moral precept
zasada moralna
religious precept
zasada religijna
follow the precept
postępuj zgodnie z zasadą
ethical precept
zasada etyczna
the dusty precepts of a bygone era.
zapomniane zasady minionej epoki.
Vinaya: Shramanera Precepts, Bhikshu precepts and Bodhisattva precepts are all allocated into the above three stages respectively.
Vinaya: zasady dla śramanerów, zasady dla bhikkhuszy i zasady bodhisattwy są przyporządkowane do powyższych trzech etapów odpowiednio.
the precepts which form the basis of the book.
Zasady, które stanowią podstawę książki.
You won’t find this moral precept in the scriptures.
Nie znajdziesz tej zasady moralnej w pismach.
They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.
Akceptują oni zasady Proroka, ale odrzucają niektóre z jego restrykcji.
the legal precept of being innocent until proven guilty.
prawna zasada, że należy przyjąć, że ktoś jest niewinny, dopóki nie zostanie mu udowodniona wina.
Periapt of Vitality and Precept of Mana cost increased by50 each.
Koszt Periaptu Żywotności i Przewrotu Many zwiększył się o 50 w każdym przypadku.
Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.
Posiadając taką zasadę, wielu lekarzy może popaść w mylące praktyki.
the Commissioner issued precepts requiring the companies to provide information.
Komisarz wydał zarządzenia nakazujące firmom dostarczenie informacji.
?So long as he is spared to us, gladly shall we sit at his feet to learn from him the sublime precepts of purity, unworldliness, spirituality, and inebriation in the love of God.
Oby tylko oszczędzono go nam, z radością usiądziemy u jego stóp, aby uczyć się od niego wzniosłych zasad czystości, światowości, duchowości i pijaństwa w miłości Boga.
It's like that last precept Mr. Browne gave us.
To tak jak ta ostatnia zasada, którą przekazał nam pan Browne.
Źródło: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3One of the basic precepts of paleontology is the present is the key to the past.
Jedną z podstawowych zasad paleontologii jest to, że teraźniejszość jest kluczem do przeszłości.
Źródło: Jurassic Fight ClubAnd a lot of the precepts make a lot of sense.
I wiele z tych zasad ma wiele sensu.
Źródło: American Life PodcastThough the arrogant have smeared me with lies, I keep your precepts with all my heart.
Chociaż aroganccy obrzucili mnie kłamstwami, zachowuję Twoje zasady całym sercem.
Źródło: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVThe precept as well as the practice of the Primitive Church was distinctly against matrimony.
Zasada, a także praktyka Primitewnego Kościoła, wyraźnie sprzeciwiała się małżeństwu.
Źródło: Not to be taken lightly.These precepts will influence your success; they prepare the way for it, they will secure it.
Te zasady wpłyną na Twój sukces; przygotowują drogę do niego, zapewnią go.
Źródło: Lily of the Valley (Part 1)I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.
Nigdy nie zapomnę Twoich zasad, ponieważ dzięki nim uratowałeś moje życie.
Źródło: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVI meditate on your precepts and consider your ways.
Rozważam Twoje zasady i rozważam Twoje drogi.
Źródło: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVFrom such avoidance I would save the young writer by my precept to seek every opportunity to write.
Chciałbym uratować młodego pisarza moją zasadą, aby szukał każdej okazji do pisania.
Źródło: Southwest Associated University English TextbookCause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.
Umożliw mi zrozumienie drogi Twoich zasad, abym mógł rozważać Twoje wspaniałe uczynki.
Źródło: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVmoral precept
zasada moralna
religious precept
zasada religijna
follow the precept
postępuj zgodnie z zasadą
ethical precept
zasada etyczna
the dusty precepts of a bygone era.
zapomniane zasady minionej epoki.
Vinaya: Shramanera Precepts, Bhikshu precepts and Bodhisattva precepts are all allocated into the above three stages respectively.
Vinaya: zasady dla śramanerów, zasady dla bhikkhuszy i zasady bodhisattwy są przyporządkowane do powyższych trzech etapów odpowiednio.
the precepts which form the basis of the book.
Zasady, które stanowią podstawę książki.
You won’t find this moral precept in the scriptures.
Nie znajdziesz tej zasady moralnej w pismach.
They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.
Akceptują oni zasady Proroka, ale odrzucają niektóre z jego restrykcji.
the legal precept of being innocent until proven guilty.
prawna zasada, że należy przyjąć, że ktoś jest niewinny, dopóki nie zostanie mu udowodniona wina.
Periapt of Vitality and Precept of Mana cost increased by50 each.
Koszt Periaptu Żywotności i Przewrotu Many zwiększył się o 50 w każdym przypadku.
Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.
Posiadając taką zasadę, wielu lekarzy może popaść w mylące praktyki.
the Commissioner issued precepts requiring the companies to provide information.
Komisarz wydał zarządzenia nakazujące firmom dostarczenie informacji.
?So long as he is spared to us, gladly shall we sit at his feet to learn from him the sublime precepts of purity, unworldliness, spirituality, and inebriation in the love of God.
Oby tylko oszczędzono go nam, z radością usiądziemy u jego stóp, aby uczyć się od niego wzniosłych zasad czystości, światowości, duchowości i pijaństwa w miłości Boga.
It's like that last precept Mr. Browne gave us.
To tak jak ta ostatnia zasada, którą przekazał nam pan Browne.
Źródło: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3One of the basic precepts of paleontology is the present is the key to the past.
Jedną z podstawowych zasad paleontologii jest to, że teraźniejszość jest kluczem do przeszłości.
Źródło: Jurassic Fight ClubAnd a lot of the precepts make a lot of sense.
I wiele z tych zasad ma wiele sensu.
Źródło: American Life PodcastThough the arrogant have smeared me with lies, I keep your precepts with all my heart.
Chociaż aroganccy obrzucili mnie kłamstwami, zachowuję Twoje zasady całym sercem.
Źródło: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVThe precept as well as the practice of the Primitive Church was distinctly against matrimony.
Zasada, a także praktyka Primitewnego Kościoła, wyraźnie sprzeciwiała się małżeństwu.
Źródło: Not to be taken lightly.These precepts will influence your success; they prepare the way for it, they will secure it.
Te zasady wpłyną na Twój sukces; przygotowują drogę do niego, zapewnią go.
Źródło: Lily of the Valley (Part 1)I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.
Nigdy nie zapomnę Twoich zasad, ponieważ dzięki nim uratowałeś moje życie.
Źródło: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVI meditate on your precepts and consider your ways.
Rozważam Twoje zasady i rozważam Twoje drogi.
Źródło: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVFrom such avoidance I would save the young writer by my precept to seek every opportunity to write.
Chciałbym uratować młodego pisarza moją zasadą, aby szukał każdej okazji do pisania.
Źródło: Southwest Associated University English TextbookCause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.
Umożliw mi zrozumienie drogi Twoich zasad, abym mógł rozważać Twoje wspaniałe uczynki.
Źródło: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz