedence
ustanowić pierwszeństwo
operator precedence
kolejność operatorów
order of precedence
kolejność pierwszeństwa
The guests were seated strictly in order of precedence.
Goście byli ustawieni ściśle według kolejności precedencji.
The French kings claimed precedence over those of Spain.
Francuscy królowie roszczeli sobie precedens nad królewiczami Hiszpanii.
quarrels over precedence among the Bonaparte family marred the coronation.
Spory o precedens wśród rodziny Bonaparte zepsuły koronację.
his desire for power soon took precedence over any other consideration.
Jego pragnienie władzy szybko stało się ważniejsze niż wszystko inne.
Our company will continue to assert its precedence as the world's leading manufacturer of pharmaceuticals.
Nasza firma będzie nadal utrzymywać swoją pozycję jako światowy lider w produkcji farmaceutyków.
a mishit on the forehand that sent the ball beyond the first row, followed by a forehand into the net set the precedence for the breaker.
przechwycenie na forhend, które wysłało piłkę poza pierwszą linię, po którym nastąpił forhend do siatki, ustaliło precedens dla tie-breaka.
Recipients of military honors were called in order of precedence—highest ranking officers first.
Odbiorcy wyróżnień wojskowych byli wzywani według kolejności precedencji - najpierw oficerowie o najwyższym stopniu.
Suddenly thoughts started taking precedence over feelings.
Nagle myśli zaczęły mieć pierwszeństwo przed uczuciami.
Source: The movie of Qiu Qiu.So, you don't feel you need the precedence that the title 'First Footman' confers?
Więc, czy nie czujesz, że nie potrzebujesz pierwszeństwa, jakie daje tytuł 'First Footman'?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Mike Scott, on the other hand, never let a passion for the perfect take precedence over pragmatism.
Mike Scott z drugiej strony nigdy nie pozwolił, aby pasja do perfekcji przesłoniła pragmatyzm.
Source: Steve Jobs BiographyHe also said the country's security needs, " ought to take first precedence before any foreign commitments."
Powiedział również, że potrzeby kraju powinny mieć pierwszeństwo przed jakimikolwiek zobowiązaniami zagranicznymi.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishIn other cultures, these communal values have traditionally taken precedence.
W innych kulturach te wartości wspólnotowe tradycyjnie miały pierwszeństwo.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)The dialogue possible in tragedy now has taken precedence over the chorus.
Dialog możliwy w tragedii teraz przeszedł na pierwsze miejsce w stosunku do chóru.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYes, the Trademark Office gives precedence to the person who files first.
Tak, Urząd ds. Znaków Towarowych przyznaje pierwszeństwo osobie, która złożyła wniosek jako pierwsza.
Source: Foreign Trade English Topics KingFor example, take precedence over could be written as take priority over.
Na przykład, „take precedence over” można napisać jako „take priority over”.
Source: TOEFL Writing Preparation GuideBecause if I put up a " Do enter" sign, which sign would have precedence?
Bo jeśli postawię znak „Do enter”, który znak miałby pierwszeństwo?
Source: Young Sheldon Season 4The writer used paraphrasing take precedence over means the same thing as is more important than.
Autor użył parafrazowania, „take precedence over” oznacza to samo co „is more important than”.
Source: TOEFL Writing Preparation Guidegive precedence to
przydać pierwszeństwo
take precedence over
mieć pierwszeństwo przed
establish precedence
ustanowić pierwszeństwo
operator precedence
kolejność operatorów
order of precedence
kolejność pierwszeństwa
The guests were seated strictly in order of precedence.
Goście byli ustawieni ściśle według kolejności precedencji.
The French kings claimed precedence over those of Spain.
Francuscy królowie roszczeli sobie precedens nad królewiczami Hiszpanii.
quarrels over precedence among the Bonaparte family marred the coronation.
Spory o precedens wśród rodziny Bonaparte zepsuły koronację.
his desire for power soon took precedence over any other consideration.
Jego pragnienie władzy szybko stało się ważniejsze niż wszystko inne.
Our company will continue to assert its precedence as the world's leading manufacturer of pharmaceuticals.
Nasza firma będzie nadal utrzymywać swoją pozycję jako światowy lider w produkcji farmaceutyków.
a mishit on the forehand that sent the ball beyond the first row, followed by a forehand into the net set the precedence for the breaker.
przechwycenie na forhend, które wysłało piłkę poza pierwszą linię, po którym nastąpił forhend do siatki, ustaliło precedens dla tie-breaka.
Recipients of military honors were called in order of precedence—highest ranking officers first.
Odbiorcy wyróżnień wojskowych byli wzywani według kolejności precedencji - najpierw oficerowie o najwyższym stopniu.
Suddenly thoughts started taking precedence over feelings.
Nagle myśli zaczęły mieć pierwszeństwo przed uczuciami.
Source: The movie of Qiu Qiu.So, you don't feel you need the precedence that the title 'First Footman' confers?
Więc, czy nie czujesz, że nie potrzebujesz pierwszeństwa, jakie daje tytuł 'First Footman'?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Mike Scott, on the other hand, never let a passion for the perfect take precedence over pragmatism.
Mike Scott z drugiej strony nigdy nie pozwolił, aby pasja do perfekcji przesłoniła pragmatyzm.
Source: Steve Jobs BiographyHe also said the country's security needs, " ought to take first precedence before any foreign commitments."
Powiedział również, że potrzeby kraju powinny mieć pierwszeństwo przed jakimikolwiek zobowiązaniami zagranicznymi.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishIn other cultures, these communal values have traditionally taken precedence.
W innych kulturach te wartości wspólnotowe tradycyjnie miały pierwszeństwo.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)The dialogue possible in tragedy now has taken precedence over the chorus.
Dialog możliwy w tragedii teraz przeszedł na pierwsze miejsce w stosunku do chóru.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYes, the Trademark Office gives precedence to the person who files first.
Tak, Urząd ds. Znaków Towarowych przyznaje pierwszeństwo osobie, która złożyła wniosek jako pierwsza.
Source: Foreign Trade English Topics KingFor example, take precedence over could be written as take priority over.
Na przykład, „take precedence over” można napisać jako „take priority over”.
Source: TOEFL Writing Preparation GuideBecause if I put up a " Do enter" sign, which sign would have precedence?
Bo jeśli postawię znak „Do enter”, który znak miałby pierwszeństwo?
Source: Young Sheldon Season 4The writer used paraphrasing take precedence over means the same thing as is more important than.
Autor użył parafrazowania, „take precedence over” oznacza to samo co „is more important than”.
Source: TOEFL Writing Preparation GuideExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now