principle

[USA]/ˈprɪnsəpl/
[Wielka Brytania]/ˈprɪnsəpl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. fundamentalna prawda lub propozycja, która służy jako podstawa dla systemu wierzeń lub zachowań; zasada moralna lub przekonanie regulujące czyjeś zachowanie. Fundamentalne źródło lub podstawowy element, z którego coś się wywodzi.

Frazy i kolokacje

moral principles

zasady moralne

basic principles

zasady podstawowe

fundamental principles

zasady fundamentalne

ethical principles

zasady etyczne

guiding principles

zasady przewodnie

working principle

zasada działania

basic principle

zasada

design principle

zasada projektowania

operating principle

zasada działania

guiding principle

zasada przewodnia

operation principle

zasada działania

in principle

w zasadzie

of principle

zasady

fundamental principle

zasada fundamentalna

general principle

ogólna zasada

on principle

na zasadzie

first principle

pierwsza zasada

principle of work

zasada działania

management principle

zasada zarządzania

variational principle

zasada wariacyjna

system principle

zasada systemowa

reaction principle

zasada reakcji

principle of operation

zasada działania

superposition principle

zasada superpozycji

Przykładowe zdania

the principle of the sextant

zasada sekstantu

the principle of moral rightness

zasada słuszności moralnej

the principle of treatment by similars.

zasada leczenia podobnym.

the principle of causality

zasada przyczynowości

the principle of self-preservation.

zasada samo zachowania.

the principle of jet propulsion.

zasada napędu odrzutowego

the active principle of Spanish fly.

czynna zasada hiszpańskiego muchka.

the first principle of all things

pierwsza zasada wszystkich rzeczy

the principle of adaptation to local conditions

zasada przystosowania do warunków lokalnych.

the principle of equality and mutual benefit

zasada równości i wzajemnych korzyści

statement of the principle of the equipartition of energy.

sformułowanie zasady równopredziału energii.

Principle of original horizontality, principle of superposition, principle of lateral continuity, principle of crosscutting relationship and unconformity.

Zasada pierwotnej poziomości, zasada superpozycji, zasada bocznej ciągłości, zasada relacji przecinających i niezgodności.

Any principle is preferable to none.

Jakiekolwiek zasada jest lepsza niż żadna.

They work on a principle of heat absorption.

Działają na zasadzie absorpcji ciepła.

principles that are alien to them.

zasady, które są im obce.

this principle has no application to the present case.

ta zasada nie ma zastosowania w obecnym przypadku.

this is one principle, but it is not the only one.

to jest jedna zasada, ale nie jedyna.

Przykłady z życia codziennego

Natural selection is the cornerstone principle of evolution.

Dobór naturalny jest podstawową zasadą ewolucji.

Źródło: Learn English with Matthew.

It's my principles. We're talking about my principles.

To moje zasady. Mówimy o moich zasadach.

Źródło: Friends Season 5

And this principle has to do with the principle of anonymity.

I ta zasada ma związek z zasadą anonimowości.

Źródło: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

This principle is called " herd immunity" .

Ta zasada nazywana jest „ odpornością stadną ”.

Źródło: Asap SCIENCE Selection

That's the principle of a department store.

To zasada działającego domu towarowego.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Yet, most of us avoid these simple principles.

Jednak większość z nas unika tych prostych zasad.

Źródło: 2018 Best Hits Compilation

'cause I still do have my principles.

Ponieważ nadal mam swoje zasady.

Źródło: Modern Family - Season 07

How? There are five principles and seven actions.

Jak? Istnieją pięć zasad i siedem działań.

Źródło: How to learn any language in six months? (Video version)

To do otherwise would be against our core principles and our business interests.

Zrobienie inaczej byłoby sprzeczne z naszymi podstawowymi zasadami i naszymi interesami biznesowymi.

Źródło: CNN 10 Student English December 2018 Collection

There's also the principle of proximity liking.

Istnieje również zasada lubienia osób z bliska.

Źródło: Psychology Mini Class

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz